金廷标《柳荫说唱图》轴，又名《瞎子说唱图》，清代，绢本设色，每开纵 37 厘米，横 31.8 厘米。现藏于北京故宫博物院。本幅有于敏中书写录乾隆皇帝御制诗。鉴藏印有清内府 “乾隆御览之宝”“石渠宝笈”“三希堂精鉴玺”“宜子孙”“石渠定鉴”“宝笈重编”“重华宫鉴藏宝”“乾隆鉴赏”“古稀天子”“嘉庆御览之宝” 等印。《石渠宝笈・续编》著录。

《柳荫说唱图》轴是金廷标画给乾隆皇帝的风俗画。款署 “臣金廷标恭绘”。钤 “廷标”(白文方) 印。金廷标 (？-1767 年), 字士揆，乌程 (今浙江吴兴) 人，来自绘画世家。乾隆二十二年 (1757 年)，乾隆皇帝第二次南巡时，他以献上《白描罗汉图》册得到皇帝的认可，旋即入宫供职。他善绘人物、山水，创作态度严谨认真，笔墨写实精妙，逐渐成为重要的宫廷画家。清内府《石渠宝笈》著录其画作81幅。

《柳荫说唱图》轴

图绘一盲者坐于柳树下说唱的场景。金廷标作为来自江南的画家，除奉旨创作反映宫廷题材的画作外，还绘制了许多表现乡村生活的画作以供皇帝了解民情民风。此图运用兼工带写的笔法，惟妙惟肖地勾画出不同人物的神态，通过描绘盲者抬足跷腿的坐姿、神采飞扬的举止，表现了他自我陶醉的神情；通过描绘盲者身旁童子专注、痴迷的眼神，暗示出说唱内容精彩、引人入胜；通过描绘急急忙忙赶来的妇人们，表明说唱艺术作为民间的娱乐活动深受百姓的欢迎和喜爱。乾隆皇帝得到这幅以形写神的画作后，特拟七言御制诗一首，并让大学士于敏中书写题于画幅上，以示对该作品的欣赏。