周星驰的《九品芝麻官》被改编了!可大家都知道,星爷的作品,最厉害的地方,就是不仅是星爷一个人的电影,上到主角,下到一只蟑螂,都非常的经典!
想成功翻拍星爷的作品,几乎是不可能的,不说主角,光是那帮各有特色的配角就很难被顶替!每个细节上的讲究才是星爷作品最可怕的地方。
这部《新九品芝麻官》电影还没上映,就毫不留情被笑话不自量力,正是观众非常清楚星爷每部作品的份量,哪有那么容易被成功翻拍?
这部翻拍新作不出意外,上映两天得了2876元票房后,灰溜溜退场,直接转为网络平台线上收费!
从内容上来说,改编得算尽力了,毕竟天花板作品真的很难改。能在老作上加上自己的想法及创意,不强行恶搞就算及格了!来看看这部新电影几个改动得还不错的地方:
1:方唐镜在老作中是为虎作伥的大反派,在新作中跟包龙星是发小,黑化后又被洗白,这个改动也让这部电影有点小悬念,挺好的。
2:加入迷信色彩,又强调了迷信就是骗人用的,却还挺管用!这对于当时的那个腐败的封建社会来说,也算一种讽刺手法吧!
3:皇帝每句话都一语双关,很有创意的“龙言翻译”设定,更是让人会心一笑,这亮点真的要给5星好评!
4:丰富了“梦春楼”这个场景的人与事,也算是整部电影最惊艳的地方。苑琼丹虽然老了,但演老鸨问题不大,主要是服装这一块很用心,穿得跟新娘子一样,很抢眼!
而这部电影最大的亮点,是增加了不少女性角色的戏份,这个变动很大胆,却在整体上增色不少。
女一号:庞晓柔
女一号在老作中属于贤惠悲惨型的。新作由林妍柔饰演,经常看电视剧的应该对她会有很深刻的印象。
2023年她有两部作品:《曾少年》与《他从火光中走来》。饰演的都是比较“嗲”的角色,这个演员身上自带着任性。新作敢选用她很大胆,毕竟人设上完全是两种风格!
虽然新作在剧情上不怎么样,还把女一号强行跟包龙星扯上关系,是包龙星的初恋,不过林妍柔饰演的女一号也并不让人反感,有富贵人家的气质,挺好的。
包龙星助手:狮子头/雷喵
在老作中,徐锦江饰演的狮子头是包龙星很关键的一个助手。在新作中,换成了一个很霸气的女汉子雷喵,这个变动很意外却有看点!
雷喵一直很认真的在追逃犯,却也是新作中很有意思的存在,由于她身份特殊。很多不法分子宁愿被打死也要色眯眯盯着她看,真是宁在花下死,做鬼也风流。
杂技团女子:梅有势
老作是由钟丽缇主演,戏份很少,在新作中,杂技团两兄妹的戏份增加不少,两人也变得很重要起来,是促成落魄男主成功的关键。
妹妹梅有势是由米热·艾海提饰演的,跟佟丽娅、迪丽热巴属于同一个地方的人,你不说,她们那边的女演员就是拥有很独特的气质,是一个很养眼的角色。
梦春楼老板女儿:李大嗓
这是个老作中没有的新增角色,由演员李大嗓原名出演,属于恶搞角色,虽是配角,却很关键。是包龙星能留在梦春楼的关键人物。
李大嗓的出场俗里俗气,却俗得很喜气,给整部作品添加不少亮点,属于几个女性角色中最接地气的一个。
李大嗓也是《新九品芝麻官》演得最有血有肉的一个角色,她虽然书读得少,一身匪气,但她爱她表哥爱得深沉,爱得不顾一切,很感人!
总结
如果不是因为老作实在太天花板,那这部《新九品芝麻官》还是很不错的,但也正是因为老作太过经典,让人看到了这部新作并不是一无是处,还是有不少地方改得很不错的。
希望以后想改星爷作品的导演再接再厉吧,我们观众也想看到有新的好作品!
--
星爷电影为什么与众不同,第一是星爷不但懂得搞笑,颜值和身手也是一流的,;第二,星爷的创意天马行空,总是给我们惊喜;第三,星爷总能发掘出配角演员的潜力,哪怕一个不起眼的龙套,都能有独特的笑点……[静静吃瓜]
小编这条洗的这么卖力,5毛估计不够,起码拿6毛[得瑟]
第一天有个票房37元,你贡献的吧?