作者为美国前贸易代表助理威廉·克里斯特。文章编译如下：想象一下，每年要为日用品，如杂货、服装和电子产品多支付数百美元。如果前总统特朗普的贸易政策成为现实，就会发生这种情况。他计划对所有进口商品征收10%的关税，对来自中国的商品征收惊人的60%的关税。这对每个人的钱包都将是一次严重洗劫。

香港《南华早报》文章，原题：与中国息息相关的美国农业在本周的博览会订单中看到希望正在上海参加中国国际进口博览会的美国农业代表预计，即使在地缘政治氛围因美中关系紧张和美国大选而变得更加变幻莫测之际，双方签署的协议总量仍有可能超过去年。在美国食品与农业馆2023年首次亮相中国国际进口博览会后，许多参展商今年继续参展。作为该展馆的联合组织方之一，上海美国商会表示今年的期望值更高。、

法国国际广播电台文章，原题：坦桑尼亚在上海进博会上寻求加强与中国的联系 第七届中国国际进口博览会（以下简称“进博会”）扩大了食品和农产品展区，让非洲国家展示其丰富的产品。对于坦桑尼亚来说，这次进博会首先代表了一个机会：进一步加强与北京已经十分密切的关系。坦桑尼亚和中国长期以来一直是合作伙伴。这个东非国家向亚洲巨人出口农产品，并从中国进口工业机械。 坦桑尼亚贸易发展局局长拉蒂法·哈密斯参加了于11月10日举行的进博会闭幕式。

开放、合作、共享的进博会不仅是跨国企业签下大额合约的舞台，更是给予“全球南方”国家独一无二的机会，能够提升自身知名度，并触达中国14亿多人口的大市场。与中国相隔万里的特立尼达和多巴哥是加勒比海上的岛国，该国的企业已经在进博会上亮相多年。该国的参展代表刘易斯向《环球时报》记者介绍称，今年特立尼达和多巴哥带来了朗姆酒、可可等产品，并在现场展示了一些当地特色服饰，希望吸引更多中国游客到来。

特朗普和他的团队推出了一系列对华政策，看似要在经济上对中国形成“致命一击”。根据新提案，美国计划对中国商品征收最高60%的关税，同时取消对低价值商品的豁免。这些措施试图进一步拉开中美经济的距离，为“脱钩”制造条件。但这种策略真的能成功吗？从特朗普上一次任期的表现来看，他的“关税大棒”并未打出预期效果。相反，高额关税加重了美国企业的运营成本，同时抬高了商品价格，最终让普通消费者成为“买单者”。不仅如此，美国国内对这次提案的质疑声也在升高。

日前，全球最大对冲基金城堡投资的创始人兼首席执行官肯·格里芬表示，他对唐纳德·特朗普可能出台的关税政策感到担忧，但随着特朗普重返白宫，美国经济将回归“商业之道”。他在牛津大学辩论社发表讲话时，称关税——特朗普经济议程的一个核心原则，是一个“漫长的滑坡”，可能在短期内有利可图，但从长远来看会损害美国公司在全球竞争的能力。“我对总统将关税作为贸易政策的意愿感到非常担忧。”他说。

中国人民大学教授金灿荣提到了关税战。关税战跟制造业回归是有关系的，美国通过高关税是想把外部的产品给赶出去、把国内市场留出来。金教授认为美国的制造业回归大概率搞不成。为什么？现在美国一大问题是什么？它没有合格的劳动力了。制造业的劳动力其实是要培训的，例如上海以前都是有学徒制度的。真正复杂的制造业，可能就得五级技工以上，这是美国真正的问题。它有赚钱的机会，但是合格的工人没有了。所以从我们常识角度看，美国搞关税战其实对它是并不利的。