10 月 17 日 —— 没有下雨。尽管今天是星期天，我还是没法起床做。

罗先生（音译，Lo sien - seng），一位勇敢的大川人，也是大川河这片山谷的村长之类的人物，来告诉我们，我们的穆坪土司，还有邓池沟头人，麻烦大了。

他被指控犯了好几项罪行，其中包括无故杀害一个中国富人的妻子和孩子。

他被传唤到北京受审，但他不想去，据说甚至不能去，因为有人会在半路上暗杀他。后来又传唤他去成都，他也拒绝前往。

最后，四川的成都将军崇实要求他到雅州（音译，Yatcheou）的官员那里受审，他还是拒绝了。

据说他正在武装他忠诚的嘉绒藏族部下，准备逃到其他部落去。人们担心这会引发一场战争，可能也会给学校带来麻烦。

10 月 18 日 —— 气压计（上午 9 点）：584 毫米。没有下雨也没有雾。我开始好转，退烧了。

10 月 19 日 —— 没有下雨，云层很低。

10 月 20 日 —— 气压计（上午 9 点）：588 毫米。天气寒冷，浓雾弥漫。尽管我的右小腿还是疼，就好像有条狗在狠狠咬我一样，但我确实在慢慢恢复；

体力在逐渐恢复，烧也退了。今天，中断了八天之后，我终于又能做神圣的祷告了。

10 月 21 日 —— 下着冷雨，山上有雪。猎人们带来一只漂亮的绿尾虹雉要卖给我，结果我们的人趁我不知情，低价把它买了下来，中午就吃掉了绿尾红雉：这些野蛮人！

10 月 22 日 —— 没有下雨，云层较高。我安排猎人去甲金山那边的达维地区，寻找完整骨架的旱獭和完好的白腹锦鸡。由于满族部落的人都按照土司的命令武装起来了，我的人想要穿过关卡、获取动物会更加困难。

10 月 23 日 —— 气压计（上午 8 点）：590 毫米。天气还不错，但没有阳光。可以看到那座大山一大半都被雪覆盖着。

10 月 24 日 —— 气压计（上午 10 点）：589 毫米；温度计（上午 10 点）：+7°。

阴天，云层较高。瓮山顶的山顶第一次没有积雪，而山脚下却被雪覆盖着。下午，为了试试我的腿恢复得怎么样，我走到溪边，打死了一只白眉旋木雀，还射中了一只棕色松鼠，它那颤抖的叫声听起来就像鸟叫。我回来的时候，那个我一直拜托帮忙找赤麂的猎人，给我看了一张已经损坏的赤麂皮。那是一只漂亮的雄性赤麂，鹿角有三个分叉。

寒冷的天气让一些鸟从高处飞了下来。我看到一只大鹞（或大鵟？）在盘旋，还有白腰草鹬等等。我记录下这些，是因为整个夏天，这片地区都见不到猛禽。尽管捕蝇鸟已经开始南迁，但这些山谷里的小型鸟类仍然很少。

10 月 25 日 —— 气压计（上午 8 点）：589 毫米；温度计（上午 8 点）：7°。上午下了点小雨，之后天气还不错；晚上又下起了小雨。我派了个人去离这里两天路程的天全州大红庙（Ta - hong - miao）的大河里找鱼，他今天回来了，却什么新东西都没给我带。他没能抓到那种中国人口中很有趣的、嘴巴很大的 “大阔鱼”（音译，Ta - kho - yu），我从未见过这种鱼。我在花园的白菜地里打死了两只蓝灰色的领岩鹨，它们眼睛的虹膜很特别，是红黄色的。

10 月 26 日、27 日和 28 日 —— 没有新发现。都是阴天。我们捕获了四只白喉噪鹛，这是我在中国从未见过的品种，当时有一大群在树林间飞来飞去。