韩国一私家车与地铁相撞。

根据韩国日报12月2日报道，今天上午6点46分左右，地铁1号线石水站下行列车在接近衿川区厅站附近时，突然与一辆冲入轨道的地铁相撞。这辆私家车上当时有两人，分别是50多岁的司机和40多岁的乘客。据目击者称，这两人在与火车相撞前已经下车，伤势并不严重。

这起事故的原因是私家车冲破了轨道防护墙，进入了轨道。从事故发生时的视频可以看到，私家车在撞击墙壁后没有减速，直接冲上了轨道。当时正在运营的列车上共有300名乘客，表示事故发生后约50分钟，车上约300名乘客在衿川区厅站转乘了另一趟列车，所幸无人受伤。

由于此次事故共有37趟列车受到影响，其中包括8趟高速列车、9趟普通列车和20趟地铁，延误时间长达40分钟。原本部分封闭的下行线已于两小时后恢复正常运行。车辆司机在接受警方询问时表示，在进入轨道之前，车辆曾发生了一次碰撞，之后刹车就失灵了。警方进行了呼气分析仪检测，结果显示司机没有饮酒，也没有发现吸毒等其他异常情况。

目前，警方正在根据司机的陈述调查详细情况。这起事故虽然没有造成人员重伤，但对首尔地铁1号线的运营造成了较大影响。约有40趟列车晚点，300名乘客经历了短暂的延误，警方将继续调查事故的具体原因。