2025 年才刚开始,汽车圈子里就传出了一个挺引人关注的消息:路特斯把自己的名字改回“莲花”了。而且呀,连 LOGO 上之前在中国地区特有的 NYO 后缀也给去掉了。这对于那些一直都在留意路特斯这个品牌的车迷朋友们来说,感觉就像是曾经熟悉的那个跑车品牌又重新回来了一样。不过呢,有些网友却对此不太上心,他们觉得这不过就是改个名字和 LOGO 罢了,好像没什么大不了的,甚至还有人在那儿纳闷,心想这路特斯用得好好的,为啥非要费劲儿改回莲花呢?今天呀,咱们就来好好唠唠这改名背后到底是怎么一回事。
其实啊,路特斯的“莲花”这个名字的归属问题,就像是一场真真假假、混乱不堪的闹剧,就跟李逵和李鬼的故事差不多。路特斯这个品牌最开始是由一个叫柯林·查普曼的人创立的。本来呢,LOTUS 这个英文单词翻译成中文,意思就是莲花。在早些年的时候,中国的车迷们刚接触到这个品牌,大家都自然而然地叫它莲花,那些特别经典的跑车,也都是以莲花这个名字被大家所熟知的。
但是谁能想到呢,意外就这么毫无预兆地发生了。大概在 20 年前,LOTUS 被马来西亚的宝腾集团给收购了,收购之后呢,宝腾集团就把它分成了两个部分,一个是莲花汽车公司,主要负责制造汽车和销售;另一个是莲花工程公司,这个公司主要是给其他的公司,而且大多数是汽车企业,提供像底盘调校之类的技术支持。
到了 2006 年的时候,咱们国内的青年汽车和莲花工程公司展开了合作。青年汽车从莲花工程公司引进了技术,然后制造出了竞速、L3、L5 等几款车。可这青年汽车的做法不太地道,它在 2007 年的时候,竟然把自己公司的名字改成了“青年莲花”。它为啥要这么做呢?其实啊,它就是想借着莲花跑车的名气,好让自己的车卖得更好,这完全就是在“硬蹭”人家莲花跑车的热度。
很多消费者并不清楚这里面的门道,还真以为自己买的车有着莲花跑车那种纯正的英伦范儿血统呢。结果呢,等把车拿到手才发现,这些车存在着一大堆的质量问题,根本就不是他们想象中的那样。后来,青年汽车和莲花工程公司的合作也闹掰了,在 2012 年的时候正式结束了合作关系。而经过这么一折腾,莲花跑车在中国的名声也被搞得很差,大家对它的印象也大打折扣。
然而,这还不是最糟糕的。有一家叫做井得电机的汽车零部件公司,早在 1984 年的时候,就提前把“莲花”和“LOTUS”这两个商标在中国给注册了。这就导致了后来 LOTUS 这个品牌想要正式进入中国市场的时候,官方的名字就没办法用莲花了,只能采用音译的“路特斯”,而且连 LOGO 都必须加上 NYO 这个后缀,就是为了避免侵权的问题。
为了能把“莲花”这个原本属于自己的名字给拿回来,莲花汽车公司和这些形形色色的“李鬼”们展开了长达 20 多年的漫长斗争。这其中包括了各种行政程序上的申诉,还有法律诉讼程序上的较量。一直到 2025 年,才终于有了结果,官方正式宣布 LOTUS 就是莲花跑车,这场名字之争总算是画上了一个句号。
那这 LOTUS 到底是一个什么样的汽车品牌呢?它可厉害着呢!在 F1 赛车的赛场上,它经常能够登上领奖台,是一个实力很强的选手。而且它还是最早把轻量化这个理念运用到汽车制造当中的车企,在汽车行业的发展历程中,有着很重要的地位。它和保时捷、法拉利一样,都属于全球三大跑车品牌之一,有着非常辉煌的历史和很高的声誉。
不过呢,现在的 LOTUS 已经被吉利收购了,吉利为它制定了一个叫做“Vision80”的十年品牌复兴计划。这是为啥呢?因为现在整个汽车行业都在朝着电气化转型这个方向发展,LOTUS 也不能例外,它需要从以前传统的燃油跑车,逐渐向电动化和智能化的方向转变。
在这个转变的过程中,出现了一些让车迷们不太满意的地方。以前的 LOTUS 跑车,一直都特别强调驾驶操控的乐趣,那种极致的操控体验是它的一大特色。但是现在呢,因为要发展智能驾驶技术,所以在这方面的侧重点就有所改变了。而且以前为了追求极致的轻量化,跑车的设计都尽量减轻重量,但是现在由于电动化的原因,汽车需要安装电池等设备,车重不可避免地增加了,这也让一些追求极致轻量化的车迷们觉得不太能接受,所以就对莲花的电动化转变产生了一些不满的情绪。
但是不管怎么说,LOTUS 毕竟是一个有着很多传奇故事和深厚底蕴的品牌,大家的心里还是对它抱有很大的期待,都希望它能够在这个新的时代背景下,重新焕发出勃勃的生机。而这个时候把品牌的商标拿回来,就好像是给它注入了一剂强心针,让它有一种“这本来就是我们的东西,经过这么多的波折,终于又回到我们手中了”的感觉。
咱们来看看它的销售情况,在 2023 年的时候,LOTUS 在全球范围内仅仅销售了 6970 辆车,这个销量其实并不是很理想。但是到了 2024 年 12 月的时候,情况有了很大的转机,新推出的纯电轿车 EMEYA 繁花上市之后,单月的销量就一下子突破了 2000 辆,这是一个非常大的进步。而且从全球销量的占比情况来看,在 2024 年上半年,路特斯在中国市场的销售占比从去年的 46%下降到了 25%,这并不是说它在中国卖得不好了,而是意味着它的增长不仅仅是依靠中国市场,在欧洲、北美、中东等其他地区的销量也在不断地增长,卖得越来越好。
所以说,这个时候拿回商标,就有着很重要的意义。它就像是一座桥梁,把品牌以前的辉煌荣耀和现在所推出的新能源产品连接在了一起,这代表着 LOTUS 是在真正地进行品牌复兴,而不是简单地在中国依靠吉利的力量来“借壳上市”,它有着自己独立发展和重新崛起的决心和实力。
在咱们国内的汽车市场上,汽车品牌的名字其实是一件挺重要的事情。就拿小鹏、哪吒这些品牌来说吧,它们在刚出来的时候,都遭受过网友们的大量吐槽,就是因为名字不太符合大家的审美或者预期。而蔚来、理想这样的品牌名字呢,就非常好听,而且还很有意义,让人一听就觉得很有内涵和追求,所以在品牌创立的初期,这些好听的名字也为它们吸引了不少的关注和用户,在品牌的发展过程中起到了不小的帮助作用。
对于外国的汽车品牌来说,要想在中国市场上取得好的成绩,一个好的中文名字也是非常关键的。最好的中文名字应该要做到“信达雅”,就是既要准确地传达出品牌的含义,又要让人听起来很顺耳,而且还要有一定的高雅气质。比如说奔驰、宝马、凌志,还有雅阁、佳美、雨燕等等这些名字,它们都有着这样的特点。当人们听到这些名字的时候,很容易就能在脑海中联想到汽车的样子或者是它的一些特点,这样既能够让外国品牌更加贴近中国用户的心理和审美,也能够让用户更加轻松地记住品牌和车型,这对于品牌和用户来说,是一种双赢的局面。
而那些纯音译的名字呢,相对来说就差了一些火候。就像雷克萨斯、拓速乐(Tesla)这样的名字,它们只是简单地把英文发音翻译成中文,很难让人一下子就明白这个品牌的特点和优势是什么。不过呢,在以前国产车的质量和口碑还不太好的时候,纯音译名也有它的好处,那就是能够让消费者觉得这个车的品质比较高,有一种“洋品牌”的感觉。在那个时候,中国的汽车品牌甚至还流行起给自己起“洋名”,就是希望能够通过这种方式,让自己看起来更加高级、更有档次一些。
5 年前,路特斯以“路特斯”这个音译名字进入中国市场的时候,当时的中国市场还处于一个比较迷信“洋名”的阶段,所以这个名字也还能够被大家所接受。但是现在情况已经发生了很大的变化,国产车迅速崛起,消费者们的观念也更加成熟和理性,不再像以前那样迷信“洋名”了。对于一个没有什么名气的新品牌来说,如果只是依靠一个纯音译的名字,是很难让用户产生好感的,甚至还可能会让人觉得这个名字很拗口,不好记。比如说捷尼赛思这个品牌,就是一个比较典型的例子,它的名字就不太容易被大家记住和接受。
对于 LOTUS 来说,它的本名“莲花”其实也存在着一些比较尴尬的地方。一方面,有很多人是先接触到“路特斯”这个名字的,而且在过去的几年里,已经习惯了用这个名字来称呼它,所以对于“莲花”这个名字,就不太容易接受,也不太感冒。另一方面,“莲花”这个词在中文里面就是一个非常普通的词语,它没有那种特别能够体现出跑车品牌高大上形象的感觉。而且在中国本土,还有很多其他的品牌也在使用“莲花”这个名字,比如有莲花味精,还有一些超市也叫莲花超市等等。这样一来,大家在听到“莲花”这个名字的时候,很难直接就把它和一个高端的跑车品牌联系起来,而是会联想到其他的一些东西。所以说,LOTUS 改回“莲花”这个名字,并不是所有的人都支持和叫好的。毕竟,对于一个汽车品牌来说,最终还是要靠产品的质量和性能来说话的,如果产品不行,名字再好听也没有用。
既然改名字这件事情不一定能够给 LOTUS 带来明显的好处,那它为什么还要坚持这么做呢?路特斯的负责人冯擎峰在微博上所说的话,也许能够给我们一些启示。其实从更加实际的角度来看,LOTUS 这么做最主要的原因就是为了能够在激烈的市场竞争中生存下去。虽然它已经被吉利收购了,但是这并不意味着它就可以高枕无忧了。
现在的汽车市场竞争非常激烈,各个品牌都在想尽办法争夺市场份额。吉利旗下的品牌也在不断地进行整合和优化,就连吉利的“亲儿子”领克都并入了极氪,在这种情况下,路特斯这个“干儿子”就更需要努力了,否则很有可能会被市场淘汰。
我们来看一下它的财务状况,在 2024 年上半年,莲花集团亏损了高达 4.38 亿美元,这是一个非常惊人的数字。虽然它已经成功在美国上市了,但是上市之后的股价却一直在下跌,市值也从上市第一天的 93 亿美元急剧缩水到了 26.37 亿美元。面对这样严峻的形势,莲花集团当然非常着急,迫切地需要采取各种措施来扭转亏损的局面,重新赢得市场的认可和用户的青睐。
而改回“莲花”这个名字,其实只是他们众多行动中的一部分而已。和那些需要投入大量资金去研发新技术、推出新车型的项目相比,夺回商标这件事情虽然主要是在程序上花费了比较多的精力和时间,但它同样也有着不可忽视的重要性。
这并不意味着“莲花”这个名字本身不重要。就像我们前面所提到的,“莲花”这个名字现在对于 LOTUS 来说,更多的是一种象征意义。它象征着 LOTUS 过去曾经拥有的辉煌成就,那些在赛场上的荣耀时刻,以及在汽车制造领域的卓越贡献。同时,它也代表着 LOTUS 想要重振往日雄风、重新回到世界顶级跑车品牌行列的坚定决心。
从另外一个角度来想,莲花集团愿意为了中国市场上一部分用户的归属感,花费这么大的力气去拿回这个名字,那么他们是不是也会愿意投入更多的资源和精力,去研发更好的产品、采用更先进的技术呢?在现在这个竞争日益激烈的市场环境下,用户对于品牌的信心是非常重要的。而莲花集团通过拿回“莲花”这个名字,其实就是在向用户展示他们的信心和决心,让用户看到他们对于品牌复兴的执着追求,从而增加用户对品牌的信任和期待。
说实话拿回来中国的钱好挣啊,随便打个广告吹个牛逼,买车不要钱一样的[笑着哭]