传奇动作 FPS 经过增强和组合，现已在现代平台上推出！
DOOM 由 id Software 开发，最初于 1993 年发布，开创并普及了第一人称射击游戏，为所有 FPS 游戏树立了标准。广受好评的续集 DOOM II 于 1994 年发布。
现在，DOOM + DOOM II 的权威、全新增强版在 Xbox One、Xbox Series X|S、PlayStation 4、PlayStation 5 和 Nintendo Switch 以及 PC 平台和 Game Pass 上以单一组合版本的形式提供。
这个权威增强版是我们迄今为止最大的努力，它具有最多 16 名玩家的在线跨平台死亡竞赛和合作模式、社区发布的单人游戏模组支持（使用游戏内模组浏览器）、优化的渲染器、可访问性选项、可选的现代 IDKFA 配乐（由 Andrew Hulshult 创作）（包括全新的 DOOM II 录音）可与原始 midi 配乐一起选择，在支持的平台上以高达 120hz 的 4K 呈现和全新剧集“Legacy of Rust”，其中包含由 id Software、Nightdive Studios 和 MachineGames 的个人合作制作的新武器和恶魔。
注意：以上任何平台上的 DOOM (1993) 和/或 DOOM II 的现有拥有者均可免费升级到新的组合游戏，并且仍可访问其之前拥有的版本。
玩家将玩到
厄运
毁灭战士2
DOOM II 的大师级别
TNT：邪恶
钚实验
生者无休止
符印
《Legacy of Rust》（由 id Software、Nightdive Studios 和 MachineGames 的人员合作创作的新剧集）
新的死亡竞赛地图包包含 25 张地图（与现有的 18 张地图相结合），使死亡竞赛总级别达到 43 个
平台
PC：
Steam
微软 Windows 商店
Epic 游戏商店
GOG
主机：
Xbox One
Xbox Series X|S
PlayStation 4
PlayStation 5
任天堂 Switch
支持的语言（仅限文本）
英语、简体中文、繁体中文、法语、德语、意大利语、日语、韩语、波兰语、葡萄牙语、俄语、西班牙语
新功能和改进
在线、跨平台死亡竞赛和合作，最多可容纳 16 名玩家
社区发布的单人游戏模组支持，并带有游戏内模组浏览器
选择播放原版 midi DOOM 和 DOOM II 配乐或 Andrew Hulshult 的现代 IDKFA 版本（包括全新的 DOOM II 录音）
通过多线程渲染提高性能，在 Xbox Series X|S、PC 和 PlayStation 5 上支持高达 4K 分辨率和 120 FPS
现在在 KEX 引擎上
BOOM 源兼容性使过去 25 年来社区创建的数百个模组可以在游戏中发布
辅助功能选项
翻译成 8 种新语言：墨西哥西班牙语、巴西葡萄牙语、波兰语、俄语、日语、韩语、繁体中文和简体中文
全新“锈迹遗产”
《Legacy of Rust》由 id Software、Nightdive Studios 和 MachineGames 的人员合作创作，是《DOOM》的最新一集，也是自《DOOM II》以来第一集以新恶魔和武器为特色的官方内容。
古代铭文称其为“瓦萨戈的安息之地”。由于这个名字的含义已随着时间的流逝而消失，不久之后，闯入者开始用另一个名字来称呼这片土地：“新伊甸园”。就像古老的伊甸园一样，人类从这个新定居的王国被流放的过程既迅速又残酷。
这个偏远的地狱地区，充满了（非）自然资源，几乎没有恶魔的存在。联合航空航天公司从不回避傲慢和过度，它从惨痛的经历中认识到，即使是恶魔也会害怕更强大、更深层次的东西。当“地下之人”苏醒时，UAC 的王冠上的宝石被血火吞噬。
三个小时——这一切让新伊甸园变成了一片熔融玻璃之海。
三分钟——UAC 高层就使出了王牌。
三秒钟——在接受这份工作之前，你只需要衡量一下风险。
你的命令很明确：夺回失去的基地并保留 UAC 的遗产。
或者死去尝试。
id 保险库
深入 id Vault 并探索 DOOM + DOOM II 开发中的概念艺术、怪物、武器、物品、道具、FX、HUD + 菜单的早期版本以及剪辑室地板上留下的纹理。
增强合作游戏
添加了新规则以改进合作模式。如果所有玩家都死了，您将失败，关卡将重新开始。通过清除该区域的所有敌人或找到安全的藏身之处来重生队友。队友将在您附近重生，让您快速重新投入战斗
分屏多人游戏
DOOM + DOOM II 在所有平台上都包含 4 人分屏多人游戏，Xbox Series X|S 和 PC 上提供 8 人分屏游戏。在死亡竞赛中与好友对战，或在合作模式中与好友对战，共有七个战役
在线多人游戏
在 43 个不同的死亡竞赛关卡中与朋友和陌生人一起战斗，或以合作方式玩任何一集。单独玩或与本地分屏玩家在线玩。所有平台还支持 LAN 游戏，而 Nintendo Switch 玩家可以通过临时无线多人游戏在本地战斗
CrossPlay 多人游戏
无论朋友喜欢哪个平台，都可以与他们一起玩。跨平台游戏可在所有平台上使用，因此您可以与所有人一起玩 DOOM + DOOM II。使用我们的房间代码系统快速加入您的朋友以查找大厅
新的死亡竞赛地图包
新增了包含 25 张地图的新死亡竞赛地图包，这要感谢社区地图绘制者：Luis “DX-Chain” Armacanqui、Luca Ciriaco、Ralph “Ralphis” Vickers、Matthew “RottKing” Cibulas、Colton “Arrowhead” Murchison、Andrew “Saar” Bouvé 和 Joshua “tokyopunchout” Boyle。这个新地图包补充了现有的 18 张地图，使死亡竞赛总关卡数达到 43 个
现有的增强功能
升级视觉效果
现代控制器支持包括：
武器旋转木马（用于更快地切换武器）
Switch、PlayStation 4 和 PlayStation 5 上的陀螺仪瞄准
改进鼠标和键盘控制
本地分屏死亡竞赛和最多 4 名玩家的合作模式
精选社区模组，包括：
REKKR、Syringe、Double Impact、Arrival、Revolution 等等……
60 FPS 和原生 16:9 支持 – 最高 1080p
使用原始硬件恢复原始游戏音乐
快速保存/加载支持
DeHacked 模组支持
Game Pass（Xbox Series X|S、Xbox One 和 Microsoft Store [PC]）和 xCloud 支持（Xbox Series X|S 和 Xbox One）
包含的游戏
DOOM（1993年）-原始版本
恶魔来了，海军陆战队员们都死了……除了一个。你是对抗地狱的最后一道防线。准备好迎接你有史以来最激烈的战斗吧。体验 1993 年发布的完整版游戏，现在还有第四集：Thy Flesh Consumed。
DOOM II – 原始版本
地狱已经入侵地球，为了拯救它，你必须使用更强大的武器与更强大的恶魔战斗。这款深受喜爱的续集是开创性的《DOOM》（1993 年）的续集，它为玩家带来了残酷的超级霰弹枪、臭名昭著的罪恶之像头目以及更激烈的 FPS 动作。
TNT：邪恶
UAC 将他们的实验转移到木星的一颗卫星上。一艘被误认为是补给船的宇宙飞船获准进入基地。但当它接近基地时，恶魔蜂拥而出。你的所有战友都被屠杀或变成僵尸。这一次，不是生存，而是复仇。
钚实验
全国顶尖科学家竭尽全力关闭七道跨维度地狱之门，但有一扇门仍然敞开。你必须独自潜入被毁坏的基地，击败恶魔守门人，并在亡灵占领世界之前封住最后一道地狱之门。
DOOM II 的大师级别
此扩展包包含 20 个额外关卡，所有关卡均具有与基础游戏相同的地狱般的恐怖和动作。每个关卡均由独立设计师设计并由 id Software 监督。
符印
Sigil 由 id Software 联合创始人 John Romero 创建，并以包含 18 张新地图的章节大小的模组形式发布，它介于 DOOM（1993 年）和 DOOM II 的时间线之间。地狱守门人巴风特“用他隐藏的印记破坏了最后的传送器，其神秘力量将带你进入地狱更黑暗的海岸。你要穿过这片邪恶的阴暗地带，对抗撒旦的终极先驱，然后最终回归成为地球的救世主。”
Rust 的遗产
Legacy of Rust 由 id Software、Nightdive Studios 和 MachineGames 的人员共同创作，是 DOOM 的最新一集，也是自 DOOM II 以来第一集以新恶魔和新武器为特色的官方剧集。这个 16 张地图的剧集分为两个 8 张地图的章节：Vulcan Abyss 和 Counterfeit Eden。
PC 规格
最低规格 (1080p/60 HZ)
Win10 64位版本
英特尔酷睿 i5-3570 @3.4 GHz 或 AMD Ryzen 3 1300X @3.5 GHz
8GB 系统 RAM
NVIDIA GeForce GTX 650 TI（2GB）或 AMD HD 7750（1GB）
1920x1080 分辨率
硬盘上至少有 2GB 可用空间
在线游戏需要高速宽带连接
推荐规格 (*4K/120 HZ)
Win10 64位版本
英特尔酷睿 i5-6600k @3.5 GHz 或 AMD Ryzen 5 1600 @3.2 GHz
8GB 系统 RAM
NVIDIA GeForce GTX 1070 (8GB) 或 AMD RX Vega 56 (8GB) 或 Intel Arc A 280
3480x216 分辨率
硬盘上至少有 2GB 可用空间
在线游戏需要高速宽带连接
*需要兼容的显示器
常见问题解答
我已经拥有 DOOM 或 DOOM II。如何访问新版本？
Xbox One、PlayStation 4、Nintendo Switch、Epic Game Store、Microsoft Store、Steam 和 Good Old Games 上的 DOOM 或 DOOM II 的先前拥有者将自动通过免费更新获得新版本。当您阅读本文时，它可能已经更新了！
我如何访问游戏的原始版本？
以下 PC 平台上的用户将能够按如下方式访问《DOOM》+《DOOM II》的原始版本：
Steam 用户可以使用 Beta 参与功能选项下载并启动原始版本，或我们在 2019 年发布的最后一个版本，标记为“上一个重新发布版本”
Good Old Games 用户可以通过 GOG 网站从“我的收藏”安装 DOOM 或 DOOM II 的原始版本，并通过 GOG Galaxy 启动器安装“拥有的游戏”。安装后，可以直接从已安装的 Windows 文件夹或快捷方式或 GOG Galaxy 启动器启动原始版本
如果您今天之前已经在 Microsoft Store 上拥有《DOOM》或《DOOM II》，您将能够通过 Windows Xbox 应用程序上的“我的库”访问原始版本。从今天起从 Microsoft Store 购买游戏的用户只能访问增强版
如果你已经在 PC Game Pass 上安装了《DOOM》或《DOOM II》的原版，它仍然可以在你的“我的游戏”库中使用
所有其他平台的用户都将获得《DOOM》+《DOOM II》的增强版，并且仍然能够在其相应平台的游戏库中访问每个游戏的先前版本
如果我已经在 Steam、GOG 或 Microsoft Store 上拥有 DOOM 或 DOOM II，我的保存可以继承吗？
原始版本的游戏存档与 DOOM + DOOM II 的增强版不兼容。如果您想继续保存任何存档，可以使用原始版本的游戏（请参阅上面的说明）。增强版还允许您以任何顺序玩任何战役，或者您可以使用“关卡选择”来玩特定单位
如何与其他平台的好友一起玩？
与好友一起加入跨平台比赛的最简单方法是使用房间代码系统。房间代码是一个 4 个字母的代码，可以在赛前大厅内看到。通过短信、Discord 或大声喊叫将其发送给您的朋友，他们就可以通过多人游戏菜单加入，而无需搜索比赛浏览器或输入密码。请注意，在某些平台上，可以在系统级别禁用跨平台游戏。如果您在加入跨平台比赛时遇到问题，请确保已启用此功能
每个平台支持哪些分辨率和帧速率？
PC：显卡/显示器最大支持
Switch：手持模式下 720p，60 FPS，底座模式下 1080p，60 FPS
PlayStation 4：1080p，60 FPS
PlayStation 4 Pro：原生 4K，60FPS *
Xbox One：1080p，60 FPS *
Xbox One X：原生 4K，60 FPS *
PlayStation 5：原生 4K，120 FPS *
Xbox Series X|S：原生 4K 分辨率，120 FPS *
*需要兼容的显示器
支持哪些输入设备？
所有平台（包括游戏机）均支持控制器、键盘和鼠标。分屏功能支持混合鼠标/键盘和控制器
我需要始终在线的连接才能玩游戏吗？
DOOM + DOOM II 只需要在线连接即可玩在线多人游戏模式。单人战役和通过分屏、LAN 或 Switch 上的临时多人游戏可以在离线时进行
我可以从 Epic Games Store 启动器发送和接收游戏邀请吗？
不支持从 Epic Games Store 发送和接收游戏邀请。您可以从 DOOM + DOOM II 多人游戏菜单向好友发送和接收邀请
是否支持 Steam 控制器？
DOOM + DOOM II 不支持 Steam 控制器
我如何创建一个模型？
DoomTools，提供一系列实用工具，这些工具对于创建 Doom wad 文件非常有用或至关重要（需要 Java）
用于级别编辑的终极 Doom Builder（需要 Microsoft .Net Framework 4.7.2）
SLADE用于 WAD 文件编辑
...并熟悉在线 DOOM 社区 wiki，例如DoomWiki.org，和 Discords，例如UDB和SLADE。
我如何上传模型？
模组上传功能仅在 PC 上可用。要开始此过程，请从主菜单中选择一个游戏，例如 DOOM II。然后从菜单中选择“模组”，选择“上传”，并按照说明操作！
为什么我在 Switch 上只能看到精选模组？
由于平台政策，Switch 上仅提供精选模组
在小地图上，为什么当另一个玩家完成击杀、物品和秘密总数时，主机的总数不会增加？
对于主玩家，如果其他玩家添加了击杀数、物品和秘密，则不会在小地图上显示这些内容。这是有意为之。小地图仅显示您的总击杀数、物品和秘密，而不是整个小队的总数
