归家
【宋・李若水】半载长安客意寒,一鞭归兴旧家山。妻孥问我成何事,买得虚名满世间。译文:在长安漂泊了半年,心中的寒意愈发浓重。如今挥鞭踏上归途,急切地返回那熟悉的家乡。
妻子和儿女们问我此行有何收获,我只能回答:买得了一身虚名,什么实质性的成就都没有。
赏析:宋代诗人李若水的《归家》是一首充满深情与哲思的诗作,通过简洁而质朴的语言,深刻地表达了诗人在外漂泊的孤独与归乡的复杂心境。
《归家》全诗共四句,每句七言,构成了一首完整的绝句。诗的开篇“半载长安客意寒”,以“半载”点明时间之长,以“长安”暗示功名之地,而“客意寒”则传达了诗人在外漂泊的孤独与凄凉。这一句不仅描绘了诗人的外在环境,更揭示了他内心的寒冷与无助。
第二句“一鞭归兴旧家山”,诗人挥鞭踏上归途,急切地返回家乡。“一鞭归兴”形象地表达了诗人归心似箭的心情,而“旧家山”则充满了对故乡的眷恋与思念。这一句与前句形成鲜明对比,从“客意寒”到“归兴”,展现了诗人从孤独到急切的心理变化。
第三句“妻孥问我成何事”,诗人回到家中,面对妻儿的询问,内心充满了无奈与自嘲。这一句通过家庭场景的描写,进一步深化了诗人对功名的反思。妻儿的提问,既是对他半年漂泊的质疑,也是对他功成名就的期待。
最后一句“买得虚名满世间”,诗人以自嘲的口吻回答妻儿的提问,表达了对功名的淡然与无奈。诗人意识到,尽管他在外漂泊,却只换来了“虚名”,而真正的成就和满足却难以获得。这一句不仅回答了妻儿的疑问,也反映了诗人对功名的深刻反思。
《归家》不仅是对诗人个人经历的记录,更是对功名与家庭之间矛盾的深刻反思。通过简洁而质朴的语言,诗人表达了在外漂泊的孤独、归乡的急切以及对功名的淡然。
作者简介:李若水(1091年—1127年),字清卿,号若水,河北曲阳人,北宋末年著名诗人、政治家。他出生于一个官宦世家,自幼聪颖好学,才华横溢。李若水于宋徽宗政和二年(1112年)考中进士,随后历任蔡州(今河南汝南)司户参军、开封士曹等职,因才华出众,深得朝廷赏识。
李若水为人刚正不阿,敢于直言进谏。他在任期间,多次上疏批评朝政弊端,主张改革,因而得罪了权贵。靖康元年(1126年),金兵大举南侵,李若水被任命为京城四壁守御使,负责保卫开封。他身先士卒,奋勇抗敌,但因宋朝内部的腐败和投降派的干扰,最终未能阻止金兵的进攻。开封沦陷后,李若水被俘,但他宁死不屈,最终在靖康二年(1127年)被金人杀害,年仅36岁。