英语高级词汇:rife

天翰英语 2025-02-18 10:39:42

当地时间12月24日,关于艾菲尔铁塔着火并被焚毁的视频和照片在国外主流社交媒体 Facebook, X 和 TikTok 上疯传,视频中的埃菲尔铁塔燃起熊熊大火:

△圣诞前夕,艾菲尔铁塔着火了,1,200名游客被疏散。

这个消息一出,迅速引来全世界的关注,更是使得喜爱埃菲尔的网友痛心不已。

经核查,24日埃菲尔铁塔确实曾响起火警警报,游客也被疏散了,多辆消防车赶到现场,埃菲尔铁塔运营公司在随后发布的一项声明中称,埃菲尔铁塔是因为电梯井发生短路,才触发了火灾警报,现场无游客受伤。

△网络上的这些起火照片和视频均为AI生成

当天晚些时候,铁塔已经重新开放,事故原因正在调查当中。

许多网络媒体也纷纷报道了此事,标题和正文除了 spread (传播), false (虚假的), rumor (谣言), debunk (揭穿) 等词之外,还有一个形容词也常用在这类事情的报道上:rife /raɪf/。

词义

在形容疾病肆虐,腐败成风,谣言满天飞等不良事物盛行时,rife 是个极好用的形容词,是 widespread 的高配版:

Dysentery and malaria were rife in the refugee camps.

痢疾和疟疾在难民营里肆虐。

Rumors are rife that he will be sacked.

到处都在传,说他要被开除了。

也可以用地点做主语,搭配介词 with,表示某地盛行某种不良事物:

The office was rife with rumors.

办公室里流言四起。

The country was rife with problems and corruption.

这个国家问题层出不穷,腐败成风。

同义

rife 近义词按难度级别由低到高:

widespread /'waɪdspred/:普遍/广泛的(中学)

abundant /ə'bʌndənt/:大量/充分的 (中学)

plentiful /'plentɪfl/:大量/丰富的 (4级)

prevailing /prɪ'veɪlɪŋ/:风靡/盛行的 (4级)

prevalent /'prevələnt/:盛行/普遍的 (4级)

epidemic /e'pɪdemɪk/:泛滥成灾的 (6级)

rampant /'ræmpənt/:泛滥/猖獗的 (雅思)

ubiquitous /ju'bɪkwɪtəs/: 普遍存在的 (GRE)

影视

△Hot in Cleveland (《燃情克利夫兰》)

0 阅读:9