声波在空间里的迭代表达——属于艺术家的静修空间

印度尼西亚O住宅

House O / Alexis Dornier

来自建筑事务所的描述：这是一座属于一位音乐作曲家的三居室住宅，2层是150㎡的跃层空间，可以俯瞰周围绿茵茵的稻田和椰子树。建筑最小化的表面积，增强了周围环境的全景体验。

Text deion provided by the architects. This 3 bedroom home for a musician-composer, holds a 150 m2 loft space as it's 2nd floor, overlooking its lush, surrounding of green rice paddies and coconut trees. The minimal shell of the house amplifies the panoramic experience of its surrounding landscape.

设计的灵感来源于将单个声波的波形转变为拱形的建筑姿态，从而构成室内外空间。

The design emerged from a desire to translate the construct of a single sound wave into an overarching architectural gesture that will define the interior and exterior spatial qualities of the house.

建筑师通过在平面和立面上反复进行曲线的层次变换，连接多个空间，使地平面和屋面的景观交织在一起。

Through an iterative process of manipulating the curve of single a line, both in plan and elevation, begins to articulate a multi-planar space in which the ground plane and roof scape are directly intertwined.

为了营造出“居住在乐器里”的感觉，建筑的内表面大部分为木质。天花板随着屋面造型下凹，提升室内音响效果的同时，也标识着住宅主入口。这一设计使室内空间免于过多的结构，增强了雕塑感。

'As feeling like being inside of an instrument' most inside surfaces are rendered as wood patterned surfaces. The ceiling drops down in equal manner to improve acoustics and to indicate the entrance as a gesture. This element adds to the sculpted, interior experience of the space that is free of structural excess.

O住宅在一年之中的几个月里将成为“艺术家居住地”，能够在短时内招待来自全世界的艺术家们在此艺术静修。

Throughout several months of the year, House O operates as a ‘Artist-in-residence’ initiative, hosting selected artists from across the world for short periods of artistic retreat.