在巴黎奥运会期间，一张中国乒乓球混双金牌获得者孙颖莎、王楚钦与银牌获得者朝鲜组合金琴英/李正植以及铜牌获得者韩国组合林钟勋/申裕斌的合影画面传遍全世界，这被认为是诠释了奥林匹克精神。不过，有一则坏消息传来：朝鲜乒乓球混双的两位银牌得主可能将因与敌国韩国的运动员的自拍，而且在领奖台上自拍的时候“咧嘴笑”而面临纪律处分。

据英国《每日电讯报》披露，朝鲜运动员金琴英可能因在一张胜利照片中、在面对来自敌国的韩国运动员微笑而受到关注。

另据美国《纽约邮报》报道，朝鲜运动员金琴英的乒乓球搭档李正植因在走下领奖台后与中国金牌得主和韩国铜牌得主微笑而可能面临后果。

当时，两个交战国（朝鲜和韩国至今未签署和平条约、只是处于停战状态）运动员的照片在全球广泛流传，展现出运动员精神和奥林匹克精神。但在朝鲜，情况被认为可能并非如此。据《每日朝鲜》所披露的消息，自8月15日回国以来，朝鲜队正在进行为期一个月的“净化”，以摆脱“接触污染”。

据报道，此次“净化”、摆脱“接触污染”的行动是朝鲜国家体育部进行的三阶段意识形态评估过程，目的是清除运动员身上残留的“非社会主义”文化的影响。

据悉，朝鲜运动员在参加奥运会之前已经收到“特别指示”，不得在奥运会上与韩国或其他外国运动员互动，否则将面临后果。如果朝鲜球员违反了指示，他们可能会受到处罚，尽管处罚措施尚不明确。

此前，据英国《每日电讯报》报道，朝鲜足球队在 2010 年世界杯上未能进球，因此受到公开谴责并忍受“长达六个小时的猛烈批评”，而该队的教练被处罚去从事建筑工作。

值得一提的是，当下朝韩关系正日益紧张，美韩军事演习更是触动朝鲜的愤怒点。美国和韩国军队从上周一开始了一场大规模军事演习，朝鲜指责美韩两国在演练入侵。与此同时，朝鲜也就美国修订后的核战略计划发声谴责，并警告称，朝鲜将进一步加强自己的核能力。