能够走入世人的视线并被追捧，翡翠的美是毋庸置疑的。但如何才能更好展现这一份美，却是无数从业者和爱好者孜孜以求的所在。对此，清代翡翠大家唐荣祚提出了翡翠之美三要素：磨砺滋莹、色以光而愈丽、工以巧而弥珍。

磨砺滋莹

翡翠藏于皮壳，埋于地下，历经亿万年之久，非磨砺不能见滋润晶莹。尤其是作为珠宝来说，晶莹透亮，光彩夺目才是第一要义。所以，一件好的翡翠成品的呈现，一定是质地细腻而光泽温润的，给人以美的感受。

色以光而逾丽

翡翠一百零八色，这些颜色，让翡翠有了活力。翡翠多变的颜色、温润的质地、坚硬的结构，铸就了它迷人的姿色。翠色之美，是生命的含义，能给人最大的满足，能焕发人们无限的激情。

工以巧而弥珍

巧夺天工的工艺让翡翠更加的珍贵。翡翠玉石的雕琢，是玉石文化极为重要的组成部分。一块玉石要得以重生，需通过雕琢来焕发其生命意义；一件翡翠珠宝要绽放其璀璨的灵魂，需经匠人之手，方可带给世人涤荡心灵的艺术美感，由此洗尽百亿年之倦怠，展示出绝代风华的灵气与感染力。

据史料记载，清同治年间，同治皇帝偶患感冒，酸痛不止，御医合议，试服陈李记出品追风舒活丸病愈，龙心大悦，遂钦赐杏和堂三字封号和翡翠算盘一把。

此算盘为小叶紫檀框架，做工极为精美，严丝合缝，外包黄铜，共分十三桥，由91颗帝王绿满绿翡翠珠子组成，其珍稀程度极为罕见。

综上所述，不难看出，这位清代翡翠大家的鉴赏理念，与如今广泛认同的评价标准——种水色地工相比，可谓一脉相承。而了解翡翠为何而美，也有利于大家提升对翡翠的审美能力和艺术修养，更好的感受翡翠的魅力。