2021年最受关注的中国古董珠宝之冠“黄仲涵项链”，即将亮相6月华艺国际北京春拍，此项链一经面世即备受业界关注，特意为期举办了为期两天的“百年瑰宝传奇——黄仲涵翡翠项链特展”。

▲清 御制翡翠朝珠项链（“黄仲涵项链”）

该项链由30颗翡翠圆珠组成，珠径为13.29-13.43mm，作为传世瑰宝，其背后有着一段长达百年的传奇故事，可以说是朝代更迭、历史风云的见证。

1、清宫珍藏 皇室遗珍

翡翠在晚明传入中国，至清中期时就已备受达官显贵们的青睐，富察敦崇在《燕京岁时记》中记道“红货之内以翡翠石为最尊，一扳指、翎管有价至万金者”。

▲清 乾隆 翡翠扳指

在乾隆时期，翡翠在宫廷中多以陈设用的山子雕件及扳指朝珠出现；到 清末慈禧垂帘听政之时，出于其对翡翠的喜爱，使得翡翠的地位也达到了巅峰，多见翡翠扁方、簪、环、镯等花素首饰。

▲“百年瑰宝传奇——黄仲涵翡翠项链特展”上海现场

乾隆朝诗人阮元作有《翡翠效乐天乐府》，诗云“色不尚白青，所贵惟在绿；炫以翡翠名，利欲共相逐。佳者比黄金，价更倍五六”，可知古人赏翠与今人相异，重色而轻种，价格亦远在黄金之上。

▲“黄仲涵项链” 局部

而这串“黄仲涵项链”原为宫廷养心殿所藏翡翠朝珠，共有108颗，其玉质属上乘老坑满绿玻璃种，存世稀少，可见这串朝珠的珍稀非凡。

▲翡翠朝珠

据《大清会典》记载，朝珠仅皇室成员与文官五品、武官四品以上职位方有资格佩戴，是清宫森严等级制度的代表性体现，亦是清朝官方服饰制度中的独特之处。

随着朝代更迭，宫中珍宝流失的情况也愈发严重。其中溥仪更是以赏赐弟弟溥杰为由，将大量珍宝偷运到醇亲王府中再转售变现。

▲溥仪

据《故宫物品点查报告溥仪取物帐》第三编第四册记载，确有溥仪从养心殿取走翡翠朝珠两条的记载，而这两条翡翠朝珠至今一条下落不明，另一条则被卖到了当时北京珠宝翡翠大王铁宝亭的手中。

2、翡翠大王铁宝亭 巧思改制

铁宝亭毕生经手的翡翠制品无数，其中流传至今的珍品有三件，一是芭芭拉赫顿珠链，二是宋美龄的麻花手镯，三即这条由翡翠朝珠改制而来的翡翠珠链。

▲铁宝亭

清末民国年间，随着时代的更迭，一些曾经封建礼制下的配饰亦逐渐消失，首饰类器物的需求则日渐增加，因此古董珠宝的改制也逐渐多见起来。

▲“黄仲涵项链” 局部

在铁宝亭的匠心独运之下，这条翡翠朝珠摇身化为项链，焕发出了新的生命与光彩，揭开了远渡南洋的传奇故事序幕。

3、糖业大王黄仲涵 名门递藏

黄仲涵祖籍福建，其父亲在加入小刀会起义失败后，逃亡至印尼三宝垄开办商行“建源栈”，凭借勤劳与智慧，仅十年后便成三宝垄巨富。黄仲涵继承父业，将贸易行发展成了亚洲最大的华人企业，由于主要从事糖业生产而被人们称为“印尼糖王”。

▲黄仲涵

一次因业务需求前往北京的旅途，让黄仲涵在铁宝亭的珠宝铺中一眼相中了这两条由翡翠朝珠改制的项链，带回印尼分别赠给了由正房魏明娘所生的也是最为宠溺的两个女儿，长女黄琮兰与次女黄蕙兰。

▲黄蕙兰

次女黄蕙兰是民国外交家顾维钧的第三任妻子，她凭借优渥的家境、出色的语言能力和时髦的着装被誉为“远东最美丽的珍珠”。黄蕙兰非常喜爱翡翠珠宝，常以翡翠作为着装配饰，更是因为品位出众被当时的美国VOGUE杂志评为中国“最佳着装”女性。

1993年这位民国第一外交夫人离世，随后这条属于她的翡翠项链被子女送至香港拍卖，以690万港币成交，后 近30 年未曾在市场上露面。

长女黄琮兰则嫁与雅加达富商之子简崇涵，育有一儿一女，1925年，黄琮兰之子罗勃·简迎娶中国首位驻巴西大使夏诒庭之女佛姬儿·夏（Fougère Hsia）为妻，黄琮兰将翡翠项链赠予儿媳作为订婚礼物。

▲黄琮兰与佛姬儿

翡翠项链跟随佛姬儿一家辗转国内外多地，被其保有近百年，是家族代代相传、历久弥新的珍宝。这条项链也因长女承袭，三代流传有序，被后人誉为“黄仲涵项链”。

▲黄家姐妹与罗伯特简与其妻（佛姬儿·夏）

2010年，这条翡翠项链于纽约苏富比上拍，成交额高达近两百万美元；2011年6月，项链又在北京保利释出，以两千三百万人民币成交；2019年9月16日，该项链出现在一场司法拍卖上，两次流拍后，最终以1120万的价格成交。

一串朝珠，两条项链，糅合了皇室的荣耀印记和朝代的更迭变迁，见证了黄氏家族百年荣光和多位历史名媛的传奇人生，更见证了动荡中国之下的民族跌宕与兴亡。

翡翠之美，美于质地工艺，更美于历史传承与文化内涵，如今传奇翡翠项链重现市场，世人得以一睹其风采，实为难得之幸事。