网飞(NETFLIX)有时确实会做一些挨夸的事。12月11日正式播出的《百年孤独》绝对是近几年网飞最高品质的剧集,没有之一。

同样,这部改编自文学大师加西亚·马尔克斯的《百年孤独》的剧集也是今年最好的剧集,没有之一,称它为神剧都不过分。


不只因为剧集的每一集开场镜头都是神来之笔;前八集几乎每一集都有让人拍案叫绝的镜头呈现、场景设计和角色演绎;而第8集又可以看成整部剧集的封神之作。


原著讲述了布恩迪亚家族的起始、发展、疯狂和毁灭。其中不仅有具体到家族七代成员的个人命运,也映射着更宏观的人类社会从雏形不断扩展的部分缩影,就像作品创作时,哥伦比亚的社会状况一样。


第一季用八集的剧情呈现了原著1/3左右的内容,以布恩迪亚家族的命运结局为开端,讲述这个家族的起始、发展、疯狂的慢慢浮现。

剧集以布恩迪亚家族的命运结局为开端,讲述何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚、乌尔苏拉夫妇为了逃避可怕的预言和命运,决定远走他乡,奔赴大海寻找全新的生活天地。


他们和同伴们历尽艰辛在无力前行的时刻,选择一片没有名字的荒野之地作为安家之所,并用何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚梦境中反复出现的名字将它称为“马孔多”。他们作为创建者,开始不断耕作、建设家园,马孔多也从村落发展到小镇又壮大成城市。

在此过程中,剧集以何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚为始,将故事讲述到老布恩迪亚的去世和布恩迪亚家族的第四代家族成员长成少年。


剧集在剧本改编、剧集的角色选择、服化道置景等方面都足够用心。

首先,剧集最明显的亮点是运用了唯美浪漫又兼具血腥暴力粗野的画面语言,一帧帧展现着布恩迪亚一家充满各种欲望气息和孤独疯狂的悲剧命运。


比如,第5集,将蕾梅黛丝月经初潮的奇幻梦境与现实,拍摄成混杂着惊惧、神圣与美好的蜕变仪式。


再比如,第8集何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚去世时漫天黄色花雨的葬礼,更是剧集将魔幻现实浪漫血腥艺术化的极致呈现。



当然,剧集中有很多类似的艺术表达,都非常精彩且各有巧思。



其次,每一集都用镜头、光线将剧集的文学性、艺术性、哲思性、美学表达巧妙地融合在一起,与故事的推进和演员的演绎共同构成血肉饱满又充满粗野、原始、蓬勃生命气息的高品质剧集。



再次,剧集的故事情节、角色塑造、角色之间的关系和冲突虽然与原著有细微差别,但在整体的故事架构、情节推进、角色故事线等层面都是尊重原著的比较成功的改编。


此外,剧集改编的成功还包括:相对完整地反映了原著的多重价值与内涵,并以大俗大雅通俗化创作手法降低了观剧门槛。



即便没读过原著或者已经完全记不清原著细节的观众,也可以从剧集中,体会到原著所构建的魔幻现实主义世界,以及其中所涉及的布恩迪亚家族成员的命运纠葛与孤独悲寂。
不过值得注意的是,由于剧集讲述的是一个百年家族的魔幻命运,所以在第一集进入剧情的时候需要有点耐心。

作为整个魔幻现实故事的开端,第一集的前20分钟,剧集的风格、骨架、血肉都才只有一点呈现,所以不是特别吸引人,甚至有点平庸和无聊。但是看完看前20分钟,剧情就自然而然地渐入佳境,剧集角色和故事的吸引力也开始慢慢发散,甚至让人欲罢不能。


《百年孤独》一直被视为世界文坛魔幻现实主义文学的代表作,因为马尔克斯本人和后代曾表示,如果改编成影视剧,最好对白要使用西班牙语,在拉美国家取景,并使用当地演员。加之原著在世界各地拥有众多读者,业界对原著本身的解读也是难以计数。对这样一部作品进行影视化改编的难度是巨大的。

从网飞《百年孤独》前八集的品质看,后续的改编呈现也是非常让人期待的。