《权力的游戏》：剧版与原著的20处关键差异，彻底改变了整个故事

《权力的游戏》作为一部深受欢迎的剧集，改编自乔治·R·R·马丁的原著系列《冰与火之歌》。

剧集在某些方面忠实于原著，但为了电视观众的需求，做出了许多改动。

接下来我将通过详细的叙述，为大家讲述这两个版本之间最显著的差异。

这些改动有些微小，有些则彻底改变了整个故事的走向。

我们先说说琼恩·雪诺这个角色。

在剧集中，琼恩被塑造成了雷加·坦格利安的儿子伊耿，是铁王座的合法继承人。

这让原著读者感到困惑，因为原著中伊耿这个名字属于雷加的另一个儿子，那个一直被认为在婴儿时期就被谋杀的孩子。

事实上，在原著中，伊耿并没有死，而是活了下来，并以小格里芬的身份出现在故事中。

他打算迎娶丹妮莉丝并统治七大王国。

但剧集把所有的焦点都放在了琼恩·雪诺身上，抛弃了小格里芬这个重要角色和他的故事线。

这不仅让“龙有三个头”的预言在剧集中不再成立，也改变了整个故事的结构和发展。

再来看丹妮莉丝在不朽之殿中看到的幻象，这一情节为坦格利安家族的未来提供了一个重要的理论：三位坦格利安家族成员将骑着丹妮莉丝的三条龙。

原著中，这个理论仍有可能成真。

小格里芬被认为是伊耿，琼恩也是坦格利安家族的成员，理论上他们三人可以与丹妮莉丝一起驾驭三条龙。

但是，剧中这个理论被打破了，因为夜王复活了丹妮莉丝的龙韦赛里昂，并将其用作坐骑。

乔佛里的命运是另一个显著差异。

在《冰雨的风暴》中，乔佛里的死亡比剧中表现得更为恐怖。

书中对这一过程进行了细致入微的描写，使人感到震撼甚至作呕。

乔佛里的死亡如此残酷，但剧集为了观众的接受程度，没有完全呈现这一点。

这虽然减弱了一些刺激感，但对角色的处理更加文明。

在弥林的角斗场中，丹妮莉丝的手下与“鹰身女妖之子”展开了一场激烈战斗。

这场战斗在剧中描写得非常惊险，“鹰身女妖之子”戴着金色面具，让人印象深刻。

但在原著中，他们并未戴面具，而是用鲜血绘制鹰身女妖的图案以示责杀者身份。

剧集的这种变化增强了视觉冲击力，但与原著的隐秘描写形成了强烈对比。

角色外貌的变化也是原著粉丝们所注意到的一大差异。

例如，提利昂·兰尼斯特在书中被描述为有着一双不同颜色的眼睛，这并没有在剧集中体现。

而坦格利安家族成员，如丹妮莉丝，应该有着紫罗兰色的眼睛和银白色的头发，尽管剧集做了一些展示，但并不完全一致。

达里奥·纳哈里斯则在原著中有着蓝色的胡须和头发，金色的八字胡和一颗金牙，这在剧集中被改成了普通的形象。

这些外貌差异虽然不影响主要故事线，但对于那些喜欢细节和忠实原著的观众来说，仍然值得一提。

让我们回顾一下《权力的游戏》最震撼的场景之一——红色婚礼。

观众们看到罗柏·史塔克和他的怀孕妻子泰丽莎一起遭到杀害，令人心碎。

而原著中泰丽莎这个人根本不存在，她是剧集中的虚构角色。

原著中，罗柏娶的是简妮·维斯特林，她不仅没有怀孕，也没有出现在红色婚礼上，从而幸存了下来。

这个改动不仅增加了情感戏，更增强了观众的震撼感，但也改变了部分人物关系和情节发展。

在剧中，凯特琳·史塔克死于红色婚礼后并没有复活，而在原著中，她被光之王的神秘力量复活，成为了石心夫人，领导无旗兄弟会的残余势力，对兰尼斯特家族展开了残酷的复仇。

这是一个非常有潜力的角色，在剧集中却被完全忽视了。

与此类似的，匹夫曼德·雷德作为野人的首领，尽管在原著中活了下来，但在剧集中依然被火刑处决。

这些角色的去留对故事的整体风格和情感基调产生了影响。

在珊莎·史塔克的角色线上，剧集和原著的差异也是显而易见的。

剧中，小指头让珊莎嫁给了拉姆斯·波顿，并随他前往北方，遭受了残酷的虐待。

但在原著中，这样的命运降临在了一位名叫珍妮·普尔的女孩身上，她是珊莎小时候的朋友，被打扮成艾莉亚·史塔克，以便与波顿家族结合。

珊莎留在鹰巢城，尽管她的处境并非一帆风顺，但无疑比可怜的珍妮要好。

这样一改，让观众对珊莎的同情达到顶点，但也失去了原著中的一些复杂人物关系。

接下来谈谈乔拉·莫尔蒙患上“灰鳞病”这一段。

在原著中，患上这种病的是乔装的伊耿·坦格利安的小格里芬的导师琼恩·克林顿。

他曾是疯王的“国王之手”，一心想要帮助坦格利安家族夺回铁王座。

剧集将这个情节赋予了乔拉，增加了角色之间的情感纽带，使得丹妮莉丝在重新接纳乔拉时更加合情合理。

这种改动虽然偏离了原著，但增强了角色的戏剧性。

提利尔家族的戏份在剧集中第六季结尾被终结，而原著中还有延续的希望。

乔治·马丁是否有意安排提利尔家族在后续小说中发挥更大作用尚未可知，但原著中的人物设置和伏笔无疑为未来的情节发展留下了一定空间。

这种增加阅读空间的情节铺设使得原著的叙事显得更加庞大和复杂。

在原著中，琼恩·雪诺和艾莉亚·史塔克也具有附身于他们的狼的能力，并且他们曾展示过这种能力。

而剧集中，这一设定被删减了。

这样的改动使得剧中的奇幻色彩有所削弱，但也让角色们看起来更多元，更贴近现实。

接下来我们可以说说弥桑黛和灰虫子在原著中的关系。

原著设定中，灰虫子是个太监，弥桑黛则只有10岁。

剧集中他们被设定成一对相爱的一男一女，这样不仅解决了灰虫子的生理障碍问题，还增加了剧中的情感戏，吸引了更多的观众。

这些改动虽然大胆，但合乎情理。

詹德利这个角色在剧中有着更多的戏份，原著中的艾德瑞克·风暴是国王劳勃的另一个私生子，他也同样受到了红袍女梅丽珊卓的关注。

剧集中合并了这两个角色，使得詹德利的故事线更加连贯，形象也更加丰满。

小指头作为剧中的大阴谋家，他的操纵方式与原著中有所不同。

在书中，他用无害外表赢得信任，而在剧中，他更多是通过掌握他人的把柄来操纵局势。

这种差异化的角色设定，使得小指头在荧幕上更显狡猾和神秘。

关于雷德温家族，虽然他们在剧中被忽略，但原著中他们是坦格利安家族的主要支持者，有强大的舰队和葡萄酒贸易。

尽管目前他们还没有特别显著的表现，但乔治·马丁留下了足够的伏笔，让读者期待他们未来的角色发展。

这样的设定增加了原著中的深度和广度。

詹姆·兰尼斯特的训练也是一个显著的差异点。

在原著中，是奈德·史塔克的刽子手伊林·派恩训练詹姆，因为他不会泄露詹姆的剑术缺陷。

而在剧中，波隆代替派恩进行这一训练。

波隆这个角色的使用增加了观众的喜爱，但也让原著中的复杂关系有所简化。

最后，维克塔利昂·葛雷乔伊，这个在原著中有着重要戏份的角色在剧中被完全忽视。

尽管他在北方海域的征服和寻找丹妮莉丝的情节在原著中占了不少篇幅，但剧集将他的故事融入了攸伦和阿莎·葛雷乔伊的故事中。

这种改动虽然让故事线更加紧凑，但失去了一些角色的深度。

在拉赫洛的红袍僧马奇罗的角色上，原著的设定被彻底舍弃。

作为一个影响力巨大的角色，他在原著中与维克塔利昂·葛雷乔伊有着重要联系，但在剧集中并没有出现。

这无疑是原著粉丝们感到遗憾的一点，但对于剧集的整体发展来说，可能是一个必要的舍弃。

通过上述内容，我们可以看出，《权力的游戏》剧集对原著《冰与火之歌》的改编是非常大刀阔斧的。

这些改动一方面让故事在视觉上更加丰富，情节更加紧凑，另一方面也让一些重要人物和细节消失在荧幕上。

无论是角色的去留，外貌的变化，还是情节的删减添加，这些都体现了剧集创作者的匠心和权衡。

这些差异不仅反映了原著和剧集之间的不同叙事风格，也展示了两种不同媒介在讲故事时面临的各种挑战和选择。

希望未来，我们能够在更多的原著作品中继续体验乔治·R·R·马丁那波澜壮阔的奇幻世界。