陈洪标|文【全文字数2103字，图片16张】
他把国画画得面目全非，不顾批评继续创新，现作品入围国际艺术节！
1、是创新，还是破坏？
在同行看来，赵寒翔对中国画的创新，自始至终是一种很强大的“破坏力”。这也是赵寒翔遭到批评的主要原因。
▲赵寒翔彩墨山水《梦归山野》之秋日（局部，全图见文尾）。
赵寒翔对中国画的“破坏力”主要来自三个方面：
一是敢于用非中国画颜色，以色代墨，对“水墨为上”的中国画的传统进行彻底的颠覆。
二是个性化的随意泼洒，既不讲究章法更无布局可言，抛弃了中国画以精心巧妙地布局至上的传统。
▲赵寒翔彩墨山水（局部）。
三是用西方现代绘画的形式与技巧来表现中国画的意蕴，彻底打破了中国画一笔一墨煞费苦心地写意造境的传统。
这三大与传统背道而驰的手笔，让赵寒翔的彩墨大写意中国画，遭到了前所未有的批评，甚至指责他把中国画画得面目全非，纯粹是涂鸦之技，是剑走偏锋的野路子。
▲赵寒翔彩墨花卉（局部）。
赵寒翔并不为外界的批评所动，继续走他的创新突破之路。
他认为学中国画一定要有突破。因为前代的大师们已经把山水、花鸟的笔墨玩到了极致，你不突破就没有出路，更谈不上立足。
▲画家赵寒翔。
但是你想有所突破，必须打破原有的束缚，这其实比守正更加难，风险也更大，并不是你一突破一创新，都能成功。这还需要时间的检验，还需要经过岁月的大浪淘沙。
2、是面目全非，还是别具一格？
尽管明知前路凶险，赵寒翔还是乐此不疲地走下去，他相信自己探索中西结合的画法并没有错，只要将中国画的笔墨精神留下，以色代墨，借助更具现代感的西方绘画技法，同样可以把中国画画好。
▲赵寒翔彩墨山水。
赵寒翔笔下的中国画，已经变成了彩墨画，选用的色彩也与中国画的设色颜料不同，所展现的也是西方油画的色彩。
他的彩墨花卉，看了，让人无法辨认这是具体的哪一种花，哪一种叶。他的花花草草，总是朦朦胧胧的，没有很清晰的轮廓，似乎只是一种象征性的。
▲赵寒翔彩墨花卉“荷花系列”。
尤其是泼彩的叶子，有时疾速如风暴，有时恬静如梦幻，它所表现的花与叶仿佛只是画面上弥漫的一种情绪。
为此，有人认为这是在糟蹋中国画的传统，把中国画搞得面目全非。但是也有的人认为，赵寒翔这种别具一格的画风，给传统的中国画带来了新的活力。比如他的彩墨花卉有“花非花，雾非雾”的妙趣，有“烟雨浮世，狂花倾城”的情感，有“穿透人心，因爱无憾”的力量。
▲赵寒翔彩墨花卉“繁花入梦系列”。
与传统水墨画相比，它讲究用笔，追求“写”的效果，一笔下去要表现出骨、气、神。而赵寒翔的彩墨画则是以色代墨来表现用笔，但笔笔有力度，来表现画面精神和内在的功夫。
▲赵寒翔彩墨山水。
另外，传统水墨画讲究墨分五彩，用浓、淡、干、湿、焦来表现它的变化和韵味。彩墨画则是色墨混搭，色压墨，墨冲色，两者呈现的层次特别丰富，神韵更足，有着鬼斧神工的奇效。
3、作品荣登上合峰会，入围国际艺术节
顶着压力前行的赵寒翔，在继续突破和创新中，把彩墨山水和花卉系列、大写意花鸟演化为一种现代意义上的人性化和个性化。
▲赵寒翔彩墨花卉“荷花系列”。
此时的赵寒翔，用评论家的话说，已不追求一枝一叶的韵味和一点一滴的得失，也不迷恋那种赏心悦目式的“小美”，而醉心于创造一种似真似幻、讲究整体气势和整体精神的“大美”。“让个性化作品中意象的造型与心象的内涵相契合，灵性的神态与随机的生发相辉映”。
▲赵寒翔彩墨山水。
为此，他创作的笔触更加豪放，用色更加大胆，个人风格更加凸显。
以至于当年法国卢浮宫博物馆馆长佛朗索瓦看到赵寒翔的彩墨花卉后，连问两次“这是中国人画的画吗？”在得到肯定答复后说：“这是画在纸上的印象画！”
▲赵寒翔大写意花鸟。
而赵寒翔最有印象派色彩的是大写意花鸟，不仅有大自然中的原生态，展现出多种多样的生命情趣，而且还流淌出野逸横生的韵味，让人好生喜爱。
赵寒翔独创的彩墨山水、彩墨花卉得到了越来越多的人承认，在中国当代画坛独树一帜。
▲赵寒翔彩墨山水。
从2009年开始，赵寒翔先后被中国书画研究院等机构评为“中国十强书画家”“中国画坛十大家”，被授予“中国新长城艺术家”“三十位影响当代艺坛画家”“中美杰出华人艺术家”等荣誉称号。
从2014年开始，他的彩墨山水、彩墨花卉、大写意花鸟等系列作品被当作国礼，先后赠送给南非总统祖玛（见上图）、挪威首相埃尔娜·索尔贝格等，开始走上国际市场。
▲索尔贝格首相办公室主任现场展示赵寒翔的国礼作品。
2019年，上海合作组织工商文化经贸论坛峰会在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克举行，赵寒翔的彩墨山水《梦归野山》成为唯一指定的官方礼品，并在“一带一路——丝路文化中吉艺术交流展”上大放异彩，受到广泛称赞。
▲赵寒翔的彩墨山水作品被上海合作组织工商峰会指定为唯一礼品。
赵寒翔还被邀上台代表中方代表团发言，成为唯一一个在国际舞台上发声的中国画家。
如今，已是国家一级美术师的赵寒翔，其作品得到了越来越多收藏家的青睐。
今年，赵寒翔的彩墨画系列，入围洛杉矶国际艺术节暨比弗利艺术线上展，成为少数首批入围艺术家之一。
▲赵寒翔彩墨山水《梦归山野》之秋日。
本文系【陈洪标写字说画】原创，由中国作家协会会员、传记作家、书画评论家陈洪标撰写，图片来自网络。
我觉得很好看。
这确实好看[点赞]
国画中的山水画确实一直以墨色山水和青绿山水两个大的部分构成但是这并不代表没有彩色，而是讲究适当的彩色。
只要你能毁掉中国绘画艺术，那你在国际上就能得奖！[笑着哭][笑着哭][笑着哭]
这画可以治疗强迫症[笑着哭][笑着哭]
所谓艺术就是喜欢就好
投机取巧，避重就轻。最难的意境和笔墨线条一般般。垃圾画
要是普通人都觉得不好看，那就是画的不好，
当然不算真正意义上的国画，中国画讲究空灵，以少胜多。他的应叫混合画，西洋人更喜欢，用作礼品适合。
艺术不能孤芳自赏，泼彩破墨更符合世俗审美，值得估计。话说回来，张大千也是以泼彩著称的，他这风格也算不上创新
不错👍！但这不是纯粹的国画，学这是西方和东方结合的
谁说这是中国画？这是艳丽装饰画，洋鬼子喜欢。
很不错的画！………本人看了觉得应该拥有几副收藏最好！
我也会画，但对此不感兴趣，我觉得画最基本的要素就是给人看上去有美感
这其实只能叫毛笔油画……用油画对色彩的运用，来画毛笔水粉画……
创新的画法，水墨画的底子加上水彩颜色的运用，这是正儿八经的大师……什么这协哪协的什么涂鸦大湿配在一起跟大师相提并论？
好看一眼震撼了
迎合老外。算个聪明人。
赏心悦目，非常好。
就好比，黑白电视在好，大家都换彩电，毕竟彩色比黑白好。不是技法境界问题，视觉效果。
色彩感变强了！少了点意境
是艺术，起码我觉得好，能品味下去
我看不到了国画的影子
一堆粪
色彩运用不落俗套，令人眼前一亮。艺术本来就是融会贯通的，传统和创新相结合，才能不断发展。[点赞]
抄袭！！！成了当代艺术最大的(创新）！！！！！
彩墨画。外国人不会懂中国艺术。它需要很深的中国传统文化，特别是儒道文化来支撑。简单说，就是一句歌，平平淡淡才是真。这样的画，就是成天灯红酒绿，蹦迪磕药。所有艺术，最后都要归于平淡自然。坏人再坏，也有人说好，一个道理。
很好，将水墨赋予了这个时代的气息，水墨只是作画的一种方式，而不是一味的仿古。真心绝漂亮，属于这个时代的气息。
中国水墨画将就画魂 欧洲的油画将就画形
这画就是垃圾，入100回国际艺术节也还是垃圾。
呵呵 路走错了
这个画创新，说真的，惊艳[点赞]
请别沾国画的名气
用色不及西方人，用墨不及本土人。
看了他的画以后，我才知道什么是妒忌。
好看
用水墨的方式画油画
这是水粉画吧
小学四年级水瓢，给我们班宁宇通提鞋都不配
支持！！！！！！
我小孩上午吃饺子把辣椒酱倒地上了。现在想起来比这个艺术感浓了不知多少倍！可惜我赶紧把地洗了
虽然不太会欣赏，但我觉得好看，关键说的也是，水墨画基本被以前的画家推到登峰造极了，不创新没得路走了，和唐诗宋词一样的道理。
从国画的角度讲的确不是玩意，从艺术的角度讲的确创新，但是身为凡人的我眼中只感觉色彩斑斓而已。
挺好看的，要是所有人的画都一个画风，多无趣。自己喜欢就好了，说不定百年以后还能遇到知音。
至少我能看出画的是什么东西，这就够了，艺术这东西，就那么回事，懂的人不多，多的是装懂。
任何传统艺术都是某些探索者的创新成果，传承只不过是创新的铺垫，人类社会的的不断发展，决定了创新是永恒的课题。用所谓的传统至上，只不过是懒人或笨人不思进取，用以阻止勇敢者探索的痴心妄想罢了！
色彩的堆砌，不伦不类，迎合外国人，老外喜欢
好的国画，近看，笔墨点线苍润浑厚，具足形势美，中看，气韵生动，虚实相彰，韵律统一，远看，构图优美，意境深远。好画，一条线，见功夫，二条线见文化…
画家？这么廉价？
乱画又如何，只要后面的颜色覆盖了前面的再乱也看不出来！
很震撼，其实他的画也是有迹可循的，我第一眼看到就感觉有点《千里江山图》的意思
只要赏心悦目，何必拘泥于传统技法、、！！
创新没错，认为创新后的东西不像国画也没错，看作是新流派什么的就可以了。不过他这些作品虽然也有意境，但是并不突出，确实偏离了国画追求意境的核心，只能算是国画和别的画风的结合，再用国画的名头就不适合了。大杂烩
这叫画，幼儿园的小朋友都比你画的好
学习了，有些看着像板绘[笑着哭]
没有什么新意，吹
引入了光的变化，丰富了国画的表现力，就像中华文明融入了鲜卑而诞生隋唐
终成大师啊！
重彩
用外国人的审美衡量中国文化美不美，是不是有病？[横脸笑][横脸笑][横脸笑]让你们看毕加索你们感觉很美？
艺术就应该有创新，不要一味墨守成规！
大师
布局不严谨，感觉山远树近，极不协调
挺好看的
一坨翔，
规则都是人创造的！
外国人几乎不懂中国画。
很不错了，至少有自己的风格走创新的路[点赞]，自从吴冠中大师逝世之后，很少有这样创新的国画了。
现在模糊抽象吃香，好看是好看，老觉得是跟风西方风格
很有功底，不错。
我个人很喜欢。
蛮好看的呀
问题这是带水墨风格的油画。。。
真的不错啊，谁说是破坏的。又不是那种胡乱画的。
确实可以，但少了那种意境[笑着哭]
萝卜青菜，各有所爱
画出了自己的风格
感觉还挺好看的。
这是人家自己特点，独具一格，画风注重大局观，色彩布局突出自然美。
比齐白石好太多了
我认为不错。真心话
比齐白石的瞎好看多了
好是好，但不能称之为国画。我真不懂欣赏
带色彩的都不算国画
喜欢10的彩墨山水，那个落日的余晖颜色很漂亮
漂亮[点赞]
水彩画
外面更喜欢虚幻的东西。
普通人看的懂的画就不是好画[得瑟]
我代表我的观点.我觉得画的好.不打破规则怎么创新.肯定是老顽固们说三到四的
不懂艺术，但感觉画的好
浓墨重彩的看着是好看，但就是少了种意境和韵味
打破常规才能创新
我嚼得挺好
比现在的那些所谓的教授大师们强的太多，有新意，看着舒服。
就是用中国的色彩画西方的画，绘画无定法，就是画画，把想表达的表达了，有人喜欢就欧克
一堆堆的粑粑。
不管咋改 有人认就行 得卖的出去才关键 中国滋尿 丑书 嚎书 拿国外换回钱来才牛逼 估计老外再傻也不会买单
这石头画的真好！
大师