电影《太平轮》(英语:The Crossing)为根据太平轮海难所改编之电影,由吴宇森执导,邀集亚洲各地知名演员,包括章子怡、宋慧乔、金城武、黄晓明、长泽雅美、秦海璐、杨贵媚、黑木瞳等人主演。电影讲述1949年1月27日(民国38年),太平轮自上海开往基隆港途中,因超载及夜间航行未开航行灯等缘故与货轮“建元轮”相撞导致两船沉没的事件,太平轮上载客近1,000人,最后由澳洲军舰HMAS Warramunga救起34人,加上由舟山群岛渔民所救的未记名人员,太平轮上合共只有50多人生还。
太平轮沉没事件,是发生于1949年1月27日(年二十九)23时45分,中国中联企业公司的豪华客船“太平轮”,因超载(2,093吨)和于夜航时没开航行灯,在上海市开往台湾基隆途中,在上海对开嵊泗列岛的白节山岛附近与一艘载有2,700吨煤矿及木材的货轮“建元轮”相撞,两船相继沉没。太平轮能查证的罹难者有932人,而建元轮则有72人罹难。澳大利亚驱逐舰瓦拉蒙加号救起34人,加上嵊泗列岛渔民所救的未记名人员,共只有50多人生还。
内战后期,中华民国国军大批退出中国大陆,并利用金条或人际关系换取舱位,挤上已满载的太平轮。1949年1月27日(农历除夕前一天),太平轮原计划上午10时出发,但由于等待装运中华民国中央银行的一批银元延迟,最终于下午4时18分启航。太平轮共搭载了近1000人的“最后一批乘客”(包括508名持票乘客、124名船员和约300名无票者),还载有重要货物。有中央银行秘书处等单位的重要卷宗、文卷及账册231箱,业务局账册525箱,上海各金融机构的保险册、信用状、报表及工商企业生产和经营往来数据共1317箱,另有中国国民党党史资料180箱,许多台北迪化街订购的南北杂货,还有大约600吨(一说450吨)钢条,加上《东南日报》整套印刷器材、白纸等大约百吨,“太平轮”的船身已经被严重超载的货物与乘客压得微微倾斜。
太平轮从上海市启程前往基隆市,在夜间航行中为避免宵禁,船只并未开启航行灯。晚上11时45分左右,在舟山群岛海域的白节山附近(北纬30°25',东经122°)与一艘名为“建元轮”的货轮相撞,该货轮由基隆出发,隶属于益祥轮船公司,载有2700吨煤矿和木材。事故发生时,建元轮被撞部分立即沉没,船上72人死亡,仅有3人被救至太平轮。
太平轮是中联企业公司的一艘豪华客轮,该客轮由中联企业的大股东周曹裔在上海经营(中联企业是由一群宁波同乡集资兴办的轮船航运公司,总经理周曹裔,其余四位股东:龚圣治、蔡天铎、马世燧、周庆云)。并租用了由东莱银行开开办的太平船务公司。其中蔡天铎我们可以简单介绍一下,蔡天铎(1912年—2000年)原籍宁波,是台湾有名的大律师。1949年前曾在上海经营过轮船公司“中联企业公司”,是1949年沉没的著名豪华客轮“太平轮”的船主(因为太平轮事件后改行做了律师)。育有一子一女,儿子蔡康永为台湾著名电视主持人和作家。
当时太平船坞公司大部分的船都交给欧美公司来保险,唯独“太平轮”,是老板蔡天铎为了替朋友新开张的保险公司“华泰”捧场,将保险合同特意给予后者,结果“太平轮”甫一沉没,华泰保险公司就立刻恶意关张,携款逃之夭夭。
事后,上海临时法院判决中联企业公司赔偿,但当时上海在事件后短短四个月即被中国人民解放军占领,赔偿金额又属天文数字。雪上加霜的是,太平轮的保险公司“上海华泰保险公司”在出事后立刻宣布倒闭,因此中联企业必须自负赔偿。中联企业最后结束营运。
相撞的建元轮是一艘在挪威建造的法国货轮,于1919年完工时被命名为埃塞号(Oise),之后经过数次转卖和改名,最终于1948年被中国上海的建元轮船公司购入并改名为建元轮。拥有者为“无锡面粉大王”荣氏家族中的第三代掌门人,荣宗敬的长子荣鸿元。现在也一样家喻户晓,大家感兴趣,自行搜索。在撞击发生时,建元轮载有大量从台湾购入的煤炭和木材。
幸存的三副官回忆说,在碰撞发生前并未收到任何警报,自己从床上被抛出,匆忙跑上甲板后先被救上太平轮,然而随着太平轮的沉没再次落海。根据三副官的证言,建元轮在被拦腰撞击后的5分钟内就沉没了,而太平轮则在撞击后坚持了15分钟,然后抢滩失败并最终沉没。太平轮在45分钟后(1949年1月28日0时30分)沉没,当时船上处于相当混乱的状态,落水者因当时天寒而冻死或溺毙,最终船上共达932人罹难。
1949年1月28日凌晨,澳大利亚皇家海军军舰瓦拉蒙加号驱逐舰正航向中国海岸,目的是前往南京市取代原本负责撤侨工作的黑天鹅号。指挥该舰的海军少将奥尔德海姆爵士回忆道,太平轮发生撞击事件后,报务员立即发出连续的“SOS”求救信号,与瓦兰蒙加号取得联系后冷静地提供了遇难地点的准确经纬度,强调有两艘船在该处沉没。这些经纬度资讯非常精确,最终瓦兰蒙加号根据这些资讯准确到达太平轮的遇难地点,因此救出了大部分幸存者。由于太平轮已完全沉没。
最终,该舰共救起了35位乘客(其中包括2名建元轮船员),但由于在冬天的海上漂流了一段时间,其中一位女性因体力不支而死亡。澳大利亚军舰的记录确认共有34名存活者(30名男性和4名女性)。此外,当地舟山群岛的渔民陆续救起了一些未记名的幸存者,最终总共约有50人幸存。而据幸存者回忆,事发后曾有多艘船舶从旁经过,但皆未施救。
太平轮沉没后,海上漂流着许多珠宝首饰、佛像牌位、木箱文牍及棉花等,曾令附近的渔民大吃一惊。
部分罹难名人
作曲家、音乐教育家吴伯超
中国国民党海南岛受降代表将军王毅
蒋经国留俄挚友、赣南时期蒋经国办公室主任俞季虞
山西籍国大代表邱仰濬一家
辽宁省政府主席(1948年辞)徐箴一家
陆军训练司令部教官齐杰臣一家
《时与潮》杂志总编辑邓莲溪
台北清真寺创立者常子春,及其亲人共11人
刑事鉴识学专家李昌钰的父亲李浩民
香港企业家龚如心的父亲龚云龙
中华民国总统府机要室主任毛庆祥的儿子毛节茂
党员通讯局局长叶秀峯的独生子
幸存者
叶伦明(太平轮三等舱乘客),香港长跑爱好者,2014年12月29日去世,终年93岁。他称参加长跑是为了纪念海难的死者。
(张典婉的作品《太平轮一九四九》出版于 2009 年,耗费 5 年心力,得知电影《太平轮》即将拍摄,许多朋友都以为是张典婉的书要改编成电影,纷纷跑来恭喜。 这让她哭笑不得,因为电影情节并未使用《太平轮一九四九》书中记录的真实故事。
张典婉:是我找到的第一个幸存者叶伦明老先生。从我在香港认识他,再到福州, 再到他的葬礼,我跟他建立起很深的情感联系。
张典婉:是我找到的第一个幸存者叶伦明老先生。从我在香港认识他,再到福州, 再到他的葬礼,我跟他建立起很深的情感联系。)
葛克,国防部参谋。
袁家姞,袁世凯孙女。
周琦琇,中联公司股东周庆云的大女儿
王兆兰
就在这1949年1月27日的深夜,许多人的命运在阴错阳差之间改变:南京音乐学院院长吴伯超,为了与先期抵台的妻子及爱女吴漪曼相聚,说动了熟识的“太平轮”三副,在最后一刻登上了这艘轮船。而时年只有1岁、后担任香港城市理工大学教授的著名诗人郑培凯,则因为吐奶哭闹,母亲索性将1月27日购得的“太平轮”船票退掉,无意中逃过一劫。
附录
白先勇写的《谪仙记》的主角李彤一家在1949年通过太平轮从上海逃难来到台湾。
白先勇,英文名Kenneth Hsien-yung Pai,出生于1937年7月11日,广西桂林人,回族,是一位知名的文学家、剧作家、评论家、戏剧家和昆曲制作人。他是中国国民党高级将领白崇禧的儿子,美籍华裔作家,现为香港中文大学教授。