2014年影视剧最热门的一部年代剧,当属《父母爱情》,该剧改编自刘静的同名小说,讲述了江德福和安杰这对八竿子够不上关系的两个人,意外相遇并携手走过50年风雨的爱情故事。
《父母爱情》这部剧不仅有精彩的原著小说做依托,演员阵容更是极其强大,梅婷、郭涛、刘琳、刘敏涛、刘奕君、刘天池等人都是实力派演员。
不过在选角的时候,《父母爱情》还是经历了不少波折,男主角和郭涛以及女主角梅婷都不是第一人选,尤其是郭涛,因为外形的原因多次被编剧拒绝,不过在导演的一再坚持下最终还是选了郭涛作为男主,时隔9年之后,才不得不感叹导演的眼光毒辣。
作为如此经典的年代爱情戏,《父母爱情》这部剧一直没人敢翻拍,因为翻拍经典有很大的风险,一不小心就会出现“东施效颦”的局面,引来全网嘲笑。
虽然《父母爱情》没出现电视剧的翻拍,却有了一个舞台剧的版本。
在综艺《故事里的中国》里,几位演员上演了一出新版的《父母爱情》,故事还是那个故事,不过主演阵容却变了。
男女主角也都是演艺圈响当当的人物,女主角安杰的扮演者是董洁,男主角江德福的扮演者是李光洁,苏青扮演江德花,娄艺潇饰演江亚菲。
看完这出舞台剧后,许多网友给出了一边倒的评价,都觉得这部舞台剧完全没有电视剧演得好。
本篇,我将以这四个主要角色在舞台剧和电视剧中的表现做一个对比,一起探讨究竟是舞台剧的演员们还原角色,还是电视剧的阵容更能打动人。
安杰安杰这个角色,人物设定是富家女,所以她一定是有气质有涵养的,而且安杰接受了良好的教育。
不仅如此,安杰的样貌是好看的,这一点其实在电视剧第一集就有做过铺垫,当时安杰从黄包车下来,身边一群女学生看到她又是羡慕又是嫉妒,又是嘲讽,足见安杰的魅力是让男人倾慕,让女人不安的。
嫁给江德福之后,安杰经历了很长的自我磨合期,从一个养尊处优的人,慢慢变成生育5个孩子还洗手作羹汤的家庭妇女,当然在这期间,安杰也“调教”江德福变成了一个文明人。
了解安杰的人设后,我们来看看董洁和梅婷,都是如何表现安杰这个角色的。
董洁
安杰是好看的,董洁同样是个大美人,而且在年代剧中,董洁曾在《金粉世家》中饰演的冷清秋,可以说是一眼万年。
就冲着那份当年冷清秋的惊艳,观众就给董洁赋予了无限好感,可是在这出舞台剧中,再次扎上双马尾,穿上学生服之后,安杰在观众心中的形象倒塌了,连带着当年冷清秋给的惊艳也一并击碎了。
事实上,董洁保养地依旧非常好,脸上看不出什么岁月的痕迹,可是扎起双马尾的她,却给人很强的违和感,这也是为什么《父母爱情》舞台剧中,观众对于董洁为什么这么抵触的原因。
其实看过这出舞台剧的就知道,董洁的演技无可挑剔,她把角色诠释得非常到位,有几场戏都可圈可点,绝对是教科书般的好演技,可是在造型方面,首先就输了。
梅婷
再看电视剧版的《父母爱情》,梅婷的颜值也不必说,早在中戏读书的时候就是“8朵金花”之一,彼时的梅婷,风头盖过了章子怡、胡静和秦海璐。
参演《父母爱情》时,梅婷其实已经38岁了,可是她穿上学生装演起少女来,却丝毫都没有违和感,而为什么董洁却出现了这么大的反差,我想是因为董洁脸上太清瘦了,很容易把年龄感显露出来,而梅婷脸上微微带点肉,看起来更有少女感。
演技方面,梅婷自然没得说,一颦一笑都给人年轻的感觉。不过有一说一,在我看来,梅婷在演晚年角色的时候,稍微有点用力过猛,相比较德华的扮演者刘琳,还是稍逊了一筹,当然这只是我的一家之言。
江德福江德福是个没什么文化的大老粗,这种粗犷不仅体现在他的外形上,更体现出在了他生活中的方方面面。
江德福和安杰两个人截然不同的个性和生活习惯,有许多天然的戏剧冲突,很容易在戏剧中有精彩呈现。
不过在舞台剧和电视剧中,两个“江德福”给人的感受却完全不一样了。
李光洁
我们先看看《父母爱情》舞台剧版,李光洁的外形足以称得上是丰神俊朗四个字,个子高高、星眉剑目,看起来就是一副富家贵公子的模样,和安杰倒是最开始就很门当户对的感觉。
如此第一眼就登对的人,反而给了他们表演很大的难度,因为他们凑在一起不是演年代家庭剧,而是现代偶像剧,还是中年版的现代偶像剧。
郭涛
再看电视剧版《父母爱情》,郭涛基本不用服装道具组费什么心思,整个人站在那就已经和梅婷有着很大的反差,所以郭涛和梅婷的组合,就像是“一个锅和一个盖”,看起来好像样子差别很大,可是放在一起就严丝合缝。
郭涛的演技自然也没得说,要不然当时再三拒绝他演男主的编剧,不可能在他演完之后,连连感叹说“郭涛之后,再无江德福”这种话了。
江德华江德花这个角色,和江德福是有些类似的,性格粗鲁,外形上也不占优势,但是这个角色难就难在,一个女演员如何把这种农村女人的粗鲁演绎出来,没有一点生活阅历和见识的人,很难驾驭这个角色。
舞台剧版《父母爱情》,德华的扮演者是苏青,演技也是得到广泛认可的,昔日在《延禧攻略》中饰演反派演技足以封神,不过在《父母爱情》中阅历不足的弊端就展现出来了,德华这个角色非常有厚度,苏青只是单纯演出了外形,神韵没有演出来。
再看电视剧版《父母爱情》,刘琳出场一个眼神,就带你回到了农村。
大家是否还记得一场戏,老丁最终愿意娶德华时,德华喜极而泣从老丁家走回自己家的那一段,导演透露刘琳是一条就过的,这个镜头完全将德华当时内心的复杂演出来了,而且最难得的是,导演用的是一个长镜头一镜到底,这对演员的要求有多高可想而知。
江亚菲江亚菲是江德福和安杰的大女儿,在性格上像极了安杰,甚至可以说是“青出于蓝而胜于蓝”,所以亚菲的性格是热烈而张扬的,也是有着青春与活力的。
在舞台剧版《父母爱情》中,亚菲的扮演者娄艺潇,首先在外形上就不够成功,假发套一秒钟就让观众出戏,而且娄艺潇和董洁站在一起没有给人母女的感觉,反而更像姐妹。
而电视剧版《父母爱情》,张龄心却把亚菲的性格特点完全展现出来了,而且虽然张龄心只比梅婷小6岁,可是两个人却演出了两辈人的感觉,果然不同的演员之间配合,就会产生不同的化学反应。
不过,尽管舞台剧《父母爱情》在口碑上不如电视剧版,但后者其实有很长时间的铺垫让观众能够入戏,而舞台剧只是选取了一掉片段,对演员要求非常之高,因为观众往往很难第一时刻就进入到剧情中。
属于没事找(抽)型
什么德华?那是江德福妹妹!这么低级的错误还写文章呢
你能超越吗!谁看你的翻拍!
梅婷,女儿国国王,刘若英我心中的女神
犹如《金光大道》换了主持人!
郭涛演的德华?公公演宫女?拜托认真点好不
翻拍向来难成事