汉语中藏着无限的风光，不深入学习无法领略其中的奥妙和美好，有时候一些很基础的东西都能让人产生探索的兴致。
比如“你去，我去”，很简单的四个字，表达的意思很单一，但如果给其加上不同的关联词，意思就会千变万化起来。像“如果你去，我就去”“即使你去，我也不去”“虽然你去，但是我不想去”“因为你去，所以我去”“既然你去，那我就不去了”等等，每一句的意思都不同，有的逻辑关系是一样的，都是因果关系，但其间仍有很微妙的区别。
再比如“意思”这个词语，它是个多义词，在不同语境中的意思可能不同，像“你这人真有意思，我的意思是，买点东西意思一下就行了，快回去吧，天有下雨的意思了”这句话，共有四个“意思”，每一个都不同，我们从小接触汉语当然能知道它们各自的意思，但学了几年的外国人不一定说得清楚。是不是很有意思？
汉语中还有很多基础知识，比如多音字、单句、复句、语病、标点等等，我们的学生要是不认真学，都不一定能掌握，更不用说外国人了，这点从外国人的中文试卷就可以看出来。
近日，越南的高考中文试卷曝光，很多人说，越南人做这套试卷，可能就和我们做英语试卷一样，基础扎实的人做起来易如反掌，但基础不扎实的人可能寸步难行。我们来具体看看。
试卷题型和我们的英语试卷差不多。
第一部分是基础题，考了很多知识点，像量词、语气词、近义词、词语搭配等等，题目比较简单，但看起来有点怪，也不那么好做，第六题还引起了争议。
第六题是给句子填关联词，句子是：“别说这么点儿小问题，____再大的问题，我们____能克服。”四个选项分别是：A，“除非……才”；B，“不管……都；C，“尽管……也”；D，“就是……也”。
有人说选B，表示什么问题都能克服；有人说选D，语流是最顺的。
B肯定不对，因为“不管”表示在任何情况或条件下，其结果都不会改变，比如可以说“不管下雨还是不下雨”“不管你去不去”，“不管问题多大”，而不能说“不管再大的问题”。另外，后半句属于假设的内容，应该用表示假设关系的“就是”，用“就是”也呼应了开头的“别说”一词。看了答案后，有人说感觉自己学了个假中文，笑死。
第二部分是拼音题，有一题竟然要是把某个汉字的拼音补充完整，考得也太细了，这种题型在我们的语文试卷上是看不到的。一个网友看了后感叹：“有生之年终于看到了这种怪怪的题，果然外国人学一门外语，都那么难”。
第三部分要求把词语填在合适的位置，类似语序题，后面还有完形填空题、阅读理解题等，简直和我们的英语试卷一模一样。有人做英语试卷时从来没有看懂过完形填空，现在终于知道是怎么回事了，便感叹“原来看懂完形是这种感觉”。
总的来说，题目考得很细，考了很多小知识点，比我们想象的可能要难一些，其实也不一定是难一些，主要是我们不这么出题，就像我们做的英语试卷，也可能考了很多知识点，但人家也不会那么出题一样。这可能就是非母语试卷的共同特点，主要考查最细小的基础知识，目的是引导学习者打下坚实的基础。
其实无论学哪门语言，母语也好，非母语也罢，在语感没有形成的情况下，我们都要一步一步地掌握最基本的东西，然后慢慢深入与拓宽，直至能熟练地使用一门语言，并进一步见识丰富多彩的文化，领略其中的风光。
最后，我们来做个题，请说出这三句话中的“在”的词性：我在学习；我在家；我在家学习。能一下子说对的同学，你的语文成绩一定不错。
（图片来自网络，侵删，谢谢。）
选B的人，估计语文考试也拉胯！
别说小编长的丑，就是长的跟花一样，这道题也选D。
李云龙对孔捷说，别说你来求情，就算师长来了……
肯定是D，尽管已经包含前面的条件，不需要再次强调。只有D，才是强调问题的大小，肯定选D。
肯定是D啊，从语气和语境D最合适
这道题中国人做着还行，让外国人分辨就有些难了。都对但是D更合适！
这就和咱的英语教育一样，学的又难又不实际，处处较真，拾人牙慧。语言首先是用来说的，我看着有些题目的选项可不就是咱平时说的话吗，用其他选项也没有错误。难不成平时大家说的都是错话，难道就不能是出题的人出错了？咱们学的英语，在国外都没这么个学法教法，把难度拔高了。我记得之前一个外国交换生来中国留学，国内的英语四级都没通过，难道是人家外国人出错了？现在为什么对英语抵触的人这么多，违背了学英语的初衷。
个人会选D
选B的中国网友，估计也是小学没毕业，根本不懂语法
只要是中国人都会选D，只有D符合语境而且顺嘴
你别说叫救命了，你就是叫破喉咙，也没人听的到[得瑟]破喉咙破喉咙[吃瓜]由此可见，第六题选D[得瑟]
选D，没有前面那句话可以选B
前后都在包含肯定语句，和主旨，选b是同语境主旨，肯定加大肯定，用个也，这种可能底气不足的承接词。怎么行呢？模棱两可语气转低，怎么表达全句的判定，肯定语言主旨！没有b可以d，有b必然是b！！！有没有语文老师认同我的
越南高考会考中文？？？随你怎么吹，反正我不相信。[得瑟]
会选B的是TM外国人吧！第一，前面有“别说如何如何”，后面肯定跟转折——“不管”是表转折的连词？第二，“不管”表全部，而“再大”表升级，病句。不管后面应跟“多大”。
换个说法…李云龙：别说你孔捷来求情，就是师长来了，也不行！换成选B的话就变成了…李云龙：别说你来求情了，不管师长来了，都不行！你品！你细品！
不管多大的问题，我们都能克服。 就是再大的问题，我们也能克服。
还B和D争起来？只能是D。B是表示变数再多结果不变的，比如不管你小编如何化妆就是化成灰我都认得你。
B是领导说的话，C，D是下级上报，汇报说的话。
肯定选d啊，得结合前一句来
难道看书，还得配个语言专家？
别说是小编，就是耶稣来了也选D
这么多人批评选b！[笑着哭][笑着哭][笑着哭]有没有可能，分就是这样扣了的
没有前面一句话，选B也可以，但是有前面的铺垫了，肯定不是B了啊
中国小学生做的题[得瑟]
有意思
就算再大的问题；不管多大的问题
10题选啥
这就和咱的英语教育一样，学的又难又不实际，处处较真，拾人牙慧。语言首先是用来说的，我看着有些题目的选项可不就是咱平时说的话吗，用其他选项也没有错误。难不成平时大家说的都是错话，难道就不能是出题的人出错了？咱们学的英语，在国外都没这么个学法教法，把难度拔高了。我记得之前一个外国交换生来中国留学，国内的英语四级都没通过，难道是人家外国人出错了？现在为什么对英语抵触的人这么多，违背了学英语的初衷。
D
肯定是D
应该是d，这个语气，你选b就不是那个意思了
中文作文，写得非常跳，非常微笑[红脸笑]
b是接词别人，d是接词自身。。 按照标点符号，选D.[呲牙笑]
就是d
结合上半句，应该选D[呲牙笑]
D
d比较通顺
肯定选D，以前语文学的不好，但是(就是)比(不管)有更加肯定含义。
汉语本来是没有语法的，后来新文化运动推广白话文，才参照英语语法搞了一套，所以汉语难学的是口语
就算B再好，也只能选D[呲牙笑]
语感是D
肯定选D了，没人不喜欢D！
D吧，有前半句的话
我们平常交流说的话，绝大部分在语法上都是错的………（我这句就是）[呲牙笑]
所以我们学英语靠语感最牢靠，外国人学汉语也一样啊
傻子也知道选D啊
选D，不为别的，就为这云淡风轻胸有成竹的语气。
b也可以
明显选D
D也有问题，勉强可以选。
还挺有难度的
这第六题是公务员考试的难度啊
选就是，也。不然没有谓语
所以语音都要结合语境去分析，不过但就这句而言D明显更符合国人的说话习惯
选D
B是部门领导汇报工作时说的，D是底层员工汇报工作时说的
我在（副词）学习。我在（动词）家。我在（介词）家学习。对吗[笑着哭]
别说这么点儿小问题，就是天王老子来了，这题也选D
必须D
只能选D。选别的，好好学习天天向上
中文语言环境选b ！逻辑上bd都行
越南高考还有中文？
这肯定选D啊，选B的语文肯定没及格过。[笑着哭]
选B的基本语文不行
按正规语法肯定是d，但口语b也不影响意思理解。无逻辑语言就是这么吊[吃瓜]
我以为有人答：我把姐姐当车开走了
不管再大是不对的
个人选D，如果题目中再大的问题是多大的问题，可以选B
可以选b，不过没分
选B的都是上丁楼技院的
先不看选项，直接给出“就是。。。也。。。”这个答案，再从答案里找，虽然B放在这里也能说通，但说话不这么说
D
明显选d
为什么不是就算…也？
没学会说话吗？还选B，说话都没学会，认什么字啊？
d
你们研究啥那？我咋不明？抬杠那？
F
语言是沟通交流，明白啥就行了，文字用来记录，怎么用哪个都有歧义，那就是有歧义，啊还纠结啥，
就是天王老子来了，他也得选D
给不识字的人念念他也知道怎么选
选b的那个 如果是中国人 就重新去小学学习吧
选B的可能是间谍
D
B、c、d都可用
有前面那句话，选d最适合
肯定D啊。根据语境来判断
领导说B就是B
小编语文真的不行，这个有什么争议，你多读两遍带入生活语境试一下不就明白了
难道不能是c吗
别说……就是（说）……也，是一套连贯使用的副词[笑着哭]
不管多大的问题，我们都能克服。就是再大的问题，我们也能克服。
我就选c，就算再多的人不认同，也是选c，因为他也合适
我觉得除了A其他都行，这题会不会是人家要选一个不行的呢？
没前面的引导，就选b，前面有了引导就是也了
选D，中国人语文会及格的应该都会选[笑着哭]
阳光强壮💪🏻[笑着哭]
汉语博大精深，“你去，我去”即使不用加关联词，语气到位，就可以表达多种含义。[呲牙笑]
张伟，你没有看表吗？我去这个词是不文明的[得瑟]