《原神》作为一款深受玩家喜爱的开放世界冒险游戏，其角色多样且各具特色。以下是根据当前游戏版本和玩家共识，整理出的《原神》最强角色排名前十（以下排名不分先后，仅供参考）：

玛薇卡（火神）

作为火系主C，玛薇卡以其独特的技能机制和极高的输出能力著称。她的核心技能【烬灭之瞳】可叠加“熔火印记”，提升火伤并附带灼烧效果，是对单对群皆强的角色。

那维莱特（水龙王）

那维莱特以其出色的基础数值和普攻伤害脱颖而出，是全能型主C。他的【渊海潮升】可召唤持续水柱，造成高频挂水与范围伤害，搭配其他角色时伤害增幅显著。

芙宁娜（水神）

芙宁娜是颠覆战局的万能增幅器，她的【众水的颂歌】能根据队伍生命值变动提供全队增伤，不受元素类型限制。与玛薇卡组队时，火水蒸发反应的倍率极高。

钟离

钟离被誉为“盾辅之王”，他的【玉璋护盾】是全游最厚实的生存保障，且附带全元素减抗。在高压副本中，他的护盾能抵消环境debuff的侵蚀效果。

雷电将军（巴尔泽布）

雷电将军兼具爆发与充能能力，尤其命座2解锁后，大招无视60%防御力，是速切队中的核心角色。

纳西妲（草神）

作为草元素之神，纳西妲在草元素输出与队伍辅助方面均表现出色。她的终极技能显著增强了草元素反应的威力，是构建草系队伍时不可或缺的角色。

艾尔海森

艾尔海森是草系主C的标杆，高频挂草与灵活的输出模式让他能适配多种反应。新增法器“寝正月初晴”更提升了他的单体爆发能力。

胡桃

胡桃以高输出和独特的“血梅香”机制著称，六命效果赋予她濒死无敌+暴击率翻倍的增益，是极限输出的代名词。

枫原万叶

万叶在风元素辅助角色中独领风骚，能大幅度增强队伍的元素反应效率和整体输出。通过“扩散反应”为队友带来元素伤害的增益。

夜兰

夜兰以高频的水元素附着能力闻名，在蒸发和冻结反应队伍中扮演着重要角色。她的元素爆发能持续释放水元素攻击，兼具高机动性和攻击加成。

需要注意的是，角色强度受到多种因素影响，包括版本更新、玩家战术搭配以及个人偏好等。因此，以上排名仅供参考，玩家在选择角色时应根据自己的游戏需求和战斗风格进行权衡。同时，随着游戏的不断更新和发展，新的角色和机制也将不断涌现，角色强度的排名也可能会随之发生变化。