慢性前列腺炎是一种男性常见疾病，常见症状包括尿频、尿急、尿痛等。中医认为前列腺炎多由肾气不足、湿热蕴结所致，因此在治疗上有独特的方法。

尿频、尿急、尿痛是前列腺炎患者常见的症状，可能是肾气不固、湿热内蕴的表现。

具体病案：

患者：李先生，45岁，主诉尿频、尿急、尿痛，舌质红，苔黄腻，脉滑数。

分析：

患者症状表现为肾气虚弱导致湿热蕴结在前列腺引起炎症，舌质红色显示有火热之象，舌苔黄腻表示湿热内蕴，脉滑数为湿热内结之象。

辨证：

辨证为肾阳虚、湿热蕴结，治疗以温阳祛湿为主。

原因：

患者生活不规律，饮食偏重辛辣刺激食物，导致湿热内蕴于前列腺。

中药治疗方案：

1. 川芎：活血化瘀，舒筋活络。

2. 熟地黄：滋阴养血，益肾填精。

3. 泽泻：利水消肿，清热解毒。

4. 白术：健脾利湿，祛湿止痛。

5. 金樱子：祛湿燥湿，消炎止痛。