1908年，宁波舟山沈家门渔港。人群中忽然出现一个外国人，只见他迅速登上一艘渡船，朝普陀山方向疾驰驶去。那么，这个神秘的外国人是谁？他去普陀山干什么？

原来，他是德国建筑学家恩斯特·柏石曼，以科学顾问的身份被派遣到中国，对中国进行全面考察。此次，他带领几名助手乘船前往普陀山。

恩斯特·柏石曼

一路上，柏石曼用相机记录下了沿途的所见所闻，100多年前普陀山风光让他惊叹不已。他所拍摄的普陀山寺庙和人文景观，有的早已经消失在历史的尘埃之中。因此，他留下的这些老照片十分珍贵，成为研究普陀山历史和文化的重要影像资料。

笔者挑选其中一部分，分享给大家（原片是模糊的黑白照，进行了清晰度修复和适度上色）。

1908年，宁波舟山沈家门渔港里，停泊着大大小小的渔船。在这里，柏石曼一行人登上渡船朝普陀山驶去。一百多年前，从沈家门坐船去普陀山要两小时。

在舟山的众多岛屿中，普陀山的知名度排第一。让柏石曼没想到的是，一路上见到了很多让他惊叹的奇观。

很快，渡船就抵达了普陀山。柏石曼一行人上岸后，看到码头附近的山头上，矗立着一座灯塔。灯塔下面有几栋房子，四周有围墙。这座古老的灯塔现在不知是否还在？

柏石曼在码头附近，发现了一座寺庙，殿宇和围墙都很新，应该是刚建成没多久。不过，柏石曼并没有在照片上标注这是普陀山的哪座寺庙。

在这座寺庙的后院，堆放着很多树枝。柏石曼看到在一面墙上有四个大字“妙庄严路”。妙庄严路，是从码头步行前往普济寺的一条香路。照片中，柏石曼的助手叉着腰站在房子后面。

在普陀山考察途中，大路旁矗立着三块指引方向的路碑。上面写着“金粟巷”、“兜率院”、“鹤鸣禅院”，为上山的香客指明前行的道路。

一路上，柏石曼遇到了不少僧人，有几个还试图向他化缘。其他的僧人都在忙自己的事情。

柏石曼一行人站在山上举目四望，远处海天一色，海面上的岛屿在云雾中时隐时现。照片中左侧山坡上有一座寺庙。普陀山主要是三大寺组成，普济寺、法雨寺、 慧济寺。

普陀山位于东海之滨，集山海之美于一身，山上遍布寺庙。普陀的山海之美，充满了禅意和灵性。

柏石曼来到位于普陀山东南的梅檀岭海边，这里被称为“紫竹林”。他站在高处拍下这张照片，紫竹林主要景点有"不肯去观音院"、潮音洞等，山海风光旖旎。

1908年，普陀山有优良的海港，这里风平浪静，一些渔船停泊在海港里。远处，海天一色。山岩上能看到有一些寺庙建筑。

柏石曼一行人来到普陀山法雨寺前，法雨寺古朴清幽。横跨在“日莲池”上的这座石拱桥叫“海会桥”，此桥是进入法雨寺的正路，石桥建于清光绪十八年（1892）。桥栏杆上有精美的石刻。

法雨寺始建于明万历八年（1580年），是普陀山三大寺之一。法雨寺内殿宇众多，主要有观音殿、玉佛殿、大雄宝殿、藏经楼和方丈殿等。照片中位于正中间的是玉佛殿。寺院里没什么游客，静悄悄的。

这是位于普陀山法雨寺入口处的“二龙戏珠”照壁，照壁中心是圆形二龙戏珠砖雕。不过，照壁毁于上世纪六七十年代。1987年，在其原址建起了一座新的九龙壁。

柏石曼只能在法雨寺的天王殿前，拍下这座大殿的雄姿。天王殿是法雨寺第一重大殿，殿内供奉着弥勒。据说，法雨寺里过去有一尊玉制的观音，形象惟妙惟肖，后来就见不到了。

柏石曼来到玉佛殿前，看到一名僧人站在月台上。在大殿前的石头栏杆上，晒着僧人们的被褥。玉佛殿是法雨寺的第二进大殿。

这是普陀山上的普济寺，普济寺是普陀山第一大寺，又名“前寺”。始建于后梁贞明二年（916年），后世进行了扩建，规模宏大。现为全国重点文物保护单位。

在普济寺前的海印池上有三座著名的桥：瑶池桥、平桥、永寿桥。照片中这座单孔拱桥中就是永寿桥，建成于明万历十四年(1586年)。石桥望柱上有40个石狮子。

这是普陀山普济寺的正山门，让柏石曼感到奇怪的是，大门常年紧闭很少会打开，只能从旁边的侧门进入寺内。这里面有一个与乾隆有关的故事。

这是位于海印池上的平桥，桥上有座八角亭子叫“定香亭”。与卸碑亭、普济寺古刹在同一条中轴线上，据说是从前供皇上走的。

柏石曼原本是想住在普济寺的，但是发生了一些状况，于是一行人前往法雨寺。

柏石曼来到普陀山太子岛，在那里他看到了一座古老的石塔“太子塔”。太子塔也叫多宝塔，始建于元朝元统二年（1334年），是普陀山目前唯一保持原貌的最古老的建筑物。

柏石曼一行人离开太子岛后，前往佛顶山参观考察。这是一条曲折的小路，两旁长满了杂草。佛顶山，又名又名白华顶，是普陀山的主山。不上佛顶山，等于没到过普陀山。

在佛顶山上，柏石曼看见山头上建有一座白色的灯塔，在漆黑的夜晚为大海上的航船指引方向。柏石曼的助手站在灯塔前，显得很渺小。

柏石曼一行人在佛顶寺附近，看到两名僧人正坐在路边聊天。他们以“苦行”为修行手段，千里迢迢来到普陀山修行。

柏石曼来到了慧济寺附近，该寺始建于明代，与普济寺，法雨寺鼎立，称为普陀山三大寺。在寺庙院墙外的一块石壁上，刻着“澄波浴曙”四个大字。

在慧济寺院内，柏石曼看到两个僧人正在晾晒衣服。寺内殿宇众多，有天王殿、大雄宝殿、大悲殿、藏经楼、玉皇殿、方丈室等。

柏石曼一行人离开慧济寺，在山上看到一座僧人的墓地，看上去规格很高。墓前的石栏上雕刻哟哟“幻化空身”四字。至此，柏石曼在普陀上的考察行程告一段落。

结束语：1908年，柏石曼在“海天佛国”普陀山的所见所闻，令他称奇。尤其是普济寺、法雨寺和慧济寺，给他留下了深刻印象。柏石曼留下的这些照片，成为了研究普陀山历史文化的重要影像资料。