国王在剧场的失态提醒他必须果断处理哈姆莱特的威胁。他已让罗森格兰兹和吉尔登斯吞办好了文书，要求他们立刻送哈姆莱特离开丹麦。当他听说波洛涅斯出了意外后，让这二位送走哈姆莱特前，把波洛涅斯的尸体搬到教堂去，把这意外告诉大家，以避嫌疑。

罗森格兰兹和吉尔登斯吞未能从哈姆莱特那里得知尸体的下落，他们只得带哈姆莱特去见国王。国王装着很关心的样子对哈姆莱特说：“为了你的安全，你必须火速离开国境，去英国。”哈姆莱特只好跟着那两位上路了。

情人的发疯、父亲的暴死，使奥菲利亚真的发了疯。她时常捶胸顿足咒骂世道，嘴里哼哼唧唧，话语莫名其妙，有时还哼起歌来。

知道父亲死讯的雷欧提斯从法国杀了回来，他带回了一支叛军，已经冲入皇宫。他着戎装破门而入，对着国王叫道：“你这万恶的奸王！还我的父亲来！还是王后上前抓住了雷欧提斯的剑，恳求他安静下来好好说。

雷欧提斯稍稍冷静了一些说：“冤有头债有主，我只找杀害我父亲的凶手算账。”国王听了转怒为喜，并称赞雷欧提斯是位孝子，他感觉利用雷欧提斯的丧父之痛。

就在这时，奥菲利亚唱着没人能听懂的歌闯了进来。雷欧提斯见妹妹如此光景，心酸而泣。发誓必报此仇，他一再追问国王，他父亲是怎么死的。

国王把哈姆莱特杀死他父亲的经过告诉了雷欧提斯。雷欧提斯气愤地说：“难道我父亲就这样白白死了难不成？”国王说：“这事你不要着急，不久你就会如愿以偿了。我保证！”

两人说着，一个使者拿着哈姆莱特的信来见国王。国王拆信一看，脸色大变。雷欧提斯不知发生了什么，问：“出了什么意外？”国王愤愤地说：“哈姆莱特回来了，说明天来见我”国王显得焦虑不安。因为他送哈姆莱特去英国，本想借刀杀人，没想到两个饭桶如此不中用。

雷欧提斯并不知晓国王的借刀杀人计划，如今听说哈姆莱特要回来，且国王并不包庇这位王子。他咬牙说：“他来得正好，我正要与他当面算账！”你不可鲁莽，王子尚有王后庇护，听说你剑术不错，不如我们稍作手脚，必可让你如愿以偿。于是，二人策划了一个阴谋。

雷欧提斯虽说对国王设计陷害王子有些将信将疑，但就在此时，王后又来了一个噩耗，他那犯疯的妹妹居然自杀了。他嚎啕大哭，冲出了王宫。

两个工役正在为奥菲利亚挖墓穴。甲说：“她存心自己离世，为何还按基督徒的仪式下葬呢？”乙说：“验尸官宣布的，就你多事。”，“可不，如果不是王公贵戚，那是绝无可能的，这就是不公啊！”

路过此地的哈姆莱特和霍拉旭不知他俩愤愤不平地在议论谁，当听到远处传来哀乐时，哈姆莱特和霍拉旭忙躲在土堆后面观察。一支送葬队伍徐徐走来，几个教士抬着一具女尸，后面跟着国王、王后和雷欧提斯。

仪式朴实简单，王后走上前去，一边撒鲜花，一边说：“我本希望你做王子之妻的，这些鲜花该铺在你的床上才是。谁知今日却撒在了你的坟上。”雷欧提斯问牧师还有什么仪式？教士回答：“撒鲜花、鸣钟入土，已经是处女的葬礼了。再多就会亵渎教规了。

教士们刚刚开始填土，雷欧提斯就跳了下去，他诅咒道：“但愿千百重灾祸降临在那个该死的恶人头上！”哈姆莱特不愿意了，他也跳了下去。说：“哪一个人的哀恸词句可使行星惊疑止步？是我哈姆莱特！”

雷欧提斯先是一愣，接着一把抓住哈姆莱特，跟着用手去掐哈姆莱特的脖子。吼道：“让魔鬼抓了你的灵魂去吧！该死的哈姆莱特！”哈姆莱特毫不示弱，说道：“快放开你的手，虽然我不是一个暴躁易怒的人，可我爆发时也是很危险的，你最好别激怒我！”国王暗示雷欧提斯，还是按计划实施比较好。他俩被劝散了。（本集结束）

注：本篇的插图并非原创，而是根据杨逸麟画的小人书改画缩编而来的。