原文作者：Sam Cabral

编译：Luke，火星财经

美国选民于当地时间星期二（11月5日）前往投票站选出下一任总统。

美国选举结果有时会在投票结束后的数小时内宣布，但今年的竞争激烈，可能会导致等待时间更长。

2024年总统选举结果何时揭晓？

星期二美东时间18:00（格林尼治标准时间23:00，北京时间6日星期三07:00）第一批投票站关闭，最后一批将于星期三凌晨01:00（格林尼治标准时间06:00，北京时间14:00）关闭。

在以往的总统选举中，有时在选举日深夜或次日清晨便知道谁是胜出者。

然而，由于今年各州竞争激烈，媒体可能需要更长时间来预测结果。

两名候选人——民主党的副总统卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）与共和党的前总统特朗普（Donald Trump）——支持度势均力敌的情况，已经持续了数周。

若部分州的选票差距过于接近，可能会触发重新计票。

以关键摇摆州宾夕法尼亚为例，若候选人之间的差距在0.5个百分点内，则需重新计票。

2020年，该州的差距仅超过1.1个百分点。

法律挑战也可能出现。截至目前，共和党已提出了超过100起与选举相关的诉讼，涵盖选民资格和选民名册管理等问题。

选举相关的混乱情况，特别是发生在投票站的秩序问题，也可能造成结果延迟。

另一方面，部分地区的点票速度有所加快，包括关键州份密歇根州。此外，相较上届大选，邮寄投票数量将显著减少，上届选举因新冠疫情影响导致邮寄投票数量激增。

过去的总统选举结果何时公布？

2020年总统选举中，美国各大电视网花了四天时间才宣布乔·拜登（Joe Biden）获胜，这是因为宾夕法尼亚州的结果迟迟未确定。

而在其他近年选举中，选民等待的时间通常较短。

2016年，特朗普在投票结束后几小时于美东时间凌晨03:00（格林尼治标准时间08:00，香港／北京／台北时间16:00）宣布胜选。

2012年，时任总统奥巴马（Barack Obama）于选举日当晚午夜前宣布连任。

然而，2000年的总统选举则是例外。当时，乔治·布什（George W Bush）和艾尔·戈尔（Al Gore）的竞争持续了五周，直到美国最高法院裁决终止佛罗里达州的重新计票，布什才得以胜出并入主白宫。

2024年关键摇摆州有哪些？

这场竞选的最终结果，预计将取决于七个摇摆州的结果。专家认为卡玛拉·哈里斯和特朗普在这些州都有胜出机会：

左治亚州（Georgia）——该州于美东时间19:00（格林尼治标准时间00:00，北京时间08:00）关闭投票站，估计在前两小时内完成约75%的计票。北卡罗来纳州（North Carolina）——该州投票于乔治亚州截止后30分钟结束，预计当晚能宣布结果。宾夕法尼亚州（Pennsylvania）——投票于美东时间20:00（格林尼治标准时间01:00，北京时间09:00）结束，专家预计至少需24小时才能得出初步结果。密歇根州（Michigan）——投票于美东时间21:00（格林尼治标准时间02:00，北京时间10:00）结束，预计需到周三晚间才会得出结果。威斯康辛州（Wisconsin）——较小的县可能会在美东时间21:00投票站关闭后不久出现结果，但专家预测全州结果至少要到周三才能确定。亚利桑那州（Arizona）——初步结果可能在美东时间22:00（格林尼治标准时间03:00，北京时间11:00）出现，但最大的郡预计要到周三早晨才能完成计票。当天交投的邮寄选票可能需时13天才能完成计票。内华达州（Nevada）——该州计票也可能需时数日。只要邮寄选票在选举日寄出，并于11月9日前到达，均被计算在内。

点票过程如何进行？

一般而言，选举日当天的现场投票先行点算，其次是提前投票和邮寄选票，再到有争议的选票，最后是海外和军人选票。

地方选举官员——有时是委任，有时是选举产生——负责验证、处理和点算选票，这一过程称为票数统计（canvassing）。

验票过程包括比对选票数目与有效选民数量，检查每张选票有无撕裂、污渍或其他损坏，并记录和调查任何不一致情况。

点票过程包括将选票送入电子扫描仪器进行结果统计。某些情况下可能需要手动点票或多次检查。

每个州份和地方都有严格的规定，确定参与点票的人员、选票处理顺序，以及哪些部分可公开监督，包括党派观察员的监察与干预权限。

若总统选举结果受到挑战，会发生什么？

在所有有效选票纳入最终结果后，选举人团（electoral college）制度便启动。

每个州的选举人票数不同，最终总统由赢得最多选举人票的候选人获胜。

一般来说，各州将所有选举人票都授予在该州赢得普选票的候选人，并在12月17日的会议上确认。

新一届美国国会将于2025年1月6日召集会议，统计选举人票并确认谁当选总统。

2020年选举后，特朗普拒绝承认败选，并号召支持者前往国会山抗议拜登的胜利认证。

2021年1月6日，特朗普的支持者聚集在美国国会大厦外。

当时，特朗普要求时任副总统迈克·彭斯（Mike Pence）拒认结果，但彭斯拒绝了。

在骚乱被平息、国会议员重新聚集后，147名共和党议员仍然试图推翻特朗普的败选结果。

选举改革之后，国会议员反对州认证结果的难度增加，并确定副总统无权单方面拒绝接纳选举人票。

尽管如此，选举观察家预测，2024年选举的认证过程仍可能在地方和州层面出现拖延。

特朗普、其竞选搭档万斯（JD Vance）以及国会山的主要共和党领袖多次拒绝明确表态，如果他败选，是否接受选举结果。

如果出现平局会如何？

两名候选人若获得相同数量的选举人票，即269票，则可能出现平局。

届时，美国联邦众议院——国会下院——将举行“权变选举”（contingent election，又译“临时选举”），投票选出总统。

同时，联邦参议院——国会上院——将投票选出副总统。

不过，这种情况已经约200年未曾出现。

总统就职典礼何时举行？

当选总统将于2025年1月20日（星期一）正式就职，地点为美国国会大厦。

这次将是美国历史上的第60次总统就职典礼。

届时，新任总统将宣誓维护宪法，并发表就职演说。