很多人说,“英语有什么难的,不就是背单词吗?只要单词背下来,就什么都看得懂听得懂了。”
但我基本可以保证,如果抱着这种心态去背单词,基本很难背下来。那么万一我们特别有毅力,真的啃完了一本单词书,结果会咋样呢?举个我个人的例子吧,因为我是英语专业,出于学业要求,我背过不少单词。我有专门的笔记本专门积累单词,而且我时不时回头翻翻,所以功课做得算比较足了。但即使如此,有一个非常讨厌的问题:就算某个词我刚刚背过,但在阅读或者听力时遇见它我却想不起它的意思。那种感觉就像自己得了老年痴呆一样,一种似曾相似,但又想不起你是谁的感觉。而且这个现象几乎发生在所有同班同学身上,他们也经常抱怨,怎么刚背的单词,放在句子里就马上想不起意思了。
其实导致这个问题最主要的原因就是,我们背的是孤零零的单词,并没有把单词放在阅读中去记忆。
孤零零的背单词和孤零零的识字一样,对阅读对听力的帮助非常有限。还记得孩子们刚上小学的时候,最开始学习的就是拼音。而不是让孩子大量认字。为什么孩子们要先学拼音呢?因为他们学完拼音,就可以开始阅读“注音读物”了。孩子一边看拼音,一边大声朗读,不但很快可以流利阅读,还认识了大量的生字。所以是否需要大量认字,才能阅读呢?从中文阅读的经验就可以得出答案,并不需要。英语单词和识字是一个道理。如果你孤零零地背单词,孩子记住的仅仅是单词而已。当你这时让孩子去读英语读物,或者听听力,他很可能还是看不懂,听不懂。所以千万不要搞错了顺序,要把阅读放在首位,背单词可以作为复习总结提炼出来。