从工科跨越到文科后，汪雨婷步步为营，稳扎稳打，顺利进入摩根士丹利工作。当尚未达三十岁的她在职场道路上看似已顺利完成取经路后，她勇敢决定从顶尖金融机构离职，来到复旦大学全日制金融MBA项目，开启自己新的“天命人”人生。

对她来说，踏上取经路，比抵达灵山更重要。从她身上，我们领略到职场精英女性的独特风采：她勇于闯关，不畏挑战，努力攀登职业高峰。她技能点满分，正以高阶“斜杠青年” 的身份，积极探索不同领域，发掘更多可能。她是复旦全日制金融MBA2024级新生汪雨婷。

本期主人公

汪雨婷 Krystal 毕业院校：香港中文大学 专业: 翻译 曾就职于 摩根士丹利 FMBA FT+ 2024级新生

从摩根士丹利到全日制金融MBA，翻译人的金融闯关历险记

如同游戏打怪一样，汪雨婷专注当下，保持前行，不断突破新关卡，步步升级。从食品科学与工程专业学士毕业后，汪雨婷决定转型文科，选择前往香港中文大学深造，攻读翻译硕士学位。硕士毕业后，她再次转型，迈入金融领域的大门。

本科毕业后读硕士，一方面是为了弥补本科阶段信息获取的滞后性和局限性，发挥自身优势；另一方面，则希望借此机会进一步提升沟通表达能力，以满足当前的短期需求。汪雨婷回忆起自己刚从本科毕业直接进入硕士学习时的情景，她说那时主要是“一门心思学习专业技能”。硕士课程时间紧凑、任务繁重，同学和老师之间的交流并没有特别深入，大家都忙于自己的事务，彼此之间的关系也没有特别紧密。不过，得益于这段宝贵的经历，作为i人的她在初入职场面对各种面试时能够表现得更加从容自信，帮助她在职业道路上迈出了坚实的第一步。

回想起一路上不断学习提升、收获新技能点时，汪雨婷不禁感慨：“我好像比其他人都活得更累一些。”她深信，保持乐观积极的心态并敢于试错，是加速成长的有效方法。她与自己做了个约定：趁年轻多多尝试，不留下遗憾。如此一来，不仅可以帮助她在未来遇到突发状况时从容应对，还能在面对未来的选择和问题时增加把握。她以 “Make each day count”这句座右铭激励自己，使得她总会以满腔热情迎接每天的新挑战，在享受生活的同时探索新知，体验新鲜事物，精心规划时间，不断充实自我。

当大家对她放弃已有稳定工作，选择“吃苦”这一决定感到百思不得其解时，她却笑着说：“读MBA是我人生规划的一部分，与我所在的公司无关。即使是在其他公司，我也会做同样的选择。”她认为，经过四年的职场历练，当下是停下来充电赋能的最佳时机。

与之前不同，拥有工作经验后再读硕士不再是纸上谈兵，而是将实际经历融入到学习中，使思考更加成熟。在这种背景下，她更加关注自身的需求和未来发展，对目标也有了更清晰的认识。并且，在这全日制金融MBA项目中，她不仅能够从金融业内顶尖专家那里学到金融细分领域的专业知识，MBA的跨学科特性让她与来自各行各业的同学进行交流，拓宽她的思维边界，帮助她能够在多元的视角从宏观层面分析问题，这对于提升自身领导力和管理能力有着极大的帮助。“攻读MBA是阶段性的事情，但是MBA项目所教授的管理能力、解决能力是终生受益的。无论是在职场、家庭还是其他生活领域都同样适用。这也是我坚定选择攻读MBA的重要原因。”她说道。

从目标到行动：亲手撰写“大女主”剧本

回顾之前的学习旅程，汪雨婷总是心怀感激。她感慨自己非常幸运，总能在关键时刻遇到那些对她影响深远的“role model” 。特别是在攻读硕士学位期间，汪雨婷遇到了一位“跨界专家”。这位教师不仅精通三国语言，还在业余时间成功考取了CFA证书。汪雨婷在她的一个个课堂案例中悄然打开了商业和金融的新天地，不仅使她视野拓宽，还让她对职业规划和个人发展有了新的认识。

不久后，这位优秀的女性教师果敢地放下了手头的工作，选择了继续深造，攻读MBA学位。如今，她已顺利完成MBA学位，成功地从其他领域转型进入投行行业，实现了自己的职业梦想。她的多领域专长和对职业转型的明确目标，让汪雨婷看到了职业转型的可能性和希望，为汪雨婷的职业发展提供了新的视角和灵感。

高效探索，解锁成就，提升领导力

“高效执行，全力以赴。”汪雨婷在萌生全身心投入MBA项目学习的念头的那一刻起，就以实际行动诠释了这句话。在对国内外MBA项目进行快速筛选后，她迅速被复旦大学国际金融学院全日制金融MBA项目的国际化教学模式所吸引。考虑到项目不仅地理位置优越、离家近，而且相较于其他国内外地区的MBA项目，生活和就业成本更低，提供的资源和机会更为丰富。对她来说，项目不仅提供了休息和充电的机会，还与她自身需求高度契合。她毫不犹豫，迅速采取行动，着手准备递交申请。

申请前，她在小红书上联系到了2023级在读学生大使陈嘉慧学姐，寻求关于职业转型和班级融合的帮助。学姐以自己的经历为蓝本，慷慨地分享了她的知识和经验。面对汪雨婷的每一个问题她都细致回答，竭力相助。学姐的真诚和耐心，不仅驱散了汪雨婷心中的疑虑，还在一次次的交流中渐渐拉进了她与项目的距离，为她与MBA项目之间搭建了一座沟通的桥梁。从最初的忐忑不安到最终的满怀信心，她在申请过程中逐渐找到了自己的声音。项目的老师总会以开放和鼓励的态度，引导她去深入思考自己的职业目标和个人优势。项目的支持和鼓励，为她在面试中的表现提供了坚实的支撑。

作为一名i人，networking并不在汪雨婷的舒适圈中，但她对于扩大社交圈和提高自己的社交及表达能力有着浓厚的兴趣。全日制金融MBA项目所提供的多样化活动机会，对她而言是一个宝贵的学习平台。经过几轮的实践锻炼，她已经能够更加自如地应对各种社交场合。汪雨婷相信，这些经历对她个人的成长大有益处，为她在职业道路上的人际交往打下了坚实的基础。

随着新学期的临近，汪雨婷对即将开始的L.I.T.E.课程更是充满期待。她相信，复旦大学全日制金融MBA项目的学习将大大提升她的领导力和管理技能。她期望将所学的知识和技能应用到实际工作中，以便在面对未来的挑战和困境时，能够展现出自己的责任感和解决问题的能力。

泛团团注意到，汪雨婷在申请之路上解锁了不少成就，她慷慨地为我们分享了一些“快速升级”的小窍门！

她建议，如果条件允许，尽早开始申请过程。这样做不仅能增加获得早鸟奖学金等奖励的机会，还能为接下来的GRK考试和争取证书奖学金留出更多准备时间。她提醒，合理规划时间是关键。开学前的那段宝贵时间，是沉浸式学习的绝佳时机。在学习之余，大家在这段时间里还可以多与项目老师和同学交流，锻炼沟通能力。最后，汪雨婷着重提到，明确自己攻读MBA项目的目的至关重要。只有想清楚为什么要走这条路，才能更有针对性地准备，更坚定地迈出每一步。在自己的神话中，做自己的英雄！

你知道吗？

L.I.T.E.课程针对不同文化背景的学生群体，以培养领导力、创新、合作能力与伦理思辨能力为目标，通过全英文授课方式，融入体验式学习，促进学生个人成长。课程汇聚优秀的企业家探讨创新创业与前沿议题，同时扎根复旦人文传统，特邀跨学科顶尖学者，为同学们开阔视野。嘉宾们以多元的视角，挑战同学们的传统认知，带领接触前沿思潮。

L.I.T.E.课程贯穿全日制金融MBA第一学年的两个学期，涵盖领导力(Leadership)，创新(Innovation)， 团队协作(Team spirit)和伦理(Ethics)板块，主要以研讨会、实境模拟、实地探访交流等方式进行。

L.I.T.E. 亮点回顾

与企业家零距离探索创新

参访港台植物肉品牌连锁餐饮企业Green Commons (绿客门)也是一次有趣的体验。全日制金融MBA的同学们在试吃体验用豌豆蛋白、大豆蛋白等不同原料制作的植物肉美食时，不仅品尝到不同植物性鱼排、牛排的质感与气味，而且在企业家的娓娓道来中，详细了解了目前创新食品的制作工艺、研发难点，进一步认识了国内外创新食品科技企业的发展版图乃至投资前景。

聆听跨学科顶尖学者分享

哈佛大学哲学系博士、昆山杜克大学伦理学与领导力教授Emily McWilliams为同学们带了一场别开生面的哲学、伦理议题讨论会。讨论中，针对同学们的发言，McWilliams教授迅速而深入地作出回应与点评，推动大家找到更独到与有价值的思维角度。

领导力与复原力的深度交流

Thomas老师通过著名视频“第一个追随者：男舞者的领导力课程”（First Follower: Leadership Lessons from Dancing Guy）重新定义了领导力，强调了跟随者在领导过程中的关键作用，指出领导者也可以是第一个追随者。通过体验性的学习项目，他鼓励同学们突破传统的领导力观念，关注具体的领导行为而非个人特质，激发每个人通过具体行动展现领导力。此外，最新脑科学研究揭示，自我领导力受到身心状态的影响，例如冥想练习能显著提升专注力。Thomas老师通过闭眼单腿站立练习和企业案例展示了身心结合对领导力的提升作用。随着生活节奏的加快，复原力（Resilience）成为领导力的重要组成部分，需要在身、心、精神层面保持平衡。课堂上介绍的领导力模型（Uplifted Leadership）帮助同学们进行自我状态觉察和提升。同时，深度链接和沟通技能也是领导力的关键部分，L.I.T.E.的启动课程通过模仿海明威的六字微小说引发关于身份、自我表露以及领导力的讨论。

学生感言

感言一

L.I.T.E. 系列课程给了我很多启发，之前当我在面试时，我总是告诉面试官我的能力和经验，而不是通过故事塑造个人品牌、突出我的潜力。仅仅告诉他人我做了什么和我的经历，这通常不足以帮我赢得一份工作，因为缺乏说服力，也不太能增进信任。

通过讲故事来塑造个人品牌可以解决这个问题，它帮助我更深入展现自己的优势，在过去的我（即能力和经验）和未来的我（潜力）之间架起桥梁。

感言二

Two points I’ve continue to think about and research since our metaverse workshop are integrating different virtual platforms and the importance of VR hardware in bringing metaverse to the masses. Being located in China is especially opportunity since China is leading in many digital innovations so I agree with Christian that China will likely be where the first comprehensive metaverse platform is established.

Since the workshop I’ve been keeping an eye of metaverse news and considered purchasing a VR headset to get a first-hand experience of the developments. I think it’s important to try something if you want to better understand it.

感言三

在经济学金融学相关基础课程之外，L.I.T.E.课程引导我们关注如何做一个真正生活着的人。一个触动我的点是提升领导力模型(Uplifted Leadership)，混乱和无意识不是一个好的心理状态，我想要做一些积极的改变来更多地自我觉察、自我照顾等。展望未来，我认为现在是一个好的契机，去发展自己，认识自己，真正活着，引领自己的生活，并最终对他人产生积极的影响。

复旦大学国际金融学院全日制金融MBA项目 (FMBA FT+) 为吸引和鼓励广大优质考生，特设丰厚奖学金计划。除了开学前可申请的早鸟奖学金、预审面试奖学金、名校校友奖学金、GMAT/GRE奖学金、职业资格证书奖学金等以外，学院特设丰富的在校生奖学金，鼓励学生在校期间的勤奋学习以及对班级和学院的贡献等。奖学金类别分为综合表现奖和特殊贡献奖。不同类目奖学金可叠加哦！