童自荣:我给李连杰配音,他见到我就连个招呼都不打,艺德太差了

王哆娱 2023-11-13 16:34:33

“李连杰的成功他属首功,结果李连杰面对他时却忘恩负义。”

1982年,李连杰凭借《少林寺》这部电影,一跃成为全国最红的武打明星,没有之一。

但很少有人知道,李连杰在电影中的声音,其实并不是他自己的,而是来自一位叫作童自荣的配音界老前辈。

毫不夸张地说,这部电影若是用李连杰的原声,很可能达不到这样的“现象级效应”。

从道义方面来讲,童自荣先生即便不是他的恩人,也该是他成功的重要助力了,见面怎么不得打个招呼。

结果在之后的一次宴会上,李连杰居然对他视而不见,直接转身走掉了。

就因为这件事,童自荣先生直言“李连杰的艺德有问题”。

1944年,童自荣出生。

他家庭条件一般,但从小勤奋好学,很给父母长脸。

小时候,他们家和上海译制厂只隔着一条街道,童自荣每一次路过,都会带着一丝好奇的目光打量着这里。

而且在父母的熏陶下,童自荣对影视很感兴趣,从小就有一个理想,要加入配音圈。

早些年,上海译制厂曾发行过《白夜》,一经发行,立即在上海引起很多人关注。

童自荣也看到了这部电影,其中的情节和镜头构图,一度令他着迷。

进入上戏后,他整天都沉浸在有关表演的知识当中。

待到毕业,学校给了他两个选择,一个是成为职业演员,走上舞台,另一个就是转行做配音。

童自荣想起译制厂里的声音,顿时知道了自己该如何选择,直接把名字报到了译制厂,结果等了五年时间,愣是没等到消息。

后来还是恩师找到亲戚,经由亲戚向上海译制厂转达了童自荣苦等五年的事情。

当时这位亲戚其实很看好童自荣的天赋,所以见到厂长时,直接开门见山道:

“我有个学生,从小就喜欢这工作,要是不收人,我天天来吵你们。”

终于,童自荣“靠着关系”,被译制厂给录取了。

但因为没有相关的从业经验,厂里便让他从头开始,多看多练,做一些简单的事情,甚至给人倒茶倒水等等。

就算是他进了配音室,也说不了几句台词。

好在一段时间过后,他的天赋终于被发现,并且当即被厂里委以重任。

1978年,美国科幻片《未来世界》被引入中国,当中的主角“查克”,正缺一位配音演员,而厂里立马就把这份工作送到了童自荣的手里。

接着,另一部影片《佐罗》的引进,更是改变了童自荣的一生。

在《佐罗》中,童自荣需要分饰三个角色,分别是迭戈、佐罗、“假总督”。

当时为了让声音符合“假总督”的气质,他早晨特意穿一双大圆头的皮鞋,因为这样说话的时候,会显得更加有力。

到了下午,则是换上普通的拖鞋,让语气显得慵懒。

当时《佐罗》之所以能够在中国获得这么大的成功,童自荣这位“声优”的功劳,绝对最大。后来阿兰·德龙到访中国时,还特意找到童自荣,并要求他以后做自己的专属配音员。

出名以后,童自荣接到了很多信件,有夸赞的,也有索要照片的,还有写情书。

童自荣只好郑重地说:自己是已婚人士,并育有二子。

1982年,童自荣终于迎来《少林寺》,在其中给“觉远”配音,同样大获好评。

不过,也正是因为给李连的配音,才让两个人结下了梁子。

一次晚宴中,有人给李连杰介绍到:“这位就是给你配音的童自荣。”

童自荣本想着这位大明星会多少给自己点面子,即便不是攀谈,也会握个手,结果李连杰非但闭口不言,甚至还自顾自跃过他的身影走开了。

童自荣低下头,有些不好意思地看着自己的掌心。

如此尴尬的局面,肯定让他对李连杰生出了一丝“怨气”。

李连杰要是跟童自荣素未谋面,无视他也就算了,但童自荣可是他的配音员。

这样的举动,无疑是非常不礼貌的,也难怪童自荣不爽了。

相反,阿兰·德龙身为一位国际巨星,在抵达中国后,还专门前往上海与童自荣见面,并与其握手,甚至将童自荣请到了自己的生日宴会上。

有意思的是,如今再翻出这件事,居然有不少人说童自荣太“自负”了,凭什么李连杰一定要跟他握手?

可作为一个明星,难道有最基本的礼貌还是错的吗?

总之,李连杰的艺德,从这里来看确实有些缺失了。

好在童自荣老先生也不是小气的人,多年过去他也只是当个玩笑话提出来而已。

时至今日,童自荣已经配音了不下百部影视作品,配角或是主角都有,他从不挑剔角色。

2015年,童自荣尽管已经年过70,却宝刀未老,在《西游记大圣归来》中给“混沌”配了音。

而他一开口,便如同一个青春洋溢的少年,仿佛依旧是当年的他。

私人生活方面,他与妻子的婚姻历经50余载,平淡而幸福。

而且无论财富有多丰厚,他们都居住在一个不足30平的小房子里,足见老艺术家的淳朴。

幸福从来无关荣耀,低调也不失为一种美好。

在配音领域,童自荣先生早就是德高望重的老前辈了。

尽管曾经和李连杰闹过一些不愉快,但此去多年,也没什么计较的必要。

我们更多还是要关注童自荣先生的作品,也期待有更多后辈,学习他德艺双馨的好品格。

2 阅读:647
评论列表
  • 过客 101
    2023-11-23 11:47

    李连杰成功和他有毛钱关系,真会给自己贴金,至于打招呼,两个人连同事都算不上,因为这个记恨这么多年好意思说人品~

  • 2023-11-23 20:34

    我还买过谭咏麟演唱会的票,他也不记得我了,艺德太差了

  • 2023-11-17 12:47

    配音是导演请的你,工资也是导演给的,李连杰跟你连同事都算不上,凭什么跟你打招呼?

  • 2023-11-24 14:18

    一个新加坡人[呲牙笑]

  • 2023-11-22 13:03

    为什么给你打招呼就有艺德了[得瑟]

  • 2023-11-22 14:31

    跟你打招呼是修养好,不跟你打招呼也很正常,不要背后说别人坏话,要当面说

  • 2023-11-24 14:55

    马云觉得李连杰不错,很配合

王哆娱

简介:头铁大角牛带你四处寻瓜!