上美社今年一改拖泥带水的风格，陆续出了5本上美影动画片连环画：《小八路》《草原英雄小姐妹》《大闹天宫》《哪吒闹海》《骄傲的将军》，都是家喻户晓的经典。本月发行的是《九色鹿》《渔童》。

本月这两本知名度也很高，那么实物上手体验如何，小歪来翻看一下。

上美9月新书《九色鹿》《渔童》

《九色鹿》的故事改编自敦煌莫高窟的壁画《鹿王本生》。1981年上美影厂出品动画，24分钟的影片给观众留下了难以磨灭的印象。当时胡永凯做人物设计，冯健男做背景绘画，他们在80年代绘本界都是鼎鼎大名的。5名主创人员在敦煌的千佛洞里待了整整23天，为这部精美的动画打下基础。

河北美术出版社1983年《九色鹿》，40开，冯健男绘画

1983年，冯健男还为河北社画过一本《九色鹿》连环画，故事还是和美影厂一致，人物造型已经大变样了。除此之外同年还出有外文版，中电版《九色鹿》，制作品质都不高。

外文出版社1983年《九色鹿》，20开，多种语言

外文版选页，下同

1983年中国电影出版社《九色鹿》，48开

让我们来看一下这次上美社出的大精。

《九色鹿》外封

这个封面乍一看很精致，细看完全脱离了原作的风貌，浓郁的现代工业电子气息，要说是AI辅助完成的我也相信。作为一本怀旧向的图书，不应该这样设计封面。

《九色鹿》内封

内封的图就好看一些，鹿王遭受军队射箭放出宝光，毫发无损，色彩稍显浓重，可以再淡一些。

九色鹿有母亲的慈爱，又有王者的庄严，身体洁白，原本壁画中没有五色月牙纹路，后来加上的。冯健男还将石壁磨损肌理效果带进了画面中，如人物肤色，背景颜色。形成了浓厚的敦煌风格。

这本书选图品味还可以，不输给外文版，但是画质很差，可能大家手机上看小图感觉还好，实际的画质很粗糙，360p分辨率的电影截图印在了32开的纸上，线条发虚。

这个王后扭动跳舞的画质肉眼可见下降，下图那张放大看问题就特别明显。

总而言之，大精《九色鹿》画质是硬伤，这就显得很鸡肋，如果要凑上美影动画连环画系列的可以买一本，如果只是对九色鹿有情怀，那不如去淘一本外文版吧，还稍强一些。

渔童名气远不如九色鹿，这部1959年拍摄的剪纸动画片，讲了这么个故事：义和团的时代，老渔翁网到白玉盆，里面中的钓鱼小娃可以制造珍珠，小娃施展法力教训贪婪的洋鬼子，全片宣扬了爱国主义精神。有那么一句经典台词：“鱼盆是我滴”。故事老套，买这个书的更多是出于情怀，我们现在看艺术层面恢复的怎样。

渔童连环画出过很多版本，这里不一一列举，中电和人美的比较接近原版动画。

1984年中国电影出版社《渔童》，48开

中电版内页

中电版内页

1978年人民美术出版社《渔童》，60开

《渔童》外封

渔童大精的外封也是数字技术的绘画，失去了剪纸手工艺的美学，内封用了原画看起来好多了。

《渔童》内封

有人吐槽这一幅出现了重影，两个渔民套色不准。我们对比视频，原片就是这样的。

原片截图，也出现了重影

渔童的画质同样非常糟糕，像这幅老爷爷飞船，只能看到一个模糊的轮廓了。

动画连环画的叙事节奏完全和原先的动画是完全不同了。有两个问题很关键：关键帧选取和画质。

（1）选取原片关键帧重新排布，从小歪拍摄的选页看，还算合格，没有出现特别烂的过渡页。

（2）连环画去除了动画配乐，完全依靠静态画面来表现故事。由于是静态，对画质要求就高，原动画模糊但是画面在快速运动，观众还尚可接受，但是静态欣赏时画质发虚就很闹心。这一批两本效果甚至不如之前的《大闹》《闹海》，当然不是印刷的锅，而是提供的片源画质不佳。

这样的持续硬伤让我为后续上美影连环画系列担忧。《天书奇谭》《金猴降妖》《宝莲灯》会怎么样呢？