刘翔曾透露不生小孩是想享受两人的二人世界，如果决定生孩子了，那么他们就要将大量的时间放在孩子身上。事实上，刘翔曾在节目中坦言，他和吴莎已经有了想要生孩子的计划。而事情的关键是，刘翔妻子吴莎今年已经37岁了当运动员时落下伤病，刘翔明白生孩子的痛，刘翔也非常心疼妻子。刘翔和吴莎夫妻二人都是运动员出身，他们的婚姻生活已经来到了第七个年头，然而刘翔却一直都没有要小孩，这也看出刘翔是真的非常心疼妻子。值得一提的是，尽管多次有媒体爆料吴莎怀孕的消息，但是最终都被时间证明是错误的。

如果刘翔这么优秀的体育人才没有下一代，那真的太遗憾了。不过刘翔自己快乐最重要，毕竟喜欢刘翔的人那么多。而最近特别火的跨栏女神吴艳妮更是视刘翔为男神。众所周知，吴艳妮是一位极具潜力和争议的中国女子110米跨栏运动员，她的理想是成为像刘翔一样统治亚洲甚至世界的女篮王。吴艳妮曾多次公开表示她的偶像是刘翔，刘翔至今也还保持着奥运会纪录，而吴艳妮也想要努力超越刘翔。

吴艳妮的坚持得到了刘翔的认可，刘翔曾隔空叮嘱吴艳妮要好好训练，不要介入网络，也不要在乎网络上的留言。吴艳妮也公开表示，一直将刘翔视作自己的信仰，刘翔是她能够坚持训练100米栏的动力源泉。40岁刘翔和26岁吴艳妮两人相差14岁，却都曾红极一时。不同的是，刘翔曾经无敌于天下，如今回归生活。而自信的吴艳妮则凭借着话题和舆论成为新一代当红运动员。