罗伯·本兹尼，美国著名占星师，作家、诗人、音乐人、社会活动家。主要风格为灵性指引。

转载请注明星译社及译者。

白羊座——译者：刘小猫

世界上最长的桥梁中的其中之一，是路易斯安那州长达 24 英里的庞恰特雷恩堤道。在横跨庞恰特雷恩湖（Lake Pontchartrain）的八英里长的路段上，旅行者连陆地都看不到。这会吓坏一些人。这些天，白羊座的你可能正在经历类似的隐喻这种通道。当你从一种模式旅行到另一种模式时，你可能会暂时看不到熟悉的地形。我的建议是：坚定信念，目视前方，继续前进。

金牛座——译者：刘小猫

我的星座运势不一定能回答你最关心的问题。这可能会惹恼你。但考虑一下：不过，我的星座运势可能会把你引向意想不到的方向，最终以看似迂回的方式引导你找到有用的答案。我提供的谜语可能会激发你去收集你没有意识到的新奇经验。金牛座，在阅读以下内容时，请牢记这一点：未来几周，如果你把自己的生活当作一个艺术项目，你就能吸引到一些小奇迹和有趣的突破。我建议你在创作自己的独特杰作时，充分调动你的想象力和创造力。

双子座——译者：刘小猫

双子座音乐家Prince很早就开始了他的职业生涯。7 岁时，他写下了自己的第一首歌《Funk Machine》。你最近有没有想过，你成年后的激情最初在童年时是怎么开始的？现在正是反思这个问题和相关主题的大好时机。为什么呢？因为你已经准备好去发现那些被遗忘的情感和事件，它们可以激发你前进的动力。为了孕育未来，请汲取过去的养分。

巨蟹座——译者：幻觉

你运气真好，每只手都有一根对生拇指，不过考拉比你运气还好，因为它们每只手有两根对生拇指。但今后几周，你可能有时感觉像有了更多“拇指”，至少比喻意义上是这样。我猜你在各个方面都会更加灵活敏捷，包括头脑、情感和灵性上都会。你可能实现灵活敏捷的奇迹。你和你那性感的灵魂会显得格外柔软、灵动和轻盈。如果你决定即兴发挥和实验，这些超能力会对你非常有用，我也希望你会这么做。

狮子座——译者：幻觉

网上充斥着错误归因的名言，在这些频繁被引用为谁谁说的其实这个人并没有说过的语句里，假借佛祖之名的最多了。有这么多假佛名言流传，甚至现在有个专门网站用来记录：fakebuddhaquotes.com。比如，接下来这句话其实是英国小说家威廉·梅克皮斯·萨克雷说的，不是佛说的：“世界是面镜子，回馈的东西真实地照映出每个人的想法。”我提出这些想法让你注意，狮子座，因为现在是你投身于追求真相和准确的关键时刻。揭露欺骗、虚假和歪曲将让你收获力量。请成为真诚的灯塔！

处女座——译者：幻觉

游隼的移动速度可达时速242英里，墨西哥无尾蝙蝠可达时速100英里，黑马林鱼可达时速80英里。今后几周，这些动物是你的灵性动物。尽管你不可能真以这么快的速度移动（除非坐上飞机），但我确信你可以比喻意义地快速进步。你转换到人生故事新篇章的能力将到达峰值，你拥有改变、转换和发展的超强力量。

天秤座——译者：幻觉

给你讲个神话，我预见你的未来会遇到一次死亡与重生。死亡不是字面意义上的，你或你爱的任何人都不会去那传说中的彼岸。其实我预见的是一个希望的破灭、一条故事线的终结或一个可能性的消失。感到伤心可能是你可以做的短暂正确的事，但我要你知道，这一结束最终带来一个全新开始。确实，前方新绽放的机会没有旧道路的结束就没有可能。新的资源只因为旧资源消失了才会到来。

天蝎座——译者：幻觉

你是否遇到过室友偷你的信用卡来为自己买礼物？你是否有亲朋好友撒谎伤害你的历史？你是否曾被信任的爱人背叛？如果类似的事情发生在你身上，我猜你即将得到因果业力的补偿，一个调平过程将会打开，一个补偿将来到你面前，一次冤屈将被修正，一个失去将被弥补。我的建议是大大方方接受这种补偿，用它化解你的怨恨，告别过去的不快。

射手座——译者：幻觉

我相识最久的好朋友之一是射手座的杰弗里·布朗。我们二十多岁时一起疯狂玩乐，都曾是热爱狂欢派对的疯批诗人。但我后来成为任性的摇滚音乐人、实验小说家和叛逆占星师，布朗则凭借努力成为《PBS新闻时间》——一档美国主流电视节目——中备受尊重的获奖记者。他的众多成功之一是将诗性且艺术的深入新闻报道带入主流电视节目。他是怎么实现这不可能的壮举的？我认为这是因为，他将自己的狂野导入了纪律严格的表达，将原始的激情转化为实用的力量，他磨练并提纯了自己的创造力，让它发挥巨大的影响力。今后几个月，亲爱的射手座，我力劝你以他作为一个灵感榜样。

摩羯座——译者：刘小猫

让我们假设一下，在你百岁生日那天，你将生龙活虎、机敏活跃。如果这一喜事成真，你可能关于自己为何能如此长寿有很多的想法。我请你想象一下，在这个重要的时刻，你会告诉人们什么。哪些做法、感受和态度会让你成为如此强大的人类生命的活力典范呢？未来几周将是冥想这些问题的大好时机。这也将是一个探索新的做法、情感和态度的有利阶段，将延长你在地球上自我满意的时光。

水瓶座——译者：刘小猫

很少有别的美国人比乔治华盛顿更有名。在成为美国第一任总统之前，他是革命战争中的高级军事领导人。乔治有一个同父异母的哥哥，名叫劳伦斯，比他大 16 岁。现在几乎没人知道他，但在他的一生中，他是著名的地主、军人和政治家。历史学家说，他的政治影响力对乔治的崛起至关重要。水瓶座，在你的生活中，有没有人可以与劳伦斯华盛顿相提并论？他是你的代言人吗？谁在你的背后为你工作？如果没有，那就去寻找吧。占星的运势显示，你找到这样拥护者的机会比平时更大。如果有这样的人，请他们帮个忙。

双鱼座——译者：刘小猫

15个世纪以前，基督教僧侣认为星期五不吉利。为什么呢？因为星期五是异教女神芙蕾雅的特殊日子。他们认为，13号星期五是特别不吉利的日子，因为它结合了一个邪恶的数字和一个不吉利的日子。他们怎么会认为 13 是邪恶的呢？因为这是女神的神圣数字，也是她 13 个月的农历。我之所以提到这一点，是因为这个月马上就要迎来13号星期五。如果你害怕基督教徒们曾经害怕的东西，这可能是一个艰难的时刻。但如果你崇尚激进的同理心、巧妙的亲密关系、俏皮的情欲和丰富的直觉，你将会好运连连。这就是占星预示告诉我的内容。