谢菲尔德联队，作为英冠联赛的佼佼者，本赛季展现出了强大的竞争力。他们凭借稳健的攻防表现，稳居联赛前列，主场作战更是所向披靡。上轮联赛，谢菲尔德联队在客场力克沃特福德，成功走出了此前的低迷，展现出球队不俗的调整能力和战斗意志。尽管近期在主场的两场比赛中未能取胜，但这并不足以掩盖他们在主场作战时的强大统治力。

反观卡迪夫城，他们的处境则显得颇为艰难。身处联赛垫底附近，保级成为了他们当前的首要任务。尽管在客场作战时，卡迪夫城展现出了一定的拿分能力，但整体实力与谢菲尔德联队相比仍有着不小的差距。不过，值得一提的是，卡迪夫城近期状态有所回暖，连续三场比赛保持不败，这或许能为他们在本场比赛中增添几分信心。

历史交锋记录方面，谢菲尔德联队无疑占据着压倒性的优势。他们过去五次与卡迪夫城交手均取得了胜利，这无疑为他们在本场比赛中的取胜增添了更多的筹码。此外，考虑到卡迪夫城目前更需要专注于联赛保级，或许会在杯赛中有所保留，这无疑将进一步削弱他们的竞争力。

综上所述，谢菲尔德联队在本场比赛中无疑占据着更大的优势。他们拥有更强的整体实力、更出色的主场作战能力，以及更为丰富的历史交锋经验。尽管卡迪夫城近期状态有所回暖，但在面对实力强大的谢菲尔德联队时，他们恐怕难以取得突破。因此，我们有理由相信，谢菲尔德联队将在本场比赛中展现出强大的统治力，轻取保级球队卡迪夫城，顺利晋级下一轮比赛。