古文顶级书信结束语,拒绝千篇一律的“此致敬礼”(二)

那诗那词 2025-04-22 11:10:11

【1】

希自珍卫,至所盼祷。

【释义】

最后,祝你顺好自己,这是我最祈盼的事。

【2】

谨遣数行,希还一字。

【释义】

信里写了这么多,还望你一定要给我回信,哪怕一个字也行。

【3】

多劳费心,至纫公谊。

【释义】

往后辛苦你多费心了,深深感激你的情谊。

【4】

临表涕零,不知所云。

【释义】

写到最后,禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。

【5】

诸不具伸,余容续陈。

【释义】

信里就不一一展开详说了,剩下的见面后接着聊。

【6】

暂书至此,不复一一。

【释义】

暂且先写到这里吧,就不再逐一叙说了。

【7】

聊布往怀,君其详之。

【释义】

姑且用这封信来表达往日情谊,希望你能仔细地考虑这件事。

【8】

翘企示复,铭感不已。

【释义】

翘首以盼,期待你的回信,在此我先感激不尽。

【9】

浅陋之见,伏候卓裁。

【释义】

这是我的浅显见解,期待等候你的点评指正。

想了解更多诗词文章,欢迎关注!

想了解更多诗词文章,欢迎关注!

想了解更多诗词文章,欢迎关注!

0 阅读:0