由拳头游戏研发的《英雄联盟》TCG对战卡牌游戏《Project K》——中译《符文战场》，上周已经提供了线下试玩，并且发放了4个可玩的预组。虽然这个游戏是在国内提供线下试玩，但海外的观众也非常关注，在周末的时候建立了讨论社区，还有组卡器和TTS网络对战。

游戏总监Dave Guskin也加入了讨论列表，还分享了一份这个游戏的规则简介，他表示具体的游戏玩法内容，要等他们过完新年假期才会公布。目前试玩的卡牌美术质量，不代表正式上线时的卡牌品质。以下是《Project K》官方规则的中文翻译：

欢迎加入游戏！选择你的英雄，召集你的军队，征服战场！

-游戏目标

《Project K》是一款竞技型卡牌游戏，适合2-4名玩家。你将与最爱的《英雄联盟》英雄并肩作战，部署你的军队，征服符文之地的战场以赢得胜利——每占领一个战场将获得1分，每回合你持续控制它将再获得1分。最先获得8分的玩家赢得游戏！

你可以打出法术和装备，使用技能，想尽一切办法将敌人赶出他们的战场并保卫你自己的战场——包括与其他玩家结盟……或者在适当时机背叛他们！

-选择你的英雄

在线下活动中，为帮助你快速入门，我们提供了一些预构筑的牌组：

金克丝（炽烈/混沌）：“我可是个疯子！医生都证明了！”

风格：进攻性、狡猾，擅长征服。

特点：弃牌以触发一系列出其不意的效果，疯狂碾压对手。

维克托（灵光/序理）：“加入光荣的进化吧。”

风格：控制型，铺场，擅长防守。

特点：建立无尽的军队，利用他们的零件逐步瓦解祖安的敌人。

亚索（翠意/混沌）：“死亡如风，常伴吾身。”

风格：中速，极具技巧，擅长征服。

特点：在战场间游走，以出其不意的刀锋击败对手。

沃利贝尔（炽烈/催破）：“凡人言语无力，我以雷霆回应！”

风格：控制型，厚实，擅长征服与防守。

特点：积累大量符文，召唤巨熊和怪物，将敌人撕裂于爪下。

-构建卡组规则

《Project K》的卡组构建深具策略性，规则如下：

选择一名英雄传奇卡：决定你卡组的颜色以及所选的英雄单位。

选择与你的传奇卡名字与颜色匹配的英雄单位。

构建一副40张的卡组，其中单卡最多3张，卡牌需符合传奇卡的颜色，包括选定的英雄单位。

选择3张战场卡牌（这些卡牌是无色的，可以任选）。单局游戏：从3张战场中随机选1张开局使用。

三局两胜：每局开始时选择1张，但不能重复选择。

-游戏开始

洗混主卡组和符文卡组。

从主卡组抽4张牌。

确定起始玩家：随机抽取战场牌，获得战场的玩家先手。若4人游戏，移除该战场牌（仅使用3张战场）。

起始摸牌阶段可进行调度（换牌）：选择最多2张卡牌放置于卡组底部，重新抽取相同数量的卡牌。

每局只能调度1次。

起始符文：最后一名玩家的第一回合可以额外打出1个符文。若4人游戏，第一名玩家的第一回合不摸牌。

回合顺时针进行。

-打出卡牌

每张卡牌需要支付符文来打出。

卡牌左上角显示其符文消耗。

能量（消耗）费用：所需符文数量。

消耗指的是横置一定数量的符文来打出此卡。

你只能消耗已准备（竖直放置）的符文。

符文的颜色无关紧要。

每回合开始时，你的符文都会重置为准备状态。

力量（回收）费用：特定颜色和数量的符文。

回收指的是将一定数量的符文放置到牌库底部来打出此卡。

你可以回收已消耗的符文来支付此消耗。

部分卡牌没有回收费用。

-卡牌类型

单位和装备可以在你的回合打出。单位进入场上时会处于消耗状态（横置）。

单位可以通过消耗（横置）来移动，从基地到战场，或从战场回到基地。

可以将单位打出到基地或你控制的战场。

法术会发挥一些效果，然后就被销毁，而装备会一直留在你的基地。

具有“响应”关键词的法术，可以通过响应其他的法术和效果进行使用，比如在对手尝试针对你或你的单位，以及在战斗中或史诗卡打出时。

-回合步骤

重置上回合所有已使用的单位和符文（将它们转回竖直状态）。

得分：每控制1个战场获得1分（这是“据守”）。

触发任何“回合开始”或“据守”效果。

抽1张主卡组的卡牌，并打出2个符文。

然后，按任意顺序执行以下操作：

打出手牌中的单位、装备或法术。

使用卡牌技能，包括英雄传奇卡技能。

将单位移动至战场或返回基地（若移动至敌控战场，则触发战斗）。

当你完成所有事情后，告知其他玩家“我已结束行动”，然后触发任何“回合结束”效果。所有单位回到满血状态。

-移动、征服与控制

如果一个战场是开放状态（未被控制），你只需将一个单位移动到那里即可占领它。（这称为征服。）

每个战场每回合只能得分一次。

单位无法在战场之间移动，除非它们具有“游走”能力。

一旦你占领了一个战场，只要你有单位驻守，就能继续控制它。

你可以在战场上隐藏1张带有“待命”关键词的卡牌，作为出其不意的伏击。（如果失去该战场的控制，该卡牌将被弃置。）

-战斗规则

战斗触发：将单位移动至敌控战场时。

依次结算防守技能，然后是进攻技能（所有玩家都可以使用“反应”法术）。

玩家可以在本次战斗中打出法术、或者该战场的“待命”卡牌，直到每个玩家都选择让过。

当一张法术卡或者待命卡被打出，所有玩家都可以在其结算之前使用响应卡，然后结算其效果。

在多人游戏中，你也可以尝试说服其他玩家在卡牌效果结算时打出卡牌进行相助。

然后就轮到战斗阶段，每个玩家计算他们的总攻击力，然后将总攻击力相同数值的伤害分配给对手的单位。

若单位所受伤害≥其攻击力，则该单位被击败。

若只有攻击方的单位活下来，则视为占领战场并得分；若防守方存活，则防守成功，攻击方的存活单位返回基地。

-胜利条件

游戏结束条件：玩家得分达到8分。获胜分不能单纯来自“占领”，需在同一回合控制所有战场，或者在己方回合时据守成功。