台当局请客吃饭，自己先闹了笑话，18国代表第一反应，掏出手机就是一顿乱拍。

【蔡英文】

近日，台当局举办“网络攻防演练”，邀请了来自18个国家和地区参加活动。为展示“东道主”的热情好客，台当局在台北圆山大饭店举办了宴会。未曾想，宴会刚开始，台当局就发挥了“舍己为人”一般的精神，宁愿自己出丑，也要让客人们尽兴。

台当局这场宴会办得十分盛大，光菜名看起来就不简单，什么“福禄双全”“龙腾珠海”“麒麟龙胆鱼”，名字一个比一个高端上档次。但这问题也出在菜名上。菜单上“麒麟龙胆鱼”菜名下面附上的英文简介中出现了“中华人民共和国”的英文。一下子让台当局出了个大丑。

两岸共属一个中国，这是毫无疑问的，菜单上出现“中华人民共和国”本没有任何问题。但台当局是谁？坚定的“台独”顽固势力代表，恨不得立马将台湾地区从中国分裂出去，现在“中华人民共和国”的英文字样出现在其宴会菜单上，明晃晃打了台当局的脸。这一意外的发生，也引来外界嘲笑，岛内网友纷纷留言，“和统就从圆山大饭店开始，气死民进党诈骗‘执政’。”

虽然圆山大饭店第一时间站出来承担了责任，向宾客们道了歉，声称是饭店方面自作主张，想给宾客们提供贴心服务才附上的英文说明，因为审查程序不严谨才出错。但这种规模的宴会，如果说台当局没有派人检查，实在有些匪夷所思，只会进一步体现台当局的无能，连个宴会都办不好。

【宴会菜单截图】

与此同时，受邀参加宴会的各国嘉宾也表示“吃瓜”非常快乐。在发现菜单有异的第一时间，宾客们的第一反应，就是纷纷拿出手机拍照留念。

但是，这个由翻译闹出的笑话，背后反映出的事实更值得我们关注。虽然这次宴请的名单，台当局并未公布，但我们也能从中看出，那些所谓支持台当局、和台当局交好的国家，对台当局根本不是真心的。若是这些国家真的和台当局“一条心”，那么，在发现菜单有异的第一时间，就应该指出来，和台当局“同仇敌忾”，而不是拿出手机拍照，看台当局的笑话。

这再次证明，“谋独”的台当局，就是一个自娱自乐的跳梁小丑。打“台湾牌”只是这些国家实现政治利益的跳板。就拿立陶宛来说，该国始终活跃在“挺台一线”，而其选择亲近台当局的原因，很大一部分是为了提升本国在西方世界中的存在感，同时加强和美国的联系，进而从美国手中获得一些经济和政治上的好处。

而美国作为台当局背后的最大靠山，不断煽动、怂恿台当局的目的，就是为了让其成为对抗中国大陆的前线。美国非常担心中国大陆的崛起和强大，对其在台海、南海等地区的军事力量增长和主张感到威胁和不安。给台当局背后支持，就是借机遏制和平衡中国大陆的影响力，维护美国在亚太地区的霸权地位。

【“美国在台协会”理事主席罗森博格窜台】

与此同时，美国还能从台当局身上获取一些经济和军事上的好处，包括增加对台军售、军援和军演，赚取军火销售利润；又比如利用台湾地区在科技领域的优势，获取技术资源和信息，美国方面要求台积电在美国建厂，就是为了完善美国的半导体供应链，保障其在国际芯片市场中的优势地位。

归根到底，闹出这种笑话的原因，还是在于台当局“谋独”。岛内网民的句句嘲讽，都是台当局民意的真实写照。7年多来，台当局为民众办的实事，能拿出来夸的，少之又少，其留给民众更多的，是各种各样的问题。

台当局将民众的“血汗钱”，当做给美日等国家的“政治献金”，却不想着解决岛内通货膨胀、就业困难、物资短缺。甚至因为台当局“谋独”，致使台海局势兵凶战危，让岛内民众整日忧虑“台海战争爆发”风险。“下架民进党”成为岛内民意主流，台当局不冤枉。

最后再说一点，台当局也不要对这件事情耿耿于怀。毕竟用网民们的话来说，台湾渔民出海捕鱼都要挂上五星红旗，以防被日本海保厅骚扰，区区一个餐单翻译问题，根本算不上什么。更何况台湾自古就属于中国，两岸统一也是历史的必然，台湾回归祖国怀抱，只是早晚的事。台当局再怎么“谋独”，也只有失败的份。这次菜单事件，台当局就当是提前习惯两岸统一了。