文/明眼人谈教育
补充相关背景消息：
被处罚的队伍并不是大一新生，而是大二的同学。
据中科大同学所说，CCPC赛事在中科大并不受重视，参赛的队伍基本上是由算法爱好者组成。且由学校社团管理，缺乏足够的权威性（因此个别同学个性极强，有些不听招呼）。
据不可靠说法，被处罚的队伍在参赛前就被劝退过，但是他们没听劝阻。
事件起因是这样的，在最近的CCPC比赛（全国大学生程序设计大赛）中，属于“985”大学的中科大的一支学生队伍使用电脑里的Word翻译，翻译英文的比赛题目，但是被检测出来，比赛的主办方认定为违规，然后做出了处罚。
1. 取消了该队伍2022年网络预选赛的成绩；
2. 取消了该队伍所有的学生参加2022，2023，2024年的参赛资格；
3. 该队伍所属大学的学生被禁止参加2022,2023年的CCPC比赛。
也就是其他队伍承受无妄之灾，平白无故被禁赛两年。而实际上中科大其他队伍的学生大部分是大三的学生，禁赛两年就相当于他们再也没有机会参赛了。
这件事成功引起广大中科大学子的不满，他们不明白为什么个别队伍违规的处罚要上升到整个中科大学生层面，禁赛两年对于高材生来说是无法接受的。他们也得到很多人的声援，大家议论纷纷，主要讨论的点集中在三个方面，且听我为大家一一道来！
一、顶尖名牌“985”大学学生也会搞“小动作”？这件事之所以会引起广泛的关注，是因为被处理的队伍有我们国内顶尖的“985”大学中科大的学生，光是顶着“中科大”三个字就已经是噱头十足了，更别提后边处罚还是全校被禁赛两年，很多人想看看是哪家主办方有这么大的胆子，敢这样处理这么优秀的大学的学生。
之前这个比赛在其他地方就出现过“幺蛾子”，但是的学校不是特别强大，网络上也没能引起太大关注，很多人就压根不知道当时发生了什么，但是这一次不一样，处理的是中科大的队伍，并且把整个中科大禁赛两年，话题热度空前绝后。
参加过类似比赛的大学生应该知道，这种比赛是不准用电子资料的，实在不认识甚至可以查纸质词典。有人分析该队伍中某个同学是故意的，目的是让另一些队伍没有成绩。但是明眼人个人认为可能是因为没有认真看比赛规则，压根不知道不可以用word翻译。开头有人提到，CCPC这个比赛在中科大就是由社团负责的，不是那么正式，并且也不欢迎这个队伍参加（零经验、零基础），现在看来也不是没有道理。
二、只有国内大学生参与的比赛，使用全英文题目是否不妥？这是很多其他学校的学生借此机会想要表达的观点。
只有国内大学生参加的比赛题目用全英文是否合理？他们认为都是国内学生参与的比赛，为何不直接用中文来出题目。
明眼人的看法比较简单，首先算法比赛题目里面要出一些专业名词的，这些专业名词基本上没办法用汉语很地道地替代，大学里面很多工科课程的资料都是用英文材料，这样反而好理解一些，如果换成中文又会有很多弯弯绕绕，这是语言本身的特点决定。与其出一份中英混杂的不伦不类的题目，不如直接上全英文，这样看着还顺眼些。
其次这项比赛本身是有门槛的，可能主办方觉得来参加这项比赛的学生，应该都是英语基础比较好的，英文题目也不复杂，认识一些专业名词基本上就没有阅读障碍，所以应该认为语言不应该是阻碍学生比赛的难关，只是没想到这一次不但拦下来了，还拦下来一只“猛虎”。
使用word翻译是一定违规的，毕竟用这个东西要联网，你说你联网只用翻译，但是你怎么证明你没有用互联网做其他有损公平的事呢？所以赛前好好研读一些比赛规则，是非常重要的。
三、中科大所有学生禁赛两年处罚会不会太重？也估计是中科大被罚了才有那么多人来质疑这个问题，其他实力不强的学校被这样处罚基本上激不起一层浪。毕竟中科大的学生都是“天之骄子”，这样牵连到其他中科大的同学，会不会埋没了人才？
说点题外话，这一次又再度证明了大家考名校的重要性，遇到这种事都有很多人为你们鸣不平，要是其他“双非”，“四非”学校估计很多人会骂上一句，“该！”
很多人认为要处罚也是应该处罚犯错误的队伍，关其他队伍，其他学生什么事？这样对待“985”大学的高端人才，不是把人才往外面逼吗？
这个明眼人不做多评价，在我的印象中这种全国性比赛的处罚基本上都是会牵连到全校同学的。例如全国大学生数学建模竞赛，如果一个学校有一个队伍被处罚了，当年那个学校所有队伍都是没有成绩的，其次如果学校不开除被处罚的学生，后边就不让这个学校的学生参加后面的比赛。
在我们很多人的认知中，像中科大这种比较厉害的“985”大学都是比较强势的，之前有个企业跟清华大学的毕业生签了三方协议，一个月后就以裁业务线的理由把清华大学毕业的那个学生开除了，当时学生的辅导员直接跟那家企业老总说，“明年招聘你们别来了！”
举这个例子主要是想说，比较好的大学一般都很“护短”，看看后续中科大校方会怎么回应。如果中科大认了，那这三个学生极有可能会被开除，因为他们犯的错影响了太多的人了；如果中科大不认，那么CCPC主办方就没有公信力和威信，这比赛以后就要沦为“笑柄”。
今日话题：
中科大学生比赛失误，导致中科大两年不能参赛，二十个队伍成绩作废，大家觉得这个处罚重吗？
就算是民国，也有那么多翻译家把英文翻译成中文，结果现在全面投降，表意文字搞不定表音文字，只能说明因为你不懂所以翻译不了，用了英文也是半瓶水
学校都没参与，还指望他们重视去处罚学生？话说建模不应该是想抄都找不到答案的吗
什么年代了，还搞连坐！这个比赛大家都不参加了，看它还牛逼！
竟然不让用翻译？处罚还那么重 可是人家根本不重视你这比赛[笑着哭]
说明专家水平不行，身在国内，连题目出成中文都做不到……
瞎扯 如果你是做这一行的 专业词汇翻译成中文一点难度都没
无形中提高了英语的霸主地位，现在的教育界全面向西方投降了。
什么？全英文试卷，主办方是看不上中文，应该是美国间谍，肯定被收买了，国安局出动，查一下主办方背景。以后所有编程比赛必须用文言文编写。
对学霸要求太高,其实很多数学好的学霸英文不怎么样
不是考英语，就不应该在语言这方面设置门槛，香港这边就做的挺好，直接给出两种语言
正确的题目出法是汉语词语后跟括号英语词语，说表达不准确，那都是扯淡。应该是推广国内的命名方法，英文为辅助，计算机好些英文词也是临时创造的，为什么中文创造就不行了，越这样汉语在计算机中存在感越低。况且学个汉语新名词的意思，比学个英语新词语容易吧。我们是应该学好英语，但绝对不是让英语充斥在中国方方面面，英语是我们的工具，不要绝不让它成为外国人同化中国的工具。
该罚，出现这种情况说明你们中科大不把这比赛当回事，这么重要的比赛学校不组织不管理，看你校以后长不长记性。
主办方自以为是的行为，你以为中科大，人家英语就一定很好？好多搞研究的，数理化很牛，但是英语不一定很强。
开头就说不重视了，也就无所谓了吧
英语不好
以前做英语，阅读理解一模一样的句子介词抄到完形填空中，是错的，理由是完形填空是美式英语，阅读理解文章是英式英语，我们学的是美式英语，崩溃
一个国内比赛全英文 你是不是比赛交流全英语[笑着哭]
现在很多人认为社会不公平，但牵涉到′上文提到的事时又看人下菜碟。
CPCC什么鬼
又不是英语考试，还在语言上设置门槛。这种禁赛，这也不算丑闻
硬气点，学校抵制竞赛。
我觉得处罚真是不够专业，胡来，既然程序设计，重点在程序，又不是英语翻译题，为了设计出更好的程序，为什么不能用word翻译等工具[加油]
就是出题给了个word文档，学生一看，word上那么大的内置翻译摆在那，那翻译一下得了，不是不认识，偷个懒罢了，结果被后台检测出来了。word翻译特别方便，按个健的事，估计也没特别强调，所以这几只队伍没注意，说偷个懒
高学历不代表高素质，往往最坏的就是这些知识分子。
2所985 2所211[笑着哭][笑着哭][笑着哭]
尊重规则，是最重要的。在不涉及基本保障的领域，你如果不服规则，可以不参加。
有些人一直在强调专业术语，我看空间站我们用的中文不一样可以？ 要是我们没有自己的空间站，估计又有人早说什么在空间站里中文表达会有歧义，所以的用英文更好[得瑟][得瑟][得瑟]
比赛还用手机，基本准则都不会[横脸笑]。
目的不纯[得瑟]
这些队名起的[点赞]
有些Word翻译可以不用联网
文章最后用的那个女生图片是什么情况？她是犯错误的学生？还是被开除的那个清华学生？
985的就是高端人才？呵呵！
真好……[无奈吐舌]
如果后面这几张截图是违规人发的。那这个人不论是男是女，都真的是个biao子。 ta说的话含义都是: 我没错，我听队长的，队长命令我这么做的。 我做就做了，有能耐弄死我，没能耐别bibi。 你们再敢说我，我威胁你们我要自杀，再多说一句话，就让你们这些责怪我的人好看。 但是我绝不自杀，我就恶心你们，就要威胁你们。
我的母校竟然也在名单里？！[笑着哭]
原来计算机也懂种族歧视啊
能开挂的必须开挂
能让业余对于参赛，怎么可能会因为这个开除。。想多了
免费算法能得免费劳动力[得瑟]。
这有什么不满的，团队比赛的就是要罚全队，这个队伍不针对你个人，你有本事转学啊
违规了就是违规了，不要找借口。为啥别人可以遵守？
起的啥队名啊[点赞]
技巧类项目的运动员因为体能测试没过，取消了参赛资格
这被处罚的大学不止一个985呀！
中国的比赛用英文，搞笑呢
南航不配拥有名字吗？
一直如此，前几年上交的学生去报美国大学时做假成绩单，后果就是别人直接减少上交的录取率
什么年代了，让用词典不让用电子词典
没那本事就别参加，而且还不仔细看看规则，只能说活该[笑着哭]其他队伍被连累是有点冤但提前公布处罚措施了就只能怪🐷队友了[笑着哭]
崇洋媚外是一些大学老师梦想
要有规则意识，否则以后还会。
我只想看下学校的处理态度
只有工具人，没有大师，所以翻译不了。
上大学没学会别的倒学会投机取巧了
重点不是不能翻译，是不能联网
都什么年代了，不准使用翻译，无聊的规则
这个要开除确实有点强人所难，而且只是一个普通竞赛
不至于开除吧，这也太严重了。
这则公告怎么都觉得讽刺
作弊就是作弊了，说什么失误~
其实学理科的话，英文太重要了。因为不光是读书阶段，尤其是工作以后要看大量的英文原版文档和书籍。
那废掉中文得了，中文这么不实用
看了，我理解是队长让队员查的！
是不是说，题是从外国抄来的，然后出题人翻译水平不行所以只能英语出题了？
拿个词典行不行啊？
又是什么边缘比赛……
看队名就不是什么正经队
不是翻译不了吗，那么用word 翻译应该没用呀[得瑟]
具体事件就是科大学生教练懒得拉新生选拔赛了，直接把所有noip一等给报网络赛练手，一共报了21支队伍，其中20支队伍从七题到四题，排名最高20+（1600支队伍比赛），开翻译的队伍爆零。作弊队伍三人水平都比较低，刚开始他们学生教练想劝退，但是不好打击人家的热情就给报上了，而且他们不是不知道不能开翻译，是知道，但以为监考不会发现，然后就爆了。