贼，与邪同义；风，指四季气候风气，风气太过称为贼风邪气。贼风邪气侵袭人体会令人发病。本节主要讨论贼风邪气加害于人使人发病的方式和治疗疾病的机理，故名为“贼风”。

第一，今有其不离屏蔽，不出室穴之中，卒然病者非不离贼风邪气，其故何也？

黄帝问岐伯说：“你老说，人生病都是因为被不正常的风吹到。可有的人啊，整天待在屋里，门窗都关得紧紧的，一点风都没吹到，却突然间就生病了，这是咋回事呢？”

岐伯回答说：“这种情况啊，一般是因为以前中过招，但自己没感觉出来。比如说，可能被湿气给暗算了，这湿气藏在血管和肉里头，老也散不掉；或者是摔过跤、碰过啥，淤血在身体里化不开。再者呢，就是情绪太激动，高兴过头或者生气过头，控制不住；要么就是吃喝、穿衣不跟着季节走，身体毛孔给堵上了，不通气；要么就是毛孔开着的时候，刚好碰上风，血气就凝住了。这样一来，新受的风寒和身体里原本就有的湿气搅和在一起，就成了寒痹。还有啊，因为这些东西在身体里捣乱，人会发热出汗，这时候风一吹，就更容易中招。所以说，就算没直接被风吹到，以前的老问题和现在的新问题加在一起，也能让人生病。”

第二，其毋所遇邪气，又毋怵惕之所志，卒然而病者，其故何也？唯有因鬼神之事乎？

黄帝问岐伯：“你说的那些情况，都是患者自己能感受到的。可有些人，既没感觉到什么不正常的气息侵入身体，心情也没受过什么大惊吓或者大喜大悲，却突然间就生病了，这到底是为啥呢？难道是鬼神在捣鬼吗？”

岐伯回答说：“这其实是因为他们体内早就藏着病邪了，只是还没发作。再加上心里有些爱恨情仇的纠葛，让血气在体内乱成一团，新得的病和原来的病邪搅和在一起，就这么突然发病了。因为这生病的缘由太隐蔽了，既看不见也听不见，所以才让人觉得像是鬼神在作怪。

黄帝又问：“那既然这些病不是鬼神搞的鬼，为啥用祝由（一种古代心理疗法）的方法还能治好呢？”

岐伯说：“古代的巫医啊，他们懂得各种病症之间相生相克的道理，而且先要把病人的病因摸清楚。了解了这些之后，再用祝由的方法来调理病人的心理，这样病就能治好了。”