一位六个月大的男童因高热、咳嗽气喘三天来就诊。初诊体温40℃，伴有咳嗽气喘、面赤发烫等症状。肺部听诊可闻及粗糙呼吸音及湿性罗音，白细胞数达15000/mm³。西医诊断为小儿急性肺炎伴心率过速，经抗菌素及强心药物治疗后病情有所缓解，转入中医会诊。

中医望诊见：面色潮红，舌质红绛，苔黄腻。闻诊：咳嗽声重，喘息明显。脉搏细数。这些症状组合显示典型的风热袭肺证候，兼有痰热互结。遵循急则治其标的原则，治疗思路以清热宣肺、化痰平喘为主。

处方选用：连翘6克、钩藤2克、枳壳4克、川贝4克、沙参6克、紫苓6克、冬花4克、银花2克等药物组成复方。此方以清热解毒、宣肺止咳为主要功效。

连翘清热解毒，为君药；钩藤清热平肝，川贝润肺止咳化痰；沙参养阴清热；紫苓清热利湿；冬花止咳平喘；银花清热解毒。诸药配伍，共奏清热宣肺、化痰止咳之效。

经过治疗，患儿体温逐渐下降至37℃，咳嗽症状明显改善。第二诊时调整处方，清除余热，继续巩固治疗效果。五诊后，诸症消失，顺利出院。

从本案例可以看出，小儿肺系疾病特点鲜明：发病急骤，变化快速，以风热犯肺、痰热互结为常见证候。治疗上应当及时清热宣肺，化痰止咳。方药选择应当注意：药味宜精，剂量宜小，贵在适中。

这种治疗方案体现了中医"辨证论治"的特色：一是根据症状表现，准确辨识病位在肺，性质属热；二是处方用药针对性强，药效直指病灶；三是随症候变化及时调整用药，既治标又治本。

小儿肺炎在临床中较为常见，家长需要注意：幼儿抵抗力较弱，容易受到外邪侵袭。预防要点包括：注意保暖，避免受凉；保持室内空气流通；适度运动，增强体质；合理饮食，注意营养。一旦出现发热、咳嗽等症状，应及时就医，避免延误病情。

中医治疗小儿肺炎强调整体观念，在清热化痰的同时，也注重调节脏腑功能，增强患儿自身抵抗力。通过辨证施治，既能快速缓解症状，又能防止复发，促进患儿早日康复。