英语不仅是主科之一，更是一门独特的语言学科，若想学好一门语言，不仅需要一定的兴趣爱好，更需要能够学以致用的语言环境，方能让所学知识通过听说读写等方式得到实际的运用。
英语这一学科的成绩表现往往两极分化，英语成绩比较好的学生，即便在日常学习中并没有付出太多的时间，也能让成绩稳定在较高水平，而那些英语成绩拖后腿的学生，即便花了很大的功夫去补习，成绩依旧不见起色。
这不仅体现了兴趣对语言类学科的作用，更揭示了国内学生在学习英语时遇到的普遍问题，只是令同学们没想到的是，在中国学生被英语折磨的满脸无奈时，美国学生也被中文学习困扰到不禁感慨：“后悔没生在中国”。
语言是文化的凝聚和体现，想学好一门语言，兴趣只是起点，还需要打好基础和学以致用，虽然中文不是国际通用语言，但越来越多的外国学子出于对中国文化的向往，尝试学习中文。
但正如中华文化博大精深，中文的学习难度可比英语高多了，美国学生0分试卷的走红，不仅给网友们带去了许多欢乐，也让中国学生意识到，原来自己最熟悉的语言，对于美国学生来说是如此大的挑战！
中国学生在学习英语的时候，做选词填空题时，经常感到困惑，一些词汇看上去很像，但意思却完全不一样，而美国学生在做中文试卷的时候，也会有同样的困扰，到底是“书面申请”，还是“拉面申请”、“方便面申请”、“刀削面申请”呢？
这些选项在中国学生眼中天差地别，甚至是白给分的题目，但在美国学生眼中，却宛如“四胞胎”，令人傻傻分不清楚。
在众多美国学生0分试卷中，除了选词填空外，错误率最高的题型是“把字句”和“被字句”的转换，也就是主动和被动的表达方式，由于不同语言的语法逻辑顺序不同，也导致学生们在学习另一种语言的时候，经常因为语法难题了感到头疼。
语言学科的学习方法触类旁通，将知识与运用结合才能真正学好语言虽然不同语言都有各自的风格，但学习方法却是触类旁通的，在收获快乐的同时，也希望同学们在看到美国学生0分中文试卷后，能挖掘出学习英文的方法和技巧。
同学们在学习一门语言类学科时，首先要做的是打好基础，像英语学科最基础的莫过于背单词，词汇量积累起来了，做题目时才能看得懂，即便偶尔遇到一两个超纲的词汇，也能根据上下文的内容推断出生词的大致意思。
很多同学在做英语阅读的时候得不到高分，会盲目的追求阅读的技巧，这种错误的认知从中学一直持续到了大学，即便到了备战考研的环节，也依旧有学生盲目追求技巧而忽视了基础的重要性。
因为词汇量缺乏导致看不懂文章，即便学习再多的阅读技巧，也没办法拿到高分。在打好基础的前提下，学以致用，无论是听力、阅读还是写作，这些都是应试教育下必考的内容。
但若是脱离了应试教育的范畴，同学们想把英语学好，还需要重视“说”，也就是口语的表达，英语毕竟是一门语言类学科，最重要的是运用，很多学生碍于缺乏语言锻炼的环境，导致学了十几年的英语，最后还是“哑巴英语”，会读会写却不会说，导致无法在工作中学以致用，这也是英语学习不够完善的关键所在。
今日话题：你如何看待这件事呢？
（所有图片均来源于网络，如有侵权，请联系删除）
其实真没必要这样搞，这些听起来让人觉得懵的我们国人自己都觉得懵在日常交流中都会通过多加一两个字避免混淆。这种段子没必要当成宝贝一样炫耀，我们中华文化的精华根本不是体现在这样听起来会混淆的词上面
第一个那个豆腐，在书面表达的时候属于病句
其实真没必要这样搞，这些听起来让人觉得懵的我们国人自己都觉得懵在日常交流中都会通过多家一两个字避免混淆。这种段子没必要当成宝贝一样炫耀，我们中华文化的精华根本不是体现在这样听起来会混淆的词上面
第一张卷子至少是中文8级，学校出这种题不是中国人很难满分，部分中国人都拿不到满分
所以到底买的几等呢？
可以这样说，外国人的中文考试，大部分受过教育的都能轻松做出来。但是中国人的外语考试，大部分外国人做不出来。那么到底哪个环节出问题了？祸国殃民的砖家
我孩子的周围同学都在玩王者荣耀，我不准儿子玩，儿子偷着玩，并且说不玩会被孤立[大哭][大哭]同理，学习任何东西都需要一个环境，来中国几年比在外国学一辈子管用，学王者荣耀比学数理化有前途[大哭]
我一中国人也觉得中文太难了。
吃日本人还行[得瑟]
都是估意搞一堆有歧义的不规范用语来考～有毛意思。两块钱一块就清楚，非要两块一块。[得瑟]少说个字解释还多几十字～
中文确实太难学了
中文只是入门难，中文的表述都是有关联的，比如葡萄，葡萄酒，葡萄干，葡萄汁。哪像英文，完全另一码事
其实真没必要这样搞，这些听起来让人觉得懵的我们国人自己都觉得懵在日常交流中都会通过多家一两个字避免混淆。这种段子没必要当成宝贝一样炫耀，我们中华文化的精华根本不是体现在这样听起来会混淆的词上面
“试试可以吗我，这衬衣多少钱件”。在山东这两句话，没啥语病啊！山东人同意不？[笑着哭]
我想说妈蛋第三题 我不懂
日常里谁会说两块一块这种无效的话，都是说两块一块钱，两块钱一块。我不知道是不是真得有这种本身就是错误的题目来坑那些学英文的人。这种病句并不能显得中文博大精深，成了让外人觉得我们中文跟日语和韩语那样，表达不清楚，反而更糟
丢脸丢到出国[笑着哭]女人天天赞自已最美最漂亮就十分恶心了
哈哈哈哈哈哈，下属：领导，这是我一点小意思，领导：你这什么意思？下属：没什么意思，就是意思意思，领导：你这样就没意思了，下属？真的就意思一下，没别的意思
学习中文，应该从咱们过去的九年义务教育的小学开始，从段子和方言开始那就是妥妥地狱难度
语言歧义大为什么是件值得骄傲的事？特别那个卖豆腐的例子，我觉得挺丢人的
一块两块儿，和一块儿两块，区别还是很大的，蛮容易区分的
事实证明，顺序错了一点根本不影响母语者理解。 我们说英语，错了一些应该也不影响母语者理解
试试可以吗我，倒装句没毛病
作为一个中国人 谁敢说把中文学透了 ？ 百分之九九点九的只能说认识点常用汉字 很多生僻字都不认识 甲骨文 钟鼎文 大篆 小篆 繁体 在到今天的简体字 一辈子都学不完 更别说外国人了
那个买车票的，我也不知道买了几等啊
小孩子学的是金字塔式一层一层，成人学的是树林一样一棵一棵，或者一栋楼一栋楼
考题，这么结合实际么？
哈哈哈哈
这些学生没疯已经是够强大了！
这就是语序问题了，咱们说英语也有种感觉
两元一块豆腐
e搞居多，有点像绕口令
不能怪歪果仁，中文乱写也不影响阅读[笑着哭]
你这真就难为外国人了[笑着哭]有点像脑筋急转弯了,关键写的还不是太清楚,表达都有点问题,故意搞这么复杂
今晚吃红烧日本人
没问题，美国人自己说英语口语也不是我们平时学的这样，比如我有时候聊天会说：试一试吧我！按书面语言就是错的，生活里这样说别人又不是听不懂，人家说How do you do？我们一定说：Fine，thank you 。事实生活里人家不这样说
孔子学院毕业的
终于轮到外国人伤脑筋了！[呲牙笑]
第3幅图第2题直接把第1题的答案给了。
砖家祸国殃民！
温州话才太难学哩
都是网上东拼西凑的段子，真正的中文考试不这样，误乐误乐算了。
我都得仔细阅读[滑稽笑]
好多混子，本身就是华人。然后选修中文[滑稽笑]
英语为什么是国际语言？容易学，虽然我英语不怎么样，汉语学进去实际很难很绕
所以说孔子学院关的哈。
我的车把我姐姐开走了[笑着哭]
外国人适合学习山东的倒装句[得瑟]
等下有你好果子吃，等下没你好果子吃
连词成句前俩不是山东的吗？
哪呢？作文？？
哈哈哈哈
改天请你吃饭，那是明天还是后天，改天大家有空时候[得瑟]
出题的老师也不会和外国人交流
中国队大胜韩国队，中国队大败韩国队，到底哪个队赢了[笑着哭]
出题的老师真是傻逼呀。
一块钱，一元钱，非要一块两块？
我们不也是这样学东大英语的吗
其实真没必要这样搞，这些听起来让人觉得懵的我们国人自己都觉得懵在日常交流中都会通过多家一两个字避免混淆。这种段子没必要当成宝贝一样炫耀，我们中华文化的精华根本不是体现在这样听起来会混淆的词上面…语言如果是用来直接沟通传递信息，就应该越容易精确理解减少误解就好
46题没错，山东的
赢了？赢了！
有留学生中文成绩不好的，他们父母都气的跟蛤蟆似的
豆腐这个 说的时候没事 但是写的话直接宕机
现在所有新出现的发明 科技 物品 现有的汉字都能解释 命名 英语就要造词了
玩这些有意思吗？绕口令、玩文字游戏、谐音…，中文难学是因为这个吗？学中文就是为了玩这些花里胡哨的东西？英文、日文等其他文字还不是有这些谐音绕口令一类的。拿这些出来说中文难学只会贬低中文；拿这个出来说中文难学的人只能说明这个人水平低下。中文难学在于词语组合后的含义难以理解，成语这种压缩包更难懂，公众人物用错成语闹笑话的比比皆是，何况外国人。
绝对是装的，字写得比很多人要好。[赞]
为什么秦始皇能做到书同文？因为汉字表义。为什么做不到言同音？因为语言多样。不必要求外国人会说中国话，能把汉字推广到全世界，而无需绑定汉语读音，是完全可行的，文言是最适合书面的语言，它其实并不需要有读音，也就可以适配所有地方语言。表义字加纯粹的书面语言是中国独有的文化优势，为什么要舍长求短呢？只要全世界能以汉字书同文，这样的功绩就足以文化胜利了，也只有中文能担此重任，这时候你教外国人说普通话写白话文？白话文的胜利是以普通话为基础的，因此减去了文言的学习门槛，可外国人没有这个基础啊！你教外国人白话是在同时教语言和文字，而且是，互相绑定了的语言和文字，这是两个台阶高的一个大台阶，然后成就充其量不过一门外语，但汉字的上限不只是如此啊！书同文，不仅仅统一了六国，世界还存在一个汉字文化圈，这个圈它在英语统治下都没有动摇它的地位，这个世界已经有其它国家书写汉字，读自己的语言，这样的成就是所有拼音文字永远达不到的，这不已经指明了中文要发展的方向了吗？白话文只是救时之策，它承载不了文化推广和传承的使命！
请吃日本人，很好[呲牙笑]
小明的牙真的是假的[得瑟]
天道好轮回苍天饶过谁[呲牙笑]
哪个正式应用文会这么写？老板骂死你
模棱两可的语言，有时靠猜
外国人学汉语跟中国人学英语一样一样的[哭笑不得]垃圾老师[哭笑不得]
这种题是祸害中文的传播。危害巨大。中文学习先从最简单的字词开始。搞这种题没有一点意义。出这种题脑子有病啊。是故意制造困扰。对中文在世界上推广危害极大。
“试试可以吗我”，没毛病啊[捂嘴巴]
英国本土人也没几个考得上四六级呀！同样中国人也没几个考得上什么性什么性的！
两块一块的豆腐是不是太贵了？
试试可以吗？我～没错啊！我平时都是这么说的，倒装句呀
这样的题对学中文有用么 原来我学不会英语是出书题的有毛病
这些中文试题是中国人出的还是外国人？
豆腐哪题看第一句就行了，后面的都是陷阱。
别说老外了，中国很多都会烧掉CPU
什么等一等乱七八糟的，纯粹就是扯淡的题目，如果没有标点符号，别说外国人了，中国人也懵逼
试试可以吗？我。这题没错呀，不信你问山东人
我去美国中文考试估计能及格[呲牙笑]
丙块钱一斤，一块钱两块对吧
对，给他上学而时习之不亦说乎，让他翻译！
第二道题，客人买那个等座，还要问人客人买了几等座
全世界的出题人都喜欢虐待学生
那个几等座的 你们知道吗？ 我是没看出来买了几等座。而且我回忆了一下，我们从小的考试，我敢打包票没见过这种题目，那么这是不是类似高考高能的零分作文都是写手弄的流量？
应该教他们简单的，提起学习兴趣，慢慢来，一开始就这些烧脑的有意思吗，把别人挡在门槛之外
我觉得吃日本人那个没错啊
“试试我可以吗”！是妹子作答吗？是的话打满分！[呲牙笑]
喔，那是汉语十级，我都不能得满分。
这也就是段子，生活中这样的对话是带着特定语气的，你要转换成文字，根本表达不清楚意思
脱离实际的语境，只为出题而出题，通常来说小明会说牙齿是假的，会问豆腐是多少钱一块，位置那个，售票员更是会在肯定一次说，确定是一等，还是二等。
山东倒装
倒装句
语言本质是交流工具，在没有足够的中文基础前去学这种钻牛角尖的生僻文法一毫无意义，中国人学英语亦然，不然本来用于交流的工具反而把人都学得呆呆的！
英语和中文的逻辑思维是反的