□□玛蒂尔德:植物，岩石，或酒的名字

——智利.聂鲁达（爱的十四行诗）

玛蒂尔德:植物，岩石，或酒的名字，

始于土地且久存于土地之事物之名，

天光在它成长时初亮，

柠檬的光在其夏日迸裂。

在这个名字里木制的船只航行，

被团团海蓝的火环绕:

它的字母是河水，

流入我焦干的心。

啊，显露于藤蔓下的名字，

仿佛一扇门通向不知名的隧道，

通向世界的芬芳！

啊，用你炽热的嘴袭击我，

如果你愿意，用你夜的眼睛讯问我，

但让我航行于你的名里并且安睡。

【小亭絮语】

聂鲁达说过：我有三只耳朵，第三只耳朵专门用来倾听大海的声音。的确如此，他的诗歌就像流淌于美洲大陆的一条滔滔的大河，激流湍急日夜不停奔向浩瀚的大海。

很庆幸，在一次偶然的机会，进入一个诗歌群，在老师的介绍下隔空认识了聂鲁达，知道了他的成名作，爱情诗集《二十首情诗和一首绝望的歌》。基于老师的极力推荐，买书的意向也瞬间达成，网购下单，两三天功夫，散发着墨香的诗集便来到我的面前。

说实话，初读聂鲁达的诗，有点不知所措，甚至可以说是茫然，就像刘姥姥进了大观园。去咨询老师，想请教一点诗学“秘籍”，老师只丢下一句话：继续读，反复读，自己领悟。这等于是碰了个软钉子，好吧，既来之则安之，我就硬着头皮读吧，或许就像老祖宗教诲的，书读百遍，其义自见？

于是开始私下做功课：读诗先识人，开始网上大量查阅介绍聂鲁达的文字，了解他的生平故事，他的国家，他的所爱，他喷发的情感来源。又去喜马拉雅搜了很多有关聂鲁达的诗歌朗读，反复聆听揣摩。

语音朗读对一些比较陌生的外国诗歌尤其友好。我就那样闭着眼睛，让一首诗在耳边循环播放。主播抑扬顿挫的演绎，为诗歌插上了翅膀，黑暗里飞舞着一只破茧的蝴蝶。仿佛心里有了什么暗示似的，诗意的呈现渐渐明朗。

品读聂鲁达的诗，首先就要努力进入他的诗歌脉搏与生命，他的诗既有智利诗歌的传统元素，又有在日积月累的创作与学习中，丰富和形成的奔放豪迈的独特风格。在他的爱情诗中，这种诗意的激流更加欢腾。

在他众多的情诗里，爱有着不透明的纯粹的物质属性，比如这首十四行诗描摹的，给妻子玛蒂尔德.乌鲁蒂亚的爱：她是植物，岩石，和酒的名字；爱是变成柠檬的光，海蓝的火，河水；爱是一扇门通向不知名的隧道，带来世界的芬芳；爱是一艘木制的船，在夜的眼睛里注视下航行……

个人觉得，对于这些名目繁多的，不寻常的意象，读者不必费心去研究其所以然，也没必要非得读懂，只须领会诗句的语感，韵味，意境，欣赏那一朵朵次第绽放的，来自遥远国度的奇异的爱之玫瑰便是。

【作者简介】

爱读书，爱写诗

爱孩子，爱交友

爱生活，诗意无处不在

谢谢关注@兰小亭

【兰小亭原创作品，请勿抄袭洗稿】

【图片来源网络，侵权联删】