英王查尔斯登基典礼将于5月举行,据报王后卡米拉在登基典礼过后冠上「Queen」而非「Queen Consort」的头衔。但英女王生前曾表示希望卡米拉成为「Queen Consort」,外界忧虑新头衔或违背英女王意愿。
英媒《每日邮报》上周六(25日)引述消息人士报道,白金汉宫将在5月的登基典礼过后尊称卡米拉为「Queen」,代表着卡米拉地位的转变。而卡米拉名下慈善机构康沃尔公爵夫人阅读室(Duchess of Cornwall's Reading Room),上周改名为王后阅读室(Queen's Reading Room)时就初见端倪。
「Queen」与「Queen Consort」均指国王的配偶,但继承王位的女王头衔同为「Queen」,因此一般为免外界误会多采用「Queen Consort」来区分。
报道引述消息人士指,王室内有意见认为「Queen Consort」头衔使用时较麻烦,适时改为「Queen」或更简单。就如菲利普亲王(Prince Philip)正式头衔应为「Prince Consort」(王夫),但未曾使用相关头衔。
包括《泰晤士报》及《每日电讯报》等媒体,在报导卡米拉相关新闻时,已开始以「Queen」冠称。报道更指白金汉宫官员正研究先例,就如英女王父亲乔治六世(George VI)配偶正式头衔亦应为「Queen Consort」,但外界通常以「Queen Elizabeth」(伊丽莎白王后)简称。
惟英女王去年2月曾公开向外界表示,希望当时机成熟、查尔斯成为国王后,外界给予他和卡米拉同样的支持。她希望届时卡米拉能以「Queen Consort」身份继续履行职责。