《哪吒之魔童闹海》
最近受到广泛关注。
哪吒是李靖的儿子,
但哪吒本不姓李,
为什么说不姓李呢?
哪吒,né zhā,
人们对哪吒的认识,
主要源于《西游记》
以及《封神演义》
这两部小说作品。
根据《西游记》
第八十三回中的描述,
哪吒之父是托塔天王李靖,
哪吒出生时,
左手掌有个“哪”字,
右手掌有个“吒”字,
所以名叫哪吒。
《西游记》这一回中还提到,
哪吒的大哥叫金吒,侍奉如来,
哪吒的二哥叫木吒,追随观音。
因此哪吒是三太子。
至于说李靖
是纣王治下陈塘关总兵,
其夫人殷氏
怀孕三年六个月后生下哪吒。
哪吒出生后拜太乙真人为师,
哪吒七岁那年,
打死东海龙王三太子敖丙。
这些故事,则都是出自
《封神演义》第十二章。
1979年,上海美术电影制片厂
出品的经典动画《哪吒闹海》,
就是改编自《封神演义》。
实际在《封神演义》中,
哪吒闯下大祸后,
将骨肉还与父母并身死。
在他死后,太乙真人
吩咐哪吒魂魄托梦给殷氏,
让殷氏为哪吒建立行宫,
并在宫内造了哪吒神像,
也使得百姓前去进香。
原本接受香火三年,
哪吒便可重回人间。
但三年还未到,被李靖发现,
李靖一鞭打碎哪吒金身像,
并下令放火烧毁了那庙宇,
导致哪吒魂魄无处栖息。
后太乙真人助哪吒成就莲花化身,
哪吒才得以重生,而哪吒与李靖,
也因碎金身烧庙宇一事反目成仇。
唐代僧人不空和尚的译作
《毗沙门仪轨》中提到:
“北方大毗沙门天王……
天王第三子那吒太子,捧塔常随天王”
毗沙门天王pí,即毗沙门(梵语音译),
本是印度传说中的神,
也是常说的四大天王中的北方天王。
东西南北这四大天王,
也称为四大金刚,都是佛教护法神。
那吒né,是哪吒的原型,
同样源自梵语音译,也是佛教护法神,
那吒是四大天王中北方天王的第三子,
他经常托塔,伴随在北方天王身边。
这也是为何有哪吒本不姓李的说法。
随着时代变迁,神话慢慢演变,
哪吒的形象和故事也逐渐丰富。
到了明代的《封神演义》中,
哪吒,已然演变成了道教神,
托塔的,也变成了陈塘关李靖。
其实,在唐代僧人不空的另一译作
《北方毗沙门天王随军护法仪轨》中,
提到“那吒太子……我祖父天王”
那吒,在这里又成了天王之孙,
使得那吒的身份成了不解之谜。
注:哪,多音字,
nǎ,哪里,最常见的读音,
něi,哪个好,哪nǎ一的合音,
na,天哪,也是常见的读音,
né,只用于哪吒一词。
吒,zhā,这个字
主要用于神话中的人名,
以及个别的地名,
比如广西防城港市的吒祖村。