据参考消息网报道 ，美国卡内基国际和平研究院网站发表题为《特朗普当选对俄罗斯意味着什么？》的文章，作者为塔季扬娜·斯坦诺瓦娅。文章编译如下：最近几个月，俄罗斯总统普京看起来像个幸运儿。西方对乌克兰的支持正在减弱，与俄罗斯直接谈判不再是个边缘想法，随着特朗普在美国大选中获胜，西方政坛继续加速向右转。莫斯科似乎即将得到它想要的东西。不过，俄罗斯的真实处境比表面看上去要复杂得多。

根据目前透露的一些信息，特朗普的打算是沿着实控线停火，这意味着，俄军到哪里，就能占到哪里的乌克兰领土。特朗普只要按照这个思路推动结束冲突，俄罗斯就能获得巨大的胜利。诚然，俄罗斯可以继续和乌克兰耗着，通过军事手段实现自己的目标，但如果美国能够承认俄罗斯的战果，俄方就能彻底落袋为安了。眼下来看，俄罗斯对特朗普结束冲突是抱有期待的，甚至表现出了愿意配合的一面。

比如说，俄罗斯总统普京就称赞特朗普像个真正的男人；俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃也说特朗普值得尊重，因为他承认了美国存在的问题。而在特朗普团队制定俄乌和平方案之际，俄方又开始向特朗普告状。据报道，扎哈罗娃表示，俄罗斯已经坐上了谈判桌，是华盛顿不让基辅与俄罗斯谈判，这一立场还被基辅的立法巩固。因此，现在需要的不是让俄罗斯坐下来谈判，而是要修正美国民主党人罪恶的错误。

说到这儿，一直有很多人担心，如果美俄关系真的升温了，或许会影响中俄关系，其实并不会。在7号的瓦尔代讨论俱乐部会议上，普京祝贺特朗普当选后，紧接着就亮出了3句话，堪称是对中俄关系定调。第一，任何国家都不用担忧中俄深化合作。第二，中俄有共同的边境线。第三，俄罗斯支持中国，因为中国不会采取遏制政策，两国也在安全领域开展合作。

据上观新闻报道，国家管网集团发布消息，我国重要的能源大通道——中俄东线天然气管道工程全线完工，进入投产前最后的准备阶段。中俄东线天然气管道工程北起黑龙江黑河，南至上海，是我国四大油气战略通道的重要组成部分。全线按照北段、中段、南段分段建设。南段工程起自河北永清，止于上海，全长1509公里，其中新建安平-泰兴段和南通-甪直段管道共1243公里，安平-泰兴段管道已于2022年投产运行。

中国和俄罗斯共同合作发展，旨在为各自国家的人民谋求福祉。普京总统在俄智库瓦尔代国际辩论俱乐部第21届年会上称，俄罗斯与中国的合作和友谊，不针对任何人和第三国。普京还深情地说，俄罗斯站在中国一边。俄罗斯确实支持中国，因为我们认为中国有绝对平衡的政策。俄罗斯同中国兄弟般的手足情，在许多国际合作的场面，基本都是同出一气。中俄东线天然气管道工程全线完工，又一次见证了俄罗斯与中国站在一起的合作共赢。

中俄东线管道从提出到完工仅用了10年时间，很多人分析它完工的之所以这么快，是因为绕开了蒙古国，从而避开了很多不必要的麻烦。首先就是蒙古国的不坚定性，蒙古国在近些年来一直坚持其所谓的“第三邻国”政策，在中俄两国之外与韩国、日本、美国等国保持亲密。其次就是蒙古国希望在中俄天然气管道的合作中，从中谋取更多的利益，中俄东线管道完工后，就可以看出中俄两国的天然气管道合作，并不是离不开蒙古国。