1993年的诺贝尔和平奖颁奖礼上，一位满头白发的老人向世界张开双臂：“当我走出囚室，迈向自由时，我已经清楚，若不能把仇恨留在身后，我将永远活在地狱之中。”全球媒体镜头聚焦之下，曼德拉用27年牢狱淬炼出的宽容，将南非塑造成种族和解的“彩虹之国”。
然而历史开了一个残酷的玩笑——这个曾被称作“非洲瑞士”的国度，在曼德拉时代后人均GDP暴跌40%，谋杀率飙升至全球前五，曾经傲视全球的医疗体系沦为艾滋病重灾区。当约翰内斯堡的街头枪声取代了往日的爵士乐，人们不禁追问：那个被印在教科书里的伟人，究竟是将南非推入深渊的推手，还是被时代洪流裹挟的殉道者？
1989年，南非拥有非洲唯一的核武库——6枚当量超过广岛原子弹的核装置，以及完整的铀浓缩体系。这个连美苏都忌惮三分的“非洲之鹰”，却在曼德拉执政后，将价值千亿的核设施拆解成废铁，核心图纸直送联合国。
“我们不需要用恐惧维系和平。”曼德拉的宣言赢得西方世界掌声雷动，却让南非国防军将领在办公室失声痛哭。当安理会五常默契地瓜分南非核遗产时，没人告诉这位反种族隔离斗士：放弃核威慑的南非，从此沦为国际资本砧板上的鱼肉。
“南非大门永远为苦难者敞开。”1994年的总统就职演说，曼德拉这句承诺引发多米诺效应。短短三年内，500万来自津巴布韦、刚果等国的难民涌入，远超政府预估的30万承载极限。开普敦的贫民窟如癌细胞般扩散，持枪抢劫从年度新闻变成日常琐事。
更致命的是医疗系统的崩溃。当南非艾滋病感染率从1990年的1%飙升至2005年的21%时，卫生部长姆西曼却宣称：“柠檬汁和甜菜根可以治愈艾滋病”——这位因“肤色正确”上位的高官，正是曼德拉“黑人赋权”政策的产物。
在比勒陀利亚大学医学院，曾诞生过世界首例心脏移植手术的天才团队，在1997年迎来首批“政策特招”的黑人学生。他们中有人连基础化学方程式都写不全，但根据《公平就业法》，白人教授必须将及格线从70分降到45分。
十年后，南非医生执照考试通过率从85%暴跌至37%，约翰内斯堡医院的手术死亡率上升400%。当白人精英集体移民澳洲时，曼德拉的继任者姆贝基却说：“我们宁要黑人的草，不要白人的苗。”
1995年的南非街头，两种景象诡异共存：华尔街投行的直升机降落在开普敦金融区，而三公里外的工厂正成片倒闭。曼德拉听信IMF的“结构调整方案”，将关税从48%骤降至8%，导致中国纺织品、德国机械、美国农产品如洪水般冲垮本土制造业。
更魔幻的是“绿色去工业化”运动。在环保组织游说下，南非政府向矿业巨头征收碳税，迫使盎格鲁黄金公司等百年企业外迁。当全球大宗商品牛市来临，这个坐拥全球60%铂金储量的国家，却只能靠出口原矿赚取微薄利润。
27年牢狱铸就的圣人光环要理解曼德拉的决策逻辑，必须回到罗本岛监狱的采石场。27年间，这个编号46664的囚徒在石灰岩反射的强光中永久损伤了泪腺，却也因此淬炼出超越种族的普世价值观。当他发现白人狱警妻子失业时，竟偷偷为其撰写求职信——这种以德报怨的胸怀，最终演化成执政后对白人精英的过度妥协。
在废除种族隔离制度时，曼德拉本可效仿津巴布韦进行土地革命，但他选择用“真相与和解委员会”代替审判。当3000名白人军官在听证会上坦白虐杀黑人事实却免于追责时，黑人群体中开始流传“叛徒曼德拉”的耳语。
圣人阴影下的南非困局今天的南非街头，曼德拉的画像与“白人滚出去”的涂鸦诡异共存。这个曾创造非洲60%GDP的经济体，如今深陷40%失业率泥潭。但将一切归咎于曼德拉显然有失公允——在他接手时，南非外汇储备仅剩10亿美元，白人政权埋下的贫富地雷早已进入倒计时。
或许曼德拉最大的悲剧，在于他既是旧秩序的破坏者，又是新世界的幻象师。当他用圣徒般的宽容搭建“彩虹之国”时，却忘了国家治理需要铁腕与算计。就像他钟爱的莎士比亚戏剧《凯撒大帝》中的台词：“善良的愿望若没有智慧相伴，往往导向地狱之路。”
历史终将回答：当理想主义遭遇现实政治的绞肉机，曼德拉留给南非的，究竟是无价的道德遗产，还是沉重的历史负债？
过去只听说过带领国家从贫困走向富裕的领导是伟人，今天第一次听说把一个富国弄成穷国也是伟人。涨见识了。
说好听摆脱其他国家控制，事实是为了自己独揽大权享福
事实证明，善于搞政治的人不会给人民带来富裕。他们宣扬那些东西只是给人民画个饼。
由富裕到贫穷由强国到破败速度最快的国家不是南非，是乌克兰，仅仅一千个日夜轮回，一个强大的乌克兰迅速变成残垣断壁瓦砾遍地的青年人的坟场，就因一位演员袭了总统，乌克兰强盛之梦，从此不复矣。
政治强人的国家，是人民的灾难。卡扎菲，萨达姆都是如此。
真伟大！将一个富国变穷，真的很伟大！
个人威望不代表什么方面的能力都强。曼德拉，就是这样的人，他对民族运动的贡献，绝对没说的。可治理国家水平，实践证明。那就是绝对不行的。
不晓得up断章取义写这些想做什么，南非以前富裕也是白人的富裕，和黑人什么关系，起码现在南非黑人有人权自己当家做主
和戈尔巴乔夫一样被西方忽悠瘸了。
我有时候在想：黄种人，黑人，白人，为什么单单没有一个黑人发达国家呢？是不是跟黑人特点有关系？非洲按说独立也好多年了，各种资源石油黄金钻石，动植物资源更别说了，为什么就出不了一个发达国家呢[大笑][大笑][大笑]
坐了27年牢，突然学会治理国家了[doge]
几千年来，哪怕是白人入侵前，非洲大陆出现过强大的王国，像样的军团，领先的发明，发达的科技吗？有出现过杰出的政治家、科学家、军事家吗？如果都没有，那么从何得出黑人能独力管理一个现代化的复杂国家？
搞砸了，两手一摊：我也没办法了，反正死后哪怕它洪水滔天。曼德拉就像个文艺青年，太理想化。光说不练假把式。一上手就露馅了。
[呲牙笑]终于实现了共同贫困。
五大善人杰作之一
西方国家最欢迎、喜爱曼德拉、甘地之流。
历史证明政治强人都是祸害！
他离伟人的距离是十万八千里
有知识有技术会管理的白人跑了，留下的那些黑人伸着手说:我什么都不会。
过去的南非再富裕，黑人拿不到一丝一毫而且还要低人一等。现在南非虽然穷，最少黑人地位有了保障。
这种小便断章取义胡扯八道真不知道为啥。
西方塑造的20世纪末圣人，印度国葬的那位修女，背后的瓜更大[得瑟]
理想很丰满，现实很骨感，好人活不长，肯定被坏人坑。
歧视黑人肯定比歧视白人黄人合理
白人的财富，管黑人什么事？现在黑人起码能当家做主！
南非以前的富裕是白皮的富裕，黑皮都是底层牛马穷的叮当响。什么富裕？不相干的，曼德拉赶走白皮，白皮带着资产跑了，留下一大堆烂账地雷，然后一大堆公众号整天南非从富到穷，难道跪请白皮老爷回来？
变天前，南非罪恶的富裕只属于白人，黑人只是被圈禁的奴隶和低等动物！！！罪恶的、带血的富裕也有人唱赞歌，小便真是没谁了！
在曼德拉破除种族隔离前，南非是10%左右的白人处于发达国家，而90%左右的黑人赤贫。种族隔离后，整个南非的财富在白人和黑人之间再次分配更加公平，造成了南非给人以从发达国家跌落的感觉。实际上是南非的白人从发达国家跌落而已。
营销号有多不要脸～～只要稍微去查查南非的历年GDP数据就能把这篇文章的脸都打肿了[并不简单]
最终把南非人民带入更糟糕的境地！
对于其他国家来说，他的确算是一个伟人！兵不血刃就灭掉一个敌人
曼德拉效应说的就是这个人
曼德拉的功绩从经济上来评断是有失公允的，在他之前南非的黑人生活在水生火热之中，是低一等的种族，他上台后，黑人依旧生活在水生火热之中，但至少不再是这个国家第一等的种族。做个比喻来说，就像一个村有宽阔的马路，完善的医疗教育系统，但但这些只属于有钱人，而大部分普通人蜗居在昏暗杂乱的平民区，受着有钱人的压迫，某天将这些有钱人赶走了，宽阔的道路，完善的医疗教育被摧毁，穷人依旧生活在平民区，但头顶没了有钱人的压迫。
他们的人民遇到这种领导人真是悲哀
这个伟人可能是在打基础
不要信错人
美国什么时候出现曼德拉这样的伟人啊。上帝给美国一个曼德拉吧。不能由犹太人统治美国哦。
感觉不这么乱搞，曼德拉估计活不到善终。
名气大不代表会赚钱
会玩政治不代表会治理国家[得瑟]
伟人？，他不佩
只证明了一件事，黑人只能底层
过度强调一个种族权力都是种族主义的表现。
以前的文章都是写他多么多么伟大 多么多么好
还吹这货呢
曼德拉最大的错误就是不该相信白人
你们真喜欢宏观述事，以前的南非再富和占南非绝大多数的黑人有什么关系？而且曼德拉上台后南非很多白人精英都走了，又没有足够的黑人精英代替，南非就穷了
南非不是金砖吗？
诺贝尔和平奖是英美德等国家控制的，他自毁核武，当然给奖了。
这货的坟还好吗？
世界的伟人，南非的罪人
这是译文吧，很通畅，声情并茂