马先生，50岁，患有前列腺增生，主要症状为尿频、尿急、尿分叉，小腹坠胀难忍，夜间频繁起床，导致白天精神状态差，因此找到我看诊。

在此之前，马先生在当地医院接受了多种西药治疗，但效果不佳，随后尝试了激素治疗，也未见明显改善。后来又试用了几天中药，但因效果不好便停药。

实验室辅助检查结果显示：尿蛋白++，红细胞1～3，高倍视野下白细胞5～15。通过辨证分析，认为其病因在于脾肾两亏，气化不利。

治疗方案：调补脾肾，化气行水。

根据辨证给予了21天的中药调理疗程，治疗期间，小便逐渐变得顺畅，排尿时没有疼痛感。随后调整处方，加入当归、红花以活血化瘀、温经通络，继续治疗。

连续治疗2个疗程后，马先生的小便畅利，小腹酸胀完全消失。此后，再根据前法加减药方治疗一个疗程以巩固效果，症状全部消失。

停药后，马先生未再复发。