《老年护理全书：日常生活、疾病与功能障碍的护理（第3版）》，[日]山田律子、萩野悦子、内岛伸也、井出训主编，赵秋利、郭永刚、刘玲玲译，科学技术文献出版社2023年5月出版

◎丁思月

随着经济和医疗技术的持续发展以及生活质量的不断提高，老年人口快速增长。根据2020年末的统计数据，我国60岁及以上的老年人口已经达到了2.64亿，预计2025年将达到3亿。

届时我国将由“老年型国家”步入“超老年型国家”的行列。随着80岁以上高龄老年人口的逐年增加，患有慢性病的老年人以及失能和失智的老年人也将逐年增多。

如何对这些带病老年人的社区生活和所患疾病进行管理，是我国护理工作面临的新课题。

日本在老年护理方面积累了很多宝贵的经验，这本《老年护理全书：日常生活、疾病与功能障碍的护理（第3版）》汇集多位在日本临床与养老机构以及教学一线工作的老年专科护理专家的宝贵经验。

其特点是以老年人日常生活功能为中心，关注老年人如何才能够带病快乐地过上和正常人一样的生活。同时，将老年人的病理生理与日常功能相关联，并以思维导图的形式呈现出来。

本书由三部分组成，第一部分从“日常生活行为模式”的视角进行护理评估，以使护理人员在实践这一汪洋大海中不迷失方向，明晰作为日常生活者的患者的护理评估。第二部分是按疾病分类的老年护理程序，第三部分是按功能障碍分类的老年护理程序。以往的护理相关参考书，多数只是单一地按照“疾病分类”或“症状及功能障碍分类”的方式展开，但实际临床护理工作中，二者都不可或缺。因此，在第二部分和第三部分里两者都有所呈现，以使读者既可以从“疾病”角度出发，也可以从“症状及功能障碍”角度出发，学习和使用护理程序。

《医学科学报》 (2023-05-26 第12版 人文)