作为国内电影领域最受关注的主流奖项，金鸡百花电影节自公布各奖项的提名名单以来，就一直是观众讨论的话题。

其中，围绕着最佳男、女主角这两个奖项的猜测，更是热烈非常。

在本届金鸡百花奖的最佳男主角提名名单中，除了00后年轻男演员易烊千玺，其余入围的演员都是“70后”。

而这也是易烊千玺第二次获得该奖项的提名，与他一同入围的“70后”男演员张译，在去年的金鸡奖颁奖典礼上，正好坐在这位后辈身边。

彼时，台上的主持人提到，当天是易烊千玺20岁生日时，张译感到震惊不已。

毕竟“年少成名”这种际遇，可以说是和张译毫无关系。

在他20岁左右的时候，正在部队话剧团当兵，正经角色没能演上两个，日常都是在负责装台卸台。

部队里有个领导跟他说：你不能再演戏了，你演戏就是个死啊。

原因很简单，那就是张译的外形不够突出。

多年后他回忆起这段过往，直言自己在话剧学员班里是公认的“第三丑”。

据说“第一丑”是他的舍友肖剑，也就是之后演了那部火遍大江南北的《武林外传》里的“燕小六”。

由此可见，演员长得“丑”并不代表不能在演艺圈站稳脚跟。

但张译的情况是，要论长得“丑”的演员，他也不是立马浮现在观众脑海中的那几位，要排名还排不上号。

当然，张译的知名度已今非昔比，累计票房更是已逾百亿，目前排在国内男演员票房榜的第七位。

而在榜单前10名中，除了上面提到的黄渤和王宝强之外，还有硬汉型演员（导演）吴京、张涵予和喜剧演员翘楚沈腾等。

对于张译，我们则很难给出一个标签，大家只能讨论和评价他在银幕上呈现出来的各个角色。

作为一名演员，他的演技必须是第一个标签。

像是本次入围金鸡影帝奖项的影片《悬崖之上》，他饰演的张宪臣一角，就给观众带来了极大的视觉冲击。

片中，他在被打得遍体鳞伤的情况下，还要遭受电刑这种非人折磨。

张译通过从身体到脸部的剧烈颤抖，让观众深刻感受到角色的痛苦之至，用网友的话来说，就是“隔着大屏幕都能感受到痛苦和隐忍”。

在拍摄这一片段时，张译不仅要被冷水大力冲击，他还主动要求在椅子上安排微弱电流，力求表演的真实感。

拍完之后，他问导演张艺谋：这个被电击的感觉您觉得行吗？

此外，电影开头他和沙溢那一场代入感十足的打斗戏，张译曾提出要用真刀进行拍摄。

出于安全考虑，张艺谋最终还是拒绝了这一提议。

而除了尽力追求表演的真实感之外，张译对角色的情感投入程度也是让人动容。

为了更加投入角色，他还特意为张宪臣这个角色写了一封用情至深的遗书。

因此，一个有勇有谋、舍己为国的优秀特工就这样完美地呈现在荧幕上。

而这种对表演的投入和用心，对张译来说绝不是第一次，这是从他进入演艺圈之初就开始养成的习惯。

2004年前，张译的日常是往各个剧组投去简历和照片，却始终没下文。

直到他演了人生第一部电视剧《民工》，对角色的认真和用心，给导演康洪雷留下了颇深的印象。

因此，才有了之后火爆全国的《士兵突击》。

那场退伍后坐在车上边吃糖边爆哭的戏，感染了无数观众。

而事实上，张译在现实生活中也因为接演了剧中的史今一角，脱下了穿了9年的军装。

那一年，张译28岁，正好是胡玫导演口中“男演员如果28岁再出不来，就洗洗睡吧”的截止年龄。

到了30岁的《我的团长我的团》，为了更好地诠释腿部有残疾的孟烦了。

张译瘸着腿走了3个月，即便不在拍摄当中，他也都保持这种状态。

杀青之后，他的左腿比右腿整整细了2厘米。

不仅如此，为了让形象更显强壮些，进组前他每天都喝几袋面粉泡蛋白粉，之后被查出肾结石，还留下了病根。

同年的剧集《生死线》，那是真“生死一线”。

剧中有一个跳海的情节，为了保暖，剧组在他身上缠了好几层保鲜膜，可等到跳进水里后却限制了他的活动。

张译差点溺死在海水里。

40岁遇到了《红海行动》，口碑和票房双丰收的背后，是腿骨折却坚持拍到最后的张译。

为此，片方将他饰演的杨锐一角改成了被狙击手打伤腿的设定。

2019年的国庆档，张译形成了一个“自己打自己”的局面，主演的两部电影《攀登者》和《我和我的祖国》同期上映。

在《攀登者》里，张译出演了有腿疾的曲松林一角，多次出演这种设定的角色，网友便用“国家一级瘸腿表演艺术家”这个梗形容他。

如果张译身上有标签的话，那应该是这个最为贴切了。

而在《我和我的祖国》里，他饰演的是病入膏肓的高远一角，为了更好地呈现出角色的状态，他坚持快一个月不吃主食，身体几近虚脱。

到了和张艺谋首次合作的《一秒钟》，张导说“我要看看你的颧骨”，意思是角色需要演员是瘦削的形象。

于是，张译在近两个月时间里没有摄入任何碳水化合物，一个月就瘦了20斤。

很多人都好奇，为了演戏这么疯狂，张译到底图啥？

殷桃评价他是个“戏疯子”，

黄渤说：他就像是陈年老普洱，虽然年纪没那么老，但是底蕴味道很深。

圈中好友的评价很是恰当，这个“戏疯子”在电影方面的首个奖项，是凭借2014年电影《亲爱的》里。

只有十几分钟戏份的韩德忠一角，而获得了金鸡奖男配。

要知道，那是他在电影开机前一天才接到的角色。

片中，他将那个失去孩子后满是绝望，却还是要熬下去的父亲刻画得淋漓尽致。

尤其是那场拿捏有度的酒桌上唱秦腔的戏，让观众也不由得跟着鼻酸。

连原型孙海洋的女儿，都称赞他演得实在太像自己的父亲。

到了《山河故人》，老家是东北的张译摇身一变为一个乍富的山西煤老板。

为了更好地呈现这一角色，他主动提议加一段踢保险杠的戏。

而在《我不是潘金莲》中，那个圆滑谄媚的基层干部贾聪明，同样也给人留下深刻的印象。

2017年，39岁的张译凭借《追凶者也》中颇具喜感又狼狈不堪的董小凤，获得了人生第一个影帝奖项——中国电影导演协会最佳男主角。

在此之后，则是更为精湛动人的表演。

《我和我的祖国》里戴着口罩、台词稀少的高远，靠着张译故事性十足的“眼技”，让观众频频泪目。

而在电视剧《鸡毛飞上天》里，他饰演的陈江河看到了8年不见的女主角骆玉珠，在火车上那一段饱含欣喜但又无声的呐喊，也让观众动容不已。

张译也凭借这部剧获得了金鹰奖和白玉兰奖视帝。

可贵的是，以上种种对张译来说，是一个“靠谱”的演员应尽的本分。

而仅仅是这种心态，就已经不知道撕开了多少艺人的遮羞布。

张译曾在采访中表达“享受”演戏的状态，而这种“享受”其实也说明了他对待演员这一职业的认真。

他是真的热爱这份职业啊！

在首次获得电影奖项时，他连着说了17个“谢谢”，诚心感谢帮助过他的所有人。

关于演员诠释角色的过程，他表示那是“成千上万的人用肉身在支撑你一个人的表演”。

此外，关于一个“靠谱”演员的自我修养，张译有所为也有所不为。

在他看来，演员承载的主体任务是演戏，所以他不参加真人秀、不过度曝光自己。

当有节目找他当表演导师时，他直言：点评几句培养不出好演员，梦想不必引导。

事实上，纵观张译的演绎生涯，就如同大家无法给他下标签一样，确实不是几句点评就可以概之一二的。

如果实在要说一句的话，那么我觉得他所期盼的，最想听到的一句话肯定是：

张译，你是个好演员！

而在第34届中国电影金鸡奖颁奖礼来临之际，想必很多影迷和笔者一样， 希望他也能出现在颁奖典礼的舞台中间 ！

青石电影| 柯棠

本文系青石电影原创内容，未经授权请勿以任何形式转载！