清代时期，直隶乐亭县有位李翁，家里非常富有，晚年时老来得子，对儿子非常疼爱。可是儿子后来得了痨病，到处求医问药也无法根治，李翁一家为此非常烦恼。

李翁同县里的典吏关系很好，典吏相当于现在的公安局长。有一次两人在一起闲聊，李翁就把孩子得病的事告诉了典吏。典吏说：“我们这里有一个異人，现在一家当铺烧火做饭，如果你能竭诚去求他，他能答应下来，你儿子的病一定能治好。”

李翁听闻非常高兴，于是就安典吏说的去拜访这位高人。到了当铺见到这个人时，他正在烧火，鼻涕垂下来有一尺长，满身污垢，一般人都不愿靠近他。李翁跪着匍匐到他面前，不断哀求他。那人对他说：“典吏真是多说话，你先回去吧，准备一间静室，两个蒲团。我这里饭还没有做好，你就不要在这里耽误事了！”

李翁见到他答应了，慌忙赶回家，按照吩咐准备好了静室、蒲团，并把庭院道路进行了洒水清扫，刚收拾完那位高人就到了。

他把李翁的儿子扶到一个蒲团上，自己坐在另一个蒲团上，同病人相背而坐。李翁的儿子感觉后背火热，就像是被火烤的感觉，疼得直叫，高人就反手抓紧他，使病人动弹不得，不一会，病人的肚子里就不停的咕噜噜响。高人听到动静后，让他抓紧去厕所。病人如厕后，便下的胶装排泄物有一斗多。然后他又把病人对面抱着，嘴贴近病人的面部，病人就感觉有热气从咽喉下去分散到四肢，顿觉浑身畅快淋漓，非常舒服，大约有做两顿饭的功夫，高人说：“病人没事了。”

李翁的儿子也是感觉浑身轻松，就像没病一样。李翁大喜过望，准备了很多财物进行酬谢，可是这位高人分文不取，只是勉强在他家吃了顿饭。

典吏听说这件事后，慌忙赶到李翁家，给这位高人长跪不起，请求他的指点。高人说：“人怎么能身在牢狱里修道呢？是你自己不行，干嘛非要来求我呢？”典吏只是一味地叩头。那位高人站起来对典吏说：“你何不跟我走一趟去见识一番！”他在前面走，典吏在后边紧紧跟随，不一会两人就不见了踪影。后来典吏哭着返回，第二天就辞去官职离开了。

这件事记载在清代人汤用中写的《翼駉稗编》中。估计这位治病的隐世高人确实有着超越一般人的能力，所以能以一般人无法理解的方式化解疾病。现代人看李翁和典吏或许会对他们的迷信行为嗤之以鼻，可李翁和典吏凭着自己的虔诚和正信而得偿所愿，也不得不说这是他们的高明之处。