受一对即将退休的夫妇的委托，在中国南京翻新一套公寓，新落户的上海Scale Forest Atelier通过设计一个反映这对夫妇生活习惯和情感需求的空间，为退休城市生活提供了一个全新的视角。该物业以中国花园为蓝本，从典型的三居室公寓转变为开放式多功能空间，包括一系列功能，从“游戏场”和种植区，到书胡同和阅览室，围绕着餐桌，住宅的空间，社会和精神核心。

翻新后的公寓最初是由线性走廊连接的独立房间，设有基于环形循环路径的开放式起居区。这种配置被认为是在花园里漫步，使设计师能够根据业主的习惯和兴趣创建独特的区域，同时为空间注入宽敞和轻盈感。整个公寓和城市外的一系列框架景观，位于高层开发项目中，该物业享有秦淮河，电视塔和历史悠久的城墙的全景，进一步增强了这些品质，并强化了“一室一园”的概念，该项目由此得名。睡眠区占据了两间以前的卧室，可以通过滑动面板方便地与空间的其余部分分开，学习区也可以用作客房。

进入公寓后，您踏入“前院”，这是一个灵活的空间，您可以在那里锻炼，练习瑜伽，玩体感游戏，做一些园艺或只是坐下来聊天和看电视。露台，石头，围栏和凉棚等景观元素已被重新构想为极简主义的室内元素，如阶梯式地板设计和定制的模块化家具，可以安排以服务于不同的场景。例如，Scale Forest Atelier设计的冷弯单板靠背：轻巧而坚固，它们可以轻松移动，因此您可以坐在沙发或地板上或斜倚。

在公寓内进一步移动，一侧的木结构通道通向“阅读巷”，这是一个容纳业主藏书的私密空间，然后是一个书房，兼作休闲室，可欣赏城市和河流的广阔景色，并设有秘密足浴，而另一侧的厨房区则通向储藏室和客用浴室，该浴室循环回“阅读巷”。中心是内置餐桌，该团队将其设计为起伏的木制结构的一部分，包括厨房橱柜和其他存储空间。它具有不锈钢顶部，与周围的木制表面相得益彰，符合其作为公寓的物理和社会焦点的作用。

美学上的极简主义但氛围迷人，内部明亮通风，在“前院”和厨房区与木材覆盖的睡眠区和更私密的“阅读小巷”和书房并列，其中一部分是使用公寓原始的非洲Okan木地板建造的。H aving在使用20年后看到了他们的公平磨损份额，地板被打磨，抛光和打蜡，并用于通道天花板，客用浴室地板以及主卧室内窗的框架，允许自然光进入无窗的“阅读小巷”。后者是一长串简单而意想不到的手势的一部分，包括从淋浴中欣赏城市的壮丽景色，完全消失在墙壁中的推拉门以及书房中座位甲板下的隐藏足浴，证明了设计师对细节的关注以及以人为本的设计方法。