两个日本人,足足撑起华语乐坛20年!原来我们从小听日语歌长大

男孩派育儿 2022-12-27 18:51:12

早期的香港歌坛的音乐,都不是原创,而是翻唱国外歌曲。最受香港喜欢的国外歌曲,那一定就是日本。由于翻唱的歌曲数量实在是太多,所以很多人都说根本没有华语乐坛,只有日语乐坛。那我们今天就来说两位撑起华语歌坛的两位日本人,不知道你听过多少呢?

中岛美雪

1952年中岛美雪出生在日本北海道札幌市,从小在音乐上有着很高的天赋。在她小学二年级的时候,就已经开始尝试作曲,并且受到父母的赞赏和支持,为后续成为一名歌手埋下伏笔。

可是早期中岛美雪并没有想要成为一名歌手,而是从事教育方面。直到1975年,她才下定决心以歌手的身份活跃在歌坛之中。从那之后,开始了中岛美雪的歌手生涯。

自从她入圈之后,创作了600多首歌曲。其中有70多首歌被人翻唱过,除了华语乐坛之外,欧美乐坛也特别喜欢翻唱她的歌曲。尤其是只要翻唱过中岛美雪歌曲的人,都会在演艺圈收获不错的成绩。一时之间,在歌坛之中也引起一股潮流。

比如说邓丽君的《漫步人生路》、任贤齐的《伤心太平洋》、王菲的《容易受伤的女人》、张国荣的《第一次》等等。

不仅如此,1995年的时候,中岛美雪的首场海外演唱会,就定在香港举办。她不仅演唱了很多被翻唱的歌曲,还邀请黄沾先生用中文朗读自己的歌词。也正是因为这样,将中岛美雪的歌坛事业推向了高潮。

也正是因为这样,很多人都说中岛美雪凭借一己之力撑起了半个华语歌坛。

玉置浩二

1958年玉置浩二出生在北海道,从小的梦想就是组建属于自己的乐队。直到遇到志同道合的朋友之后,才组建了第一支乐队安全地带。刚开始的时候安全地带主要担任另一位日本天王级歌手井上阳水的陪衬者,有了这么耀眼的伙伴,也给安全地带带来了很多的关注。

只是当时日本歌坛竞争十分激烈,等热度过去之后就没有多少人记得安全地带。反倒是港台音乐刚处在兴起的状态,而且安全地带的歌曲特别适合翻唱成中文,一时之间统领了大半个香港歌坛。

其中张学友就是玉置浩二的忠实追随者,大部分的歌曲都是翻唱玉置浩二,像《李香兰》、《沉默的眼睛》、《月半弯》、《情不禁》等等。除此之外,邓丽君、李克勤和黎明也特别偏爱玉置浩二。

不仅如此,玉置浩二本人听闻港台观众特别喜欢自己的歌曲之后,还特地来到香港举行自己的演唱会。直到现在玉置浩二依旧在影响着华语乐坛,连陈奕迅都说每次听到玉置浩二的歌曲,都会忍不住痛哭。

不知是不是中岛美雪和玉置浩二翻唱歌曲太多的缘故,很多人都说他们两人撑起华语歌坛20年,甚至还有人说原来陪伴自己童年的是日本歌曲。

不管怎么说,他们两人确实对于华语歌坛起到了很大的推动作用。但是除了他们之外,依旧还有很多坚持创作的歌手,比如说后起之秀周杰伦。不知道,你们对此是怎么看待的呢?

37 阅读:30145
评论列表
  • 2022-12-27 19:59

    周杰伦,我从开始到结束,都不知它唱什么!

    恨灬貓 回复:
    周杰伦唱过歌了吗?那是在作法,在给自己招魂呢。
    爱的幻歌 回复:
    好歌曲的确不少,音乐鬼才!吐词是真不行!
  • 2022-12-28 00:00

    中岛美雪真正大神

    Particle 回复:
    没听过[汗][汗][汗]
    用户14xxx18 回复: Particle
    香港很多神曲是翻唱她的歌……好像邓丽君也有翻唱她的
  • 2022-12-28 11:45

    当你们知道这些真相后,会明白黄家驹的原创是多么的难能可贵!

    用户14xxx11 回复:
    出来没觉得黄有什么厉害的!
    我是赵佩茹 回复:
    比昂也翻唱过不少外国歌曲好吗
  • 2022-12-28 04:08

    一大堆日语汉化包,所以我才那么推崇黄家驹。

    爸爸 回复:
    没必要过度吹捧一个人,黄家驹是个才华横溢的歌手,但也没必要神化。
    用户14xxx11 回复:
    台湾早期音乐人才厉害!
  • 秋天 32
    2022-12-27 22:53

    我还是从小就看日本电影长大的呢

    我是赵佩茹 回复:
    你就看过灌篮高手和足球小将吧[得瑟]
    风雪夜归人 回复:
    爱情动作片?
  • 2022-12-28 09:13

    只有黄家驹才算真正的歌者,其它人叫翻唱歌手

    用户17xxx45 回复:
    罗文也去日本发展了。结果没对手。又回来了。
    我是赵佩茹 回复:
    黄家驹也翻唱外国歌
  • 2022-12-28 11:19

    顾嘉辉、黎小田、许冠杰、卢冠廷、蔡国权、beyond、林敏怡、鲍比达、黄日勤、卢东尼……… HK原创作曲家。

    用户10xxx52 回复:
    陈百强作曲可能只是偶一为之,不能算常规作曲家。
    用户16xxx01 回复:
    达明一派、雷达
  • 2022-12-28 03:34

    你说的两个日本人和我硬盘里的那两人不一样。

    风雪夜归人 回复:
    人家的是唱的,你硬盘里的是叫的[得瑟]
    ljjaniu 回复:
    干的活不一样,你先分清楚
  • 2022-12-28 11:01

    谷村新司比玉置浩二的好歌还多吧?

  • 2022-12-28 07:59

    原来你也在这里也是翻唱中岛美雪的

  • 丁乙 13
    2022-12-28 15:31

    人云亦云,舔无边际!单黄霑一个就甩两个不知几条街。

    用户16xxx22 回复:
    黄老邪没那能力
    那一片海 回复:
    写出来,你吃吗?
  • 2022-12-27 20:02

    扯犊子。当年刘半桶水虽然翻唱几十首日语歌曲,没一首红的。但后面直接出日语专辑再一次拥抱打入日本市场,为日本流行乐指引了方向。就这操作,敢问日本:谁敢一战!?

    用户10xxx60 回复:
    你有什么资格说人家半桶水!
    我是赵佩茹 回复: 用户10xxx60
    刘德华的艺德和演技没得说,但唱歌的水平确实很一般
  • 2022-12-28 12:35

    第一张是我的泉水姐姐

    小小大魔王 回复:
    那是我的坂井
  • 2022-12-27 22:32

    谷村新司往哪摆

  • 2022-12-28 12:07

    一直都在翻唱,改编

  • 2022-12-29 17:26

    几个小日子女人陪伴了多少男人的青春,苍老师就是其中之一

  • 2022-12-29 10:54

    现在知道原创的威力了吧?beyond到现在都很牛逼

    苏七七 回复:
    还不去找你那所谓的信仰
    无语问苍天 回复: 苏七七
    要去找也先拉你去
  • 2022-12-28 00:24

    美空云雀 中岛美雪 zard ayu 安全地带 akina 中岛美嘉

    Sayuri 回复: 我是赵佩茹
    川流不息、柔、人生一路😂
    我是赵佩茹 回复:
    美空云雀这个未免太老了[笑着哭]
  • 2022-12-29 10:04

    还有谷村新司,五轮真功,近滕真颜

  • 2022-12-28 14:29

    周杰伦周杰伦周杰伦,周见人周见人周见人[得瑟][得瑟][得瑟]

  • 2022-12-29 16:48

    不否认这俩人的厉害,但你说撑起半个乐坛也未免太看不起华语乐坛了,港台写出的好歌,传唱度高的一点不少,就罗大佑李宗盛他俩,就不见得弱

  • 2022-12-29 16:17

    先去了解清楚原创的音乐有多少再来发文章,自己去统计

  • 2022-12-28 07:31

    战狼粉组团拒绝承认[哈哈笑][哈哈笑]

  • 2022-12-28 00:24

    从小听到大

  • 2022-12-28 14:34

    小编你是听日本歌长大的,我们是听《义勇军进行曲》长大的!!!

  • 2022-12-28 12:59

    什么乱七八糟的

  • 2022-12-29 13:35

    强烈推荐中岛美雪的 旅人

    用户16xxx22 回复:
    豪迈
  • 2022-12-29 09:29

    中国歌曲脱不开诗词影响,诗歌一体的歌舞文化使得大部分歌曲讲究对仗、押韵、韵律,这一定程度上制约了歌曲的理解自由度

  • 2022-12-29 10:06

    黄家驹 刘以达

  • 2022-12-28 14:31

    日本影视作品,我从小看到大[得瑟]

    冷暖自知 回复:
    从小?有多小?[得瑟]
    小邪 回复: 冷暖自知
    从铁臂阿童木开始[呲牙笑]
  • 2022-12-28 00:59

    我还看过一休哥列

  • 2022-12-28 11:46

    昨晚还边抽烟喝茶边听中岛美雪的歌。我不懂日语,照样听。

  • 2022-12-29 16:24

    拉倒吧周杰伦,从来没有听过他唱的歌,水平不行,欣赏不来

  • 2022-12-29 18:30

    据说,中岛美雪家里有很多中国古代的乐谱乐理书籍,父辈爷爷辈,好像和中国有些关联~可以说,是中国的东西被他们改编之后又传播到了中国~有兴趣的可以多了解下

  • 2022-12-29 21:21

    没听过[汗][汗][汗]

  • 2022-12-29 12:50

    作曲在日本,伴奏在歐美,作詞在港臺!

  • 2022-12-29 14:42

    现在原创歌曲免费 翻唱的反倒收费了

  • 2022-12-29 11:46

    我从小是骂着日本人长大的!

  • CNCS 3
    2022-12-29 22:19

    你放个坂井泉水的照片做啥?[狗头]

  • 2022-12-29 13:41

    中岛美雪为华语乐坛指明了方向!

  • 2022-12-29 23:26

    罗大佑、李宗盛、顾嘉辉、黄霑、伍佰、黄家驹等吊打日本任何一位歌曲创造者!

    用户16xxx22 回复:
    一叶障目不见泰山
  • 2022-12-29 09:46

    刘德华传唱的,哪个翻唱了?

  • 2022-12-29 21:57

    这是真的

  • 2022-12-30 10:54

    中岛美雪,我愿称之为乐神

  • 2022-12-27 20:42

    松井五郎

  • 2022-12-28 11:21

    那个浩二的表示基本没听过,可见周杰伦,黄家驹,王力宏,张震岳,罗大佑,李宗盛,许嵩,陶喆他们的可贵。

    zmgo 回复:
    欧美音乐、日本音乐两大流派,影响着当时所有歌手的创作,你说的这些都不例外
    坐看云起 回复:
    钟镇涛的让一切随风就是翻唱此人原创歌曲
  • 2022-12-28 12:30

    中岛的歌倒是很出名,另外那位好像变成中文歌也没多火吧

    啊蔡在ETO 回复:
    李香兰不火[笑着哭]
    战忽局抬杠处常务副处长 回复: 啊蔡在ETO
    不火,很冷门的歌。
  • 2022-12-29 15:39

    日本人编曲的歌就叫“日语歌”?哪来的日语?

  • 2022-12-29 07:49

    那个年代确实被封禁了。但到现今世界只有华语乐坛,没有其他乐坛了。日语,港歌都不入流了

  • 2022-12-29 19:27

    这个真的不能喷,换一家吧

  • 2022-12-29 22:27

    那个年代的隐形王者黄家驹就是不认可香港歌坛的复制粘贴曲风,才去日本发展原创音乐,黄家驹的日语歌在当地还是有不少拥趸,可惜天忌英才埋没了原创巨星,周杰伦的原创不管大家认不认可都已经登顶!原创有多么重要,在那遥远的地方,达板城马车夫之恋,掀起你的盖头来,原创只有别人在身后追[点赞][点赞][点赞]

  • 2022-12-29 16:22

    日吹真是不少,几首日语翻唱就遮住了眼睛看不到同期的华语原唱经典。动不动就养活半个娱乐圈撑起三十年,活的是多卑微?原创才是撑起港台华语乐坛的中流砥柱。港台很多都是专搞幕后创作的大神,像台湾一个陈小霞就和中岛美雪比肩了。。自己创作带演唱的也不少。 罗大佑 李宗盛 许冠杰 林子祥 周杰伦 周华健,大陆的小柯更不必提。。香港乐坛为什么没落了,就是原创少了。

    万家 回复:
    你就吹牛批了哈!港台那时候搞原创?有多少原创?好多都是抄袭,或者买版权重新填词,比如天涯,比如最初的梦想。[得瑟]
  • 2022-12-29 18:06

    黄家驹才是香港乐坛的神!

  • 2022-12-29 19:25

    有黄家驹翻唱的吗?所谓的天王连填词作曲都不会,就一味的封王,香港真的是娱乐圈没有乐坛[得瑟][得瑟][得瑟]

    scy8831 回复:
    更可笑的是他是死在娱乐圈而且是日本的娱乐圈,打脸不[呲牙笑]
  • 2022-12-29 09:02

    俺从小看打倭寇的电影长大[呲牙笑]

  • 2022-12-29 17:42

    周杰伦写歌[点赞] 至于唱歌 太烂 从头到尾舌头捋不直 根本就是在听旋律 他的歌任何一个歌手翻唱都比他唱好听一百倍[笑着哭]

  • 2022-12-29 18:56

    确定不是失传的唐宋古乐?

  • 2022-12-28 07:03

    扯淡

  • 2022-12-28 11:14

    谷村新司、玉置浩二、喜多郎、松田圣子、中岛美雪、中森明菜、近藤真彦、久石让………

  • 2022-12-28 17:06

    苍井空、小泽玛利亚、波多野结衣等不也引领潮流吗!

  • 2022-12-28 11:07

    胡说八道

  • 2022-12-29 09:54

    小雪

  • 2022-12-29 10:22

    听歌而已,原创也好填词翻唱也好,音乐好听就行了,纠结这些不是本末倒置吗?[得瑟]

  • 2022-12-29 19:04

    头一次听说这两日本歌手,以后更可能记不住,能长久留在记忆中的,还是华语歌曲和歌手。

  • 666 1
    2022-12-30 00:01

    所以我不喜欢张学友[捂嘴巴]

  • 2022-12-30 01:16

    曾经有人说过,中岛美雪一个人养活了那个年代大半个香港的歌手[笑着哭][笑着哭]

  • 2022-12-29 19:10

    西城秀树才是日语歌坛的常青树和标杆。

  • 2022-12-29 21:35

    这就是日本鬼子把黄家驹弄死的原因吗?

  • 2022-12-29 20:53

    我更喜欢谷村新司和五轮真弓

  • 2022-12-30 09:53

    才知道啊?

  • 2022-12-28 09:47

    中森明菜

  • 2022-12-28 08:02

    玉置浩二,我的微信来电铃声

  • 2022-12-28 13:00

  • 2022-12-29 07:57

    中岛美雪我爱你😘[呲牙笑]。

  • 2022-12-29 12:07

    日本唯一让我支持的演员就是苍老师,

  • 2022-12-29 18:29

    第一张图片是扳井泉水!

  • 2022-12-29 23:46

    致敬大神!

  • 2022-12-30 01:18

    日本明星就认识小泽玛利亚,波多野结衣,苍井空[得瑟][得瑟]

  • 2022-12-29 10:35

    想想黄家驹怎么死的。

    Ky 回复:
    吹牛逼吹死的[笑着哭]
  • 2022-12-29 23:02

    伍佰五月天周杰伦才牛逼

  • 2022-12-30 03:49

    🐮

男孩派育儿

简介:我家有男孩,一起成长交流