文丨评论狮
“咱中国特有的武侠文化,怎么就成韩国的了?”
这事儿,真是让人哭笑不得。
最近,网上热议的不是别的,正是咱们中国武侠文化,竟然又被韩国“认领”了。这事儿,你说离谱不离谱?
据报道,韩国的一些文化产品开始大肆宣扬“Murim”文化,
这可是他们自创的一个词汇,用来指代所谓的韩国武侠文化。
从音译不难看出,这实则就是咱们中国小说里的“武林”一词。
大家都知道,中国的武侠文化历史悠久,
从金庸、古龙的小说,到各种武侠电影、电视剧,再到武侠游戏,
都是中国文化的重要组成部分。
但近年来,韩国似乎对武侠文化特别感兴趣,不仅在影视作品中大量借鉴,甚至开始自创所谓的“韩式武侠”。
比如韩国影视作品《剑客》中的服化道,就大量模仿了中国武侠片的元素。
还有《尸战朝鲜》等,都一股子中国武侠味,
但服饰又模仿得不伦不类的,各朝代都混穿,
实在是让人头疼……
韩国人这是要干嘛?他们这一行为,无疑是在挑战我们对文化归属的认知。
他们不仅在国内推广这种所谓的“Murim”文化,还试图将其推向国际,让全世界都认为这是韩国的文化。
他们开始使用“murim”这个词替代,大规模输出所谓的韩国武侠小说及漫画,结果设定很多照抄中国武侠。
这让不少中国网友感到困惑与气愤,“我们自己的民族,怎么就成韩国的了?”
此事件一经曝光,网友们纷纷发表自己的看法。
“就那疙瘩地方还武林?所谓的大型战争也就是两村对垒."
评论区的声音难得一边倒的都在讨伐这种行为:他们觉得这种行为简直是“偷国本国”。
有网友愤怒的说:“难道我们中国的文化,就这样放任这样被异国偷去不成?”
“以后恐怕不仅仅是murim(武林),然后就会有seau rim(少林),mu tong(武当),go me(峨眉),等,以后武当,少林,峨眉等就是韩国的了……”
从常理上讲,文化是全人类的共同财富,在不违反法律法规的前提下,每个国家和民族都有权对其进行传承和发展,包括二次创作和传播。
但硬要说某些文化是自己国家的文化,这不叫传承和发展,而是叫做“偷”。
真是不太明白,为什么韩国人孜孜不倦来偷中国的文化,就连小说里虚构的文化也不放过?
韩国人如此行为,已经涉嫌文化霸权和侵犯。
对此,诸位看官有什么想对韩国人说的吗?